美しい花々を選ぶ

Choix des plus belles fleurs（「最も美しい花の選択」）は、フランスの植物画家ピエール＝ジョセフ・ルドゥーテ（1759年7月10日 - 1840年6月19日）の水彩画集である。フルタイトルは『Choix des plus belles fleurs et de quelques branches des plus beaux fruits.Dédié à LL.AA.RR. les princesses Louise et Marie d'Orléans (1827)で、フランス語です。タイトルの英訳は"Selection of the most beautiful flowers and some branches of the finest of the finaux fruits" （最も美しい花と最も優れた果実のいくつかの枝のセレクション）。

1827年、パリでカラーページ付きのフォリオ版が印刷された。1827年5月から1833年6月まで、144ページの絵入りの特別ページが印刷された。作品は36のパートに分かれていた。各パートには、花、花木、果実の絵が4枚ずつあった。

"Choix des plus belles fleurs" by Redoute

カラー画像を印刷する

18世紀から19世紀初頭にかけてのこうした作品の印刷方法は、銅版にエングレーヴィングを施すものであった。凹版印刷の一種です。銅版を一色ずつ通すことで異なる色彩を得ることができ、最終的な絵柄を作り上げていきます。また、細かい色彩の作品は、専門の女性たちがチームを組んで手彩色をすることもありました。つまり、本の中のイラストは、すべて手作業で彩色されていたのです。彼女たちは、原画を目の前にして作業を行った。銅版画で輪郭を描き、黒い線を入れる。

1796年、ルドゥーテはこの2つの方法を併用した版画の作り方をした。まず、彫刻家が絵から、線の代わりに小さな点をつけた版画を作る。そして、版画を刷る前に、その版木に色を乗せる。そして、刷り上がった版画に手作業で色を乗せて仕上げる。ルドゥーテは、この方法を発明したと言っている。彼は裁判で争われたが、勝訴した。

ギャラリー

質問と回答

Q:『Choix des plus belles fleurs』の著者は誰ですか?

A:『Choix des plus belles fleurs』の著者は、Pierre-Joseph Redoutéです。

Q:『Choix des plus belles fleurs』とは何ですか?

A: Choix des plus belles fleursは、花や花木、果物などを描いた水彩画の本です。

Q: Choix des plus belles fleursはいつ印刷されたのですか?

A: Choix des plus belles fleursは、1827年にパリで印刷されました。

Q: 『Choix des plus belles fleurs』の正式名称は?

A: 『Choix des plus belles fleurs』のフルタイトルは『Choix des plus belles fleurs et de quelques branches des plus beaux fruits. Dédié à LL. AA. RR. les princesses Louise et Marie d'Orléans.

Q: 1827年5月から1833年6月まで、Choix des plus belles fleursの写真入り特集ページは何枚印刷されたのですか?

A: 1827年5月から1833年6月までに、144枚の写真入り特集ページが印刷されました。

Q: 『Choix des plus belles fleurs』はいくつに分かれたのですか?

A: Choix des plus belles fleursは36のパートに分かれていて、それぞれ花、花木、果実の4枚の絵が描かれています。

Q: 『Choix des plus belles fleurs』のタイトルの英語訳は何ですか?

A: Choix des plus belles fleursのタイトルの英訳は、「Selection of the most beautiful flowers and some branches of the finest fruits」です。