ウィンブルドン・フットボール・クラブは、イギリスのサッカークラブである。クラブは1889年にウィンブルドンで始まった。2002年にミルトンキーンズに移転し、2004年にはミルトンキーンズ・ドンズFCに改名した。ウィンブルドンの多くのサッカーファンはこの移転に同意しなかった。ウィンブルドンの多くのサッカーファンは、この移転に反対し、AFCウィンブルドンと呼ばれる新しいクラブを立ち上げることにした。

イングランドのフットボールリーグに所属し、1988年にはFAカップで優勝している。プロサッカークラブであり、選手たちはプレーすることで報酬を得ていた。

歴史の概略

設立と非リーグ時代：ウィンブルドンFCは1889年に設立され、長い間ローカルおよびカウンティレベルの大会で活動していました。地域リーグを中心に力を付け、1970年代後半には実力を示してフットボールリーグ（プロリーグ）へと進出しました。

リーグ昇格と黄金期：1977年にフットボールリーグ入りを果たして以降、クラブは着実に力を付け、1980年代には急速に上位リーグへ昇格しました。1986年にはトップディビジョン（当時のファーストディビジョン）に到達し、1988年のFAカップ決勝では当時の強豪リヴァプールを1-0で破って優勝。あの試合の勝利はクラブ史上最大のハイライトで、逆境を跳ね返す戦いぶりから“Crazy Gang”（クレイジー・ギャング）という愛称でも知られています。決勝での決勝点はローリー・サンチェス（Lawrie Sanchez）が決めたことで有名です。

本拠地とスタジアム：伝統的なホームスタジアムはプラウ・レーン（Plough Lane）で、地元に根ざしたクラブとしての象徴でした。しかし1991年にプラウ・レーンを離れ、以降は一時的にクリスタル・パレスのセルハースト・パーク（Selhurst Park）で”ホーム”を共有する期間が続きました。このスタジアム問題や財政面の課題が、後の移転騒動にもつながっていきます。

移転騒動とミルトンキーンズへの移転

移転の経緯：1990年代末から2000年代初頭にかけてクラブは財政的・運営的な困難に直面しました。結果としてクラブ運営側は新天地としてミルトンキーンズ（Milton Keynes）への移転を模索し、2002年に実際にクラブの移転が行われました。この移転はイングランドサッカー界で非常に物議を醸し、伝統的に“地域コミュニティと密着した”クラブ文化を重視するファンや他クラブ関係者から強い反発を受けました。

名称変更とその後：移転後のクラブは2004年に正式に名称をミルトンキーンズ・ドンズFCに改め、新天地で活動を続けました。この一連の動きは、サッカークラブの移転や“権利”に関する議論を活発化させ、以降の英国サッカーでのガバナンス議論にも影響を与えました。

AFCウィンブルドンの誕生と再出発

サポーターの反応と新クラブの設立：移転に反対した多くのサポーターはクラブの移転を受け入れられず、2002年に地域コミュニティとサポーター主導で新たにAFCウィンブルドンを結成しました。AFCウィンブルドンはサポーター所有のクラブとしてスタートし、「ワンメンバー・ワンボート（一人一票）」の原則を掲げるなど、地域コミュニティとの結びつきを強調しました。

下部リーグからの復興：AFCウィンブルドンはアマチュア・下部リーグからの出発でしたが、着実に昇格を重ね、やがてプロフェッショナルなフットボールリーグへ復帰しました。2011年にはフットボールリーグ復帰を果たし、多くのサポーターにとって「クラブの再興」は象徴的な出来事となりました。

象徴的な帰還：AFCウィンブルドンは地域への回帰を重視し、新しいプラウ・レーンに近い場所に新スタジアムを建設。2020年に完成した新スタジアムの開設は、ウィンブルドンのサッカーファンにとって象徴的な“帰還”となりました。

クラブの遺産と現在の位置づけ

ウィンブルドンFC（後のミルトンキーンズ・ドンズ）とAFCウィンブルドンの分裂は、サッカークラブのアイデンティティ、地域性、サポーターの権利について多くの議論を生みました。現在では両クラブは別々の歴史を歩んでおり、AFCウィンブルドンは地域密着・サポーター所有というモデルで新たな伝統を作り続けています。一方で、1988年のFAカップ優勝などウィンブルドン時代の栄光は、今もサッカーファンの記憶に強く残っています。

参考：本記事はクラブの主要な歴史的出来事と移転に関する概略をまとめたもので、さらなる詳細（個別のシーズン成績や選手個人の経歴など）については別項で補足できます。