クリス・ギュフロイ

クリス・ゲフロイ(1968年6月21日 パセウォーク - 1989年2月5日 ベルリン)は、ベルリンの壁を越えて脱出しようとした際に国境警備隊に殺された最後の人物である。

1989年2月5日から6日の夜、グエフロイと友人のクリスチャン・ゴーディアンは東ベルリンから西ベルリンへの脱出を試みました。彼らはブリッツ地区の運河の近くを渡ろうとしました。

グエフロイとゴーディアンは、壁を越えようとする者を撃てという命令「Schießbefehl」が停止したと思っていた。最後の金属製のフェンスを登っているところを見られた2人は、国民人民軍(NVA)の国境部隊に銃撃された。グエフロイは10発の銃弾を胸に受け、国境地帯で死亡した。

ガウディアンは大怪我をして逮捕され、違法に国境を越えようとした(「versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall」)として、1989年5月24日にパンクフ地方裁判所から3年間の禁固刑を言い渡された。

1989年9月、ガウディアンは東ドイツ政府によって保釈され、1989年10月17日に西ベルリンに移送されました。

4人の国境警備隊は、当初、地元の国境警備隊長エーリヒ・ヴェルナーから賞状(Leistungsabzeichen der Grenztruppen)と、東ドイツマルク150個ずつの賞金を受けていましたが、東西ドイツ統一後、ベルリン地方裁判所に起訴されました。東西ドイツ統一後、彼らはベルリン地方裁判所によって起訴されました。そのうち2人は1992年1月に釈放された。グエフロイを殺害した銃弾を発射したインゴ・ハインリヒは3年半の懲役刑を言い渡された。ドイツ連邦司法裁判所は1994年に2年の執行猶予付きの刑に減刑した。

2000年、SEDの役人であるジークフリート・ローレンツとハンス・ヨアヒム・ベーメの2人が、グエフロイと他の2人の若い男性を殺害した罪で裁判にかけられましたが、裁判官は射殺命令を解除することができたかもしれないという証拠を見つけられなかったため、無罪となりました。この事件は2004年8月7日に再審され、2人は有罪となり、それぞれ15ヶ月の執行猶予付きの判決を受けた。裁判官は、判決が短いのは事件発生からの時間が長かったからだと説明した。これは、ドイツ国内の国境での死亡事件としては最後の事件であった。

2003年6月21日、35歳の誕生日を迎えたブリッツ地区の運河のほとりに、グエフロイの記念碑が建てられました。この記念碑はベルリンのアーティスト、カール・ビーデルマンの設計によるものです。

クリス・グエフロイ氏への記念の石版。背景にはライヒスターク近くの一部破壊された壁が見える。1989/90年冬。Zoom
クリス・グエフロイ氏への記念の石版。背景にはライヒスターク近くの一部破壊された壁が見える。1989/90年冬。

2003年にベルリンのトレプトウ・ケーペニック地区のブリッツ地区運河に建立された記念碑Zoom
2003年にベルリンのトレプトウ・ケーペニック地区のブリッツ地区運河に建立された記念碑

質問と回答

Q:クリス・ゲフロワとは誰ですか?


A: クリス・ゲフロイは、1989年2月5日から6日の夜、東ベルリンから西ベルリンに脱出しようとした21歳の東ドイツ人男性です。彼はベルリンの壁を越えようとして国境警備隊に殺された最後の人物です。

Q: 彼が脱出しようとしたとき、何が起こったのですか?


A: ゲフロワと彼の友人クリスチャン・ゴーディアンがブリッツ地区の運河の近くで横断しようとしたとき、彼らは国民人民軍(NVA)国境部隊に見つかり銃撃されました。ゲフロイは10発の銃弾を胸に受け、国境地帯で死亡し、ゴーディアンは重傷を負い、逮捕されました。

Q:彼の死に責任のある者たちはどうなったのですか?


A: 4人の国境警備兵は最初、彼らの長であるエーリッヒ・ヴェルナーから表彰され、それぞれ150東ドイツ・マルクの賞金を得ました。東西ドイツの再統一後、彼らはベルリン地方裁判所に起訴された。ゲフロイを射殺したインゴ・ハインリッヒは3年半の実刑判決を受けましたが、その後1994年に執行猶予付きの2年の刑に減刑されました。2000年には、SEDの幹部2人がゲフロワ死亡の罪で裁かれましたが、射殺命令を解除できたという証拠がないため無罪となりました。しかし、この事件は2004年8月7日に再審が行われ、事件発生から時間が経過しているため、2人とも有罪となり、それぞれ15ヶ月の執行猶予付き判決が下されています。

Q: クリス・ゲフロイに捧げられた記念碑は何ですか?


A: 2003年6月21日、彼の35歳の誕生日に、ベルリンのアーティスト、カール・ビーダーマンがデザインした記念碑がブリッツ地区の運河の土手に建てられ、クリス・ゲフロイを記念するために捧げられました。

Q: クリスと一緒に脱出しようとしたクリスチャン・ゴーディアンはどうしたのですか?


A: クリスチャン・ゴーディアンは撃たれても生き残りましたが、重傷を負いました。彼はその後すぐに逮捕され、1989年5月24日に違法に国境を越えようとした罪で3年の禁固刑を言い渡されました(「versuchten ungesetzlichen Grenzübertritts im schweren Fall」)。しかし、彼は最終的に東ドイツ政府によって1989年9月に保釈され、1989年10月17日に東西ドイツの統一に伴い西ベルリンに移送されました。

Q: 東西ドイツの統一はいつ行われたのですか?


A: 東西ドイツの統一は1989年10月、ベルリンの壁が崩壊した後、同じ年の初めに行われました。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3