東ベルリン
東ベルリンとは、1949年から1990年までのベルリン東部の名称である。1945年に成立したベルリンのソ連部門であった。アメリカ、イギリス、フランスの各セクターは西ベルリンとなり、事実上の西ドイツの一部となった。常に法的には占領下の都市の一部であったが、東ベルリンは東ドイツの首都として主張された。1961年8月13日から1989年11月9日まではベルリンの壁によって西ベルリンから分離されていた。東ドイツ政府は、東ベルリンを単に「ベルリン」と呼ぶか、しばしば「ベルリン、ハウプトシュタットデアDDR」(Berlin, Hauptstadt der DDR)(ベルリン、GDRの首都)と呼んでいた。1960年代までは「民主セクター」という言葉も使われていた。
西側連合国(アメリカ、イギリス、フランス)は、ベルリン全体の占領状況に応じて、東ベルリンにおけるソ連の勢力を認めていたに過ぎない。西側の3人の司令官は、東ベルリンに東ドイツ国民人民軍(NPA)が存在することについて定期的に抗議を行っていた。
それにもかかわらず、西欧の3つの連合国は最終的に1970年代に東ベルリンに大使館を設置したが、東ドイツの首都として認識することはなかった。その代わりに条約では「政府の所在地」などの用語が使われていた。1960年代には、西欧連合国は東ドイツの首都をパンクフと呼ぶこともあった。パンクフは東ドイツの主要な政府の建物が建っていた地区である。
1990年10月3日、西ドイツと東ドイツが統一され、東ベルリンは消滅した。
今日の東ベルリン
統一後、ドイツ政府は多くのお金をかけて、旧東ベルリンのサービスや建物を西ベルリンの基準に近づけました。東ベルリンと西ベルリンの間にはまだ違いがあります。東ベルリンの方が戦前の建物が多く、中には戦時中の傷みが残っているものもあります。ドイツ民主共和国全体で使われていた建築のスタイルは、西ベルリンの再建に使われていたものとは大きく異なっています。
東ドイツの多くの都市では、社会主義者の英雄にちなんだ通りの名前が付けられていた。多くは統一後に変更されたが、カール・マルクス・アレー、ローザ・ルクセンブルク・プラッツ、カール・リープケネヒト通りなどはそのまま残っている。
旧東ベルリンか西ベルリンかを見分ける方法の一つは、信号機を見ることでした。東ベルリンでは歩行者用の信号機に「アンペルマヘン」と呼ばれる特別なデザインのものが使われていました。ベルリン政府は東ベルリンの信号機を廃止しようとしましたが、多くの人々が反対し、今では西ベルリンでもアンペルマインチェンが見られるようになりました。


Karl Marx Allee アパートメント
ベルリン・ソビエトゾーンの司令官
名前 | ターム |
|
ニコライ・ベルザリン | 1945年5月2日 | 昭和20年6月16日 |
アレクサンドル・ゴルベトフ | 昭和20年6月17日 | 昭和20年11月19日 |
ディミトリー・スミルノフ | 昭和20年11月19日 | 1946年4月1日 |
アレクサンドル・コティコフ | 1946年4月1日 | 1950年6月7日 |
セルゲイ・ディエンギン | 1950年6月7日 | 1953年4月 |
パベル・ディブロワ | 1953年4月 | 1956年6月23日 |
アンドレイ・チャモフ | 1956年6月28日 | 1958年2月26日 |
マトヴェイ・ザハロフ | 1958年2月26日 | 1961年5月9日 |
アンドレイ・ソロヴィエフ | 1961年5月9日 | 1962年8月22日 |
ヘルムート・ポッペ | 1962年8月22日 | 1971年5月31日 |
アルトゥール・クナート | 1971年6月1日 | 1978年8月31日 |
カールハインツ・ドリュース | 1978年9月1日 | 1988年12月31日 |
ヴォルフガング・ドンブロウスキー | 1989年1月1日 | 1990年9月30日 |
デトレフ・ヴェンドルフ | 1990年10月1日 | 1990年10月2日 |


1989年夏、東ベルリンのマルクス・エンゲルス・プラッツとパラスト・デア・レプブリック。背後に見えるのは、テレビ塔(Fernsehturm)です。
東ベルリン市
ドイツ統一時の東ベルリンは、以下の地区で構成されていました。
- フリードリヒシャイン
- ヘラースドルフ(1986年以降
- ホーエンシェンハウゼン(1985年以降
- ケープン
- リヒテンベルク
- マルザーン
- ミッテ
- パンコウ
- プレンツラウエルベルク
- トレプトウ
- ヴァイスンゼンゼー


東ベルリン市
質問と回答
Q:1949年から1990年までのベルリン東部の名称は何ですか?
A:東ベルリンです。
Q:首都として機能していたのは何国か?
A:東ドイツです。
Q:東ベルリンと西ベルリンはどのように分けられたか?
A:1961年8月13日から1989年11月9日まで設置されたベルリンの壁によってです。
Q: 西側連合国は東ベルリンをどのように呼んでいたのですか?
A: 単に「ベルリン」または「ベルリン、ドイツ民主共和国の首都」と呼びました。また、1960年代までは「民主主義セクター」という言葉も使われていました。
Q: 彼らは東ドイツの首都として認めていたのですか?
A:いいえ、そのようには認めていません。条約では代わりに "seat of government "などの言葉が使われていた。1960年代には、パンコウを東ドイツの首都と呼ぶこともあった。
Q:パンコウはどこにあるのですか?
A:パンコウは東ドイツ政府の主要な建物が建てられた地区です。
Q:東ベルリンはいつ消滅したのですか?
A: 1990年10月3日に西ドイツと東ドイツが統合されたときです。