"You're My Heart, You're My Soul"は、ドイツのデュオ、モダン・トーキングのデビュー・シングルで、デビュー・アルバムThe 1st Albumに収録されています。シングルは1984年10月29日にリリースされ、Dieter Bohlenが作詞・作曲およびプロデュースを担当、Thomas Andersがリードボーカルを務めるユーロポップ／ユーロディスコの代表曲として広く知られています。シンセサイザーを主体としたリフとキャッチーなサビを持ち、1980年代中盤のダンス・ポップを象徴するサウンドが特徴です。

チャート成績と売上

発売後、同曲はヨーロッパ各国でヒットを記録しました。ドイツでは1985年1月にトップ10入りを果たし、その後チャートの首位を獲得。ドイツのシングルチャートで長期間上位に留まり、最終的にチャート登場週数は約25週に達しました。ドイツ国内での売上は約25万枚に達し、ゴールド認定を受けています。世界的にも大きな成功を収め、累計売上は推定800万枚以上とされ、デュオの代表曲かつ最も売れたシングルの一つとなりました。

フランスでも約50万枚を売り上げ、同国で金賞（Gold）を獲得するなど、国際的なセールスと人気を確立しました。

ミュージックビデオ

シングルのミュージックビデオは1984年に制作され、ルクセンブルクにあるRTLのスタジオで撮影されました。映像はバンドのスタイリッシュなイメージと80年代的な映像美が組み合わさったもので、当時のプロモーションに大きく貢献しました。

再発とカムバック（1998）

モダン・トーキングは一度1987年に解散しました（1987）。その後、1998年に再結成し、代表曲のリミックスとして1998年に「You're My Heart, You're My Soul '98」として再発売しました。再発版も成功を収め、ドイツ国内で再び好セールスを記録し、再結成後の人気回復に寄与しました。

影響と評価

"You're My Heart, You're My Soul"はモダン・トーキングの象徴的な楽曲であり、80年代ユーロポップ／ダンス・シーンにおける代表曲の一つとされています。以後、多数のコンピレーションやリメイク、カバーが生まれ、クラブやラジオで繰り返し取り上げられることから、時代を超えたポップ・スタンダードとしての地位を築きました。

主なクレジット（抜粋）

  • アーティスト：モダン・トーキング
  • 作詞・作曲・プロデュース：Dieter Bohlen
  • リリース日：1984年10月29日
  • 収録アルバム：The 1st Album