青ひげ
"青ひげ"（仏語：Barbe-bleue）は、シャルル・ペローの童話。この物語は、1695年に手書きでイラスト入りの原稿で、『Contes de ma mère l'oye』（英語では『Tales of Mother Goose』）と題されて初めて登場しました。このデラックス・ボリュームは、ルイ14世の19歳の姪であるマドモアゼルのために作られた。その中には、ペローによる他の4つの物語が含まれていた。"Bluebeard"は、1697年1月にクロード・バルバンによって、ペローの8つの童話を集めた『Histoires ou contes du temps passé』（英語：過去の時代の物語）の中で、初めて匿名でパリで出版された。この物語は、妻たちを殺害する残酷な男の話である。彼は妻たちの死体を、魔法の鍵だけで開かれた秘密の部屋に入れます。
ジャック・バルキロンは、近い先祖がいないため、この物語はペローのオリジナルであると考えている。禁断の部屋のタブーは東洋の文学に見られるもので、バルキロンはこの物語には「東洋的な性格」があると書いている。彼は、フランス人がトルコのファッションと髭を結びつけていたことを指摘し、初期の挿絵にはターバンのような頭飾りをつけた青髭が描かれていると指摘している。
中世の子供の殺人者ジル・ド・レーズは、青ひげのキャラクターのインスピレーションになったのかもしれません。デ・レーズはフランスの元帥であり、ジョーン・オブ・アークの軍部の仲間であった。彼の犠牲者（ほとんどが少年）は140人に上ると言われています。ブルトンの王、呪われたコモア（西暦500年）も候補の一つです。青ひげ」に似た物語には、グリム兄弟の「フィッチャーの鳥」やイギリスの物語「ミスター・フォックス」などがあります。
グスタフ・ドレのイラストレーション 1862年頃
ストーリー
お金持ちの男は青いひげを生やしていて、若い女性を怖がらせている。彼は何度か結婚していますが、彼の妻たちに何が起こったのかは誰も知りません。彼は近所の二人の若い姉妹を誘惑するが、二人とも結婚を考えようとはしない。彼は二人を田舎の家で贅沢にもてなします。妹は彼と結婚することにした。まもなく結婚式の後（と彼はビジネスで遠くの土地に移動する前に）、Bluebeardは彼の妻に彼の家の鍵を与えます。1つのキーは、遠い部屋へのドアを開きます。彼は彼女がこの部屋に入ることを禁じています。彼は去り、彼の妻は、禁断の部屋へのドアを開きます。ここで彼女は、Bluebeard の元妻、すべての死者と血で覆われた床に横たわっているを見つけます。彼女は鍵を落とします。それは魔法であり、洗い流すことができない血で染まる。青ひげが戻ります。彼は血で汚れたキーを発見し、彼の妻が彼の命令に背いていることを知っています。彼は彼女が死者の間で彼女の場所を取ることになります彼女に伝えます。彼は彼女に祈るために数分を付与します。彼女は妹のアンを呼び、塔の頂上に行って兄弟たちが道にいるかどうか確認してほしいと頼む。いくつかの緊張した瞬間の後、アンは男性が近づいて見て報告しています。青ひげは、彼の妻の首を切断するためにカットラスを発生させます。彼女の兄弟は部屋にバースト。彼らは青ひげを殺す。彼らの妹は安全です。
質問と回答
Q:童話「青ひげ」は誰が書いたのですか?
A:シャルル・ペローが書いた童話「青ひげ」です。
Q:最初に出版されたのはいつですか?
A:童話「青ひげ」は、1697年1月に匿名で出版されました。
Q:どのような物語集に掲載されたのですか?
A:童話「青ひげ」は、ペローの「Histoires ou contes du temps passé（英語:Stories or Tales of Past times）」という8つの童話集に掲載されています。
Q:どんなお話なのですか?
A:この物語は、残酷な男が財産を相続させるために妻たちを殺害し、その死体を魔法の鍵でしか開かない秘密の部屋に入れるというものです。
Q:この物語がペローのオリジナルだと信じている人はいますか?
A:ジャック・バーチロン（Jacque Barchilon）は、この物語はペローのオリジナルであると考えています。
Q:この物語には東洋文学のどんな要素が含まれているのですか?
A:禁断の部屋のタブーなど、東洋文学の要素が見られます。
Q:青ひげのキャラクターにインスピレーションを与えたと思われる人物は?
A:中世の子殺しジル・ド・レは、青ひげのキャラクターのインスピレーションになったかもしれません。
