コペンハーゲンの人魚姫像

意匠、委嘱とモデル

委嘱したのは醸造家であり芸術支援者でもあったカール・ヤコブセンで、彼は舞台での解釈を称賛し、海辺に恒久的な表現を設けることを望んだ。エリクセンはこの彫刻をブロンズで制作した。像の頭部のモデルとなったのは、舞台でこの役を演じたバレリーナのエレン・プライスである。しかし彼女は裸体でポーズを取ることを断ったため、身体のモデルは彫刻家の妻エリーネ・エリクセンが務めた。この組み合わせにより、動きよりも雰囲気を強調する、抑制された瞑想的な人物像が生み出された。

所在地と物理的特徴

像はランゲリーニエ遊歩道の沖合すぐの岩に置かれ、訪問者は港沿いから近づくことができる。象徴的な重要性にもかかわらず、像は小ぶりで、水面に意図的に低く配置されており、海と海岸線との親密な関係をつくり出している。単に人魚の像と説明されることも多いが、その文化的な響きはデンマークの文学的・海洋的伝統につながっている。

歴史、意義と受容

1913年の除幕以来、この作品は静かな憂愁を称賛される一方、集める注目に比して小さすぎると批判されることもあり、愛されると同時に議論の対象でもあった。カールスバーグと結び付く醸造業の遺産を持つヤコブセン家からの寄贈品として、この像は20世紀初頭における公共芸術への民間後援のあり方も示している。時を経て、像は土産物、絵はがき、文化的言及のなかで複製され、デンマークの非公式な象徴としての役割を強めてきた。

破壊行為、修復と保存

この像は20世紀半ば以降、繰り返される攻撃や政治的抗議の標的となってきた。塗装、首の切断、その他の物理的損傷が行為に含まれる。特に知られる出来事として、頭部が取り外されたのち返却された事件や、2003年に爆発装置によって像が台座から落とされた事件があるが、そのつど彫刻は修復され、岩の上に戻された。これらの事件は、公共記念物の保護、表現の自由、観光と保存の間にある緊張をめぐる議論を引き起こした。これらの主題に関する論評については、破壊行為および文化財に関する資料を参照。

見学と参考情報

• 所在地：ランゲリーニエ近くの港湾地区、コペンハーゲン、デンマーク。
• 着想源：一般に『人魚姫』と題されるアンデルセンの物語と、それに関連する舞台化作品。
• 芸術家と後援者：彫刻家エドヴァルド・エリクセン、後援者カール・ヤコブセン。

人魚姫像は、小規模な公共芸術がいかに大きな象徴的重みを担いうるか、また都市が歴史的作品を保護する必要性と利用しやすさをどのように両立させるかについて、今なお議論を呼んでいる。画像や公式の見学案内については、Den lille Havfrueに関する地域の文化資料や博物館ガイド、あるいは公共彫刻とコペンハーゲン港湾地区の歴史に関する資料を参照されたい。