1982-83年のNHLシーズンは、ナショナル・ホッケー・リーグの第66シーズンであった。21チームがそれぞれ80試合を戦い、シーズンは伝統と変化が同居する年となった。シーズン開始前に、コロラド・ロッキーズはニュージャージー州イースト・ラザフォードへ本拠地を移転し、ニュージャージー・デビルズと改名された。デビルズは新たな地での最初のシーズンを迎え、後の球団史に大きな足跡を残す出発点となった。
フランチャイズ移動と地区再編
移転に伴い地区編成にも影響が出た。デビルズはパトリック・ディビジョンへ加わったため、既存のチーム配置に再調整が行われ、結果としてウィニペグ・ジェッツがノリス・ディビジョンを離れてスマイス・ディビジョンへ移るなどの動きがあった（詳細はチームごとの所属を参照のこと）。この年の移動は、その後の長期にわたる安定につながり、NHLでチームが移動した最後の大きな機会となり、これが1993年まで続いた。
世代交代と引退
オリジナルシックス時代にプロ入りした最後の現役選手たちの多くが、このシーズンを最後にユニフォームを脱いだ。具体的には、ベテランのキャロル・ヴァドネ、セルジュ・サヴァード、そしてウェイン・キャッシュマンらが引退を発表し、NHLのひとつの時代が終わりを告げた。キャッシュマンはこのシーズンのプレーオフの舞台で敗れ、これが彼の最後のプロとしてのプレーとなった（プレーオフの大会についてはウェールズ・カンファレンス・ファイナル等を参照）。
レギュラーシーズンの概況
21チームが争った80試合の長いシーズンでは、新人選手の台頭、ベテランの活躍、そして各地での接戦が見られた。チームごとに勝敗の波や戦術的な変化が生じ、各ディビジョンの順位争いは最後まで容易に決着がつかなかった。ファンの支持を集めたチームや、将来を見据えた若手育成に注力した球団など、シーズンは多面的なドラマに満ちていた。
プレーオフとスタンレーカップ
プレーオフでは、王者の座を巡る激しい戦いが展開された。最終的に、王朝を築いた強豪チームであるニューヨーク・アイランダーズがエドモントン・オイラーズを4戦無敗で破り、4度目のスタンレーカップ連覇を達成した。この4連覇はNHL史上でも屈指の偉業であり、北米の主要なプロスポーツにおいても同様の連覇を成し遂げたチームはその後現れていない。決勝シリーズはアイランダーズの組織力と経験が光る内容となり、短期間での連覇がもたらす精神的優位と戦術の完成度が勝因となった。
意義と後の影響
このシーズンは、移転による地域事情の変化、オリジナルシックス世代の引退、そして王朝の完成といった複数の大きな節目が重なった年だった。特にニュージャージー・デビルズの誕生は、ニュージャージー地域におけるアイスホッケー文化の定着と、後年のチーム発展の礎を築いた。また、アイランダーズの4連覇はNHLにおける一つの到達点として評価され、以後のチーム作りやマネジメントにも影響を与え続けている。
シーズンの個人成績やアワード、詳しいプレーオフの対戦結果、各チームの順位表などの詳細情報は公式記録および当該シーズンの統計一覧を参照するとよい。1982-83年は、リーグ史に残る変化と記憶に残る試合が混在する、歴史的に重要なシーズンであった。