釜山（プサン）：韓国第2の港湾都市 — 地理・歴史・観光の概要

この街はもともと釜山浦と呼ばれていました。釜山港の背後にある山の形にちなんで名付けられました。韓国語のブ（Hangul: 부, Hanja: 釜）は釜、サン（Hangul: 산, Hanja: 山）は山、ポ（Hangul: 포, Hanja: 浦）は港を意味する。釜のような山のふもとに港がある、ということですね。15世紀後半から、現在の釜山（ハングル：부산、ハンジャ：부산）という名前が広く使われるようになりました。

釜山は韓国の東海岸南部にあります。釜山の南部は黄海に囲まれ、東部は日本海または東海に囲まれているため、港湾都市となっています。市の面積は約767.35km2（296.28平方mi）です。

釜山には、韓国人が石を使って狩りをしていた頃の祖先の生活を示すものがたくさんあります。遺跡の多くは岩石器時代の初期のもので、川や海の周辺には東三洞、永善洞、多大洞、安南洞、金谷洞、烽火などに貝殻が積まれています。しかし、人々が暮らしていたのは石器時代の後期であろう。青銅器時代には、石器時代に比べて多くの遺跡が残っているため、この都市の沙池洞や南浦洞などの一部の場所に人々が住んでいました。青銅器時代は、日本の弥生文化の形成に影響を与えました。鉄器時代には、釜山で多くの鉄が作られていたため、鉄を使用していました。新羅は釜山を支配していたので、釜山は巨千山国、巨千山雲と呼ばれ、東莱県と改称されました。東莱は今でも釜山の地域名として使われている。

韓国南部を支配していた高麗時代には、釜山は新羅の制度によって支配されていました。朝鮮王朝時代には、1407年に釜山港が開港し、日本に近いことから重要な都市となりました。15世紀以降、釜山が韓日貿易の場として開かれていたため、韓国政府は日本人が釜山に住むことを認め、日本人は家や建物を建てました。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）が起こると、1592年に豊臣秀吉の配下の日本人が韓国に侵攻しました。朝鮮王朝が日本をミン王朝に導いてくれなかったため、日本は「中国に行くための道が必要だ」「中国の明を征服するために必要だ」と言っていましたが、日本は言葉を変えて韓国を攻撃しました。その時、朝鮮王朝は戦争の準備をしていませんでした。そこで、朝鮮と明朝は中国と良好な関係にあったので、明朝は朝鮮が日本を撃退するのを助けたのです。豊臣秀吉が亡くなると、日本の兵士はヒーローを失い、韓国と中国の両方と戦うことができなくなったため、自分たちの国に帰ってしまいました。

釜山は港町なので、1876年にカンファ条約で釜山浦（港）が開港するまで、韓国と日本の貿易は釜山で行われていました。このとき、釜山が最初の国際港となりました。その後、日本が不平等な貿易協定により、貿易で商品や食料を売ろうとしたため、他の港が貿易に使われるようになりました。

日本は再び侵略し、1910年から1945年まで韓国を植民地化した。その後、日本は釜山を含む韓国を支配しました。第2次世界大戦が終わると、韓国はロシアが支配する北朝鮮と、アメリカが支配する韓国に分かれた。朝鮮戦争の際、釜山は1950年から1953年まで韓国の臨時首都であり、朝鮮戦争の際、北朝鮮に征服されなかった都市の一つである。そのため、多くの韓国人が他の場所から釜山に移り住んだ。1950年6月30日には、国連軍が共産主義者から韓国人を守るために釜山に上陸し、釜山を包囲しました。韓国軍と国連軍の兵士は、韓国で北朝鮮や共産主義者と戦い始めた。朝鮮戦争は、太平洋戦争と第二次世界大戦の後、政治的イデオロギーの違いから、韓国政府が大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国に分かれたときに起こりました。1995年、市の名称が釜山市（チハルシ）から釜山広域市に変更された。

• 海雲台（ヘウンデ）ビーチは、韓国で最も大きなビーチの一つとして有名です。大きさは58,400m²、長さは1.5km、幅は30m～50m。毎年夏になると、韓国の他の場所からも人々がこのビーチを訪れる。ビーチは人と傘で賑わっています。海雲台海水浴場では、夏のイベントがたくさんあります。
• センタムシティは海雲台区にあり、面積は35万平方メートル。芸術展示館、釜山ワールドビジネスセンター、メディアセンター、店舗などの施設があります。新世界センタムシティは、世界最大のデパートとしてジネスワールドレコードに登録されています。

東部釜山観光団地は、2005年から2017年にかけて、機山郡機山邑に建設される予定で、その規模は約3,638,310m2。この未来型施設には、テーマパークやリゾート、マリンビュー施設などが併設される。