リタの教育 (映画)

プロット

リタ（ジュリー・ウォルターズ）は26歳のリバプール出身の労働者階級の美容師である。彼女は日常的な仕事に不満を抱いている。彼女は子供を持つことに消極的だ。子供ができると、同じような単調な日常に縛られることを恐れている。それが何なのかよくわからないまま、何かに逃げ出したいと思っている。彼女は放送大学の英文学のコースに申し込む。担当講師はフランク・ブライアント（マイケル・ケイン）。ブライアントは古風な大学講師だ。自分の能力を「最低だが、最低の生徒には十分通用する」と表現している。そんな彼の文学への情熱は、リタによって再び燃え上がる。リタの文学への情熱は、リタの存在によって再び高められるが、彼女の能力は学歴の低さによって制限されていた。フランクは彼女の熱意を新鮮に感じる。しかし、リタが自分が軽蔑する大学文化を取り入れ始めていることに気づき、フランクは再び皮肉な気持ちになる。映画は、フランクがオーストラリアに送られるところで終わる。

キャスト

生産

ルイス・ギルバート監督によると、この映画の資金調達は困難だったそうです。「コロンビアは、リタ役にドリー・パートンを起用するよう求めてきた」。ジュリー・ウォルターズは長編映画デビューで、舞台作品からの役柄を再演した。

この映画の撮影はダブリンで行われました。ダブリンのトリニティ・カレッジが大学の舞台として使用されています。ダブリンのベルフィールドにあるユニバーシティ・カレッジ・ダブリンは、リタのサマースクールに使用されている。ブライアントがオフィスとして使用した部屋は、カレッジ歴史協会にあります。ブライアントがチュートリアルとして使用した部屋は、大学哲学協会にある。制作では、ダグラス・ハイドとアイザック・バットの肖像画、ジョン・ペントランド・マハフィの胸像が展示されたままになっている。リタの家には、グランドキャナルドックに近いダブリンのホーガンアベニュー8番が使われた。ブライアントの家はBallsbridgeのBurlington Roadにある家が使われた。フランスを舞台にしたシーンはキルデア州メイノースで撮影された。パース駅とダブリン空港も使用された。パブのシーンはダブリンのDame CourtにあるThe Stag's Headというパブで撮影された。

レセプション

評論家

1982年12月のアメリカのバラエティ誌は、ウォルターズのリタに対する解釈を "ウィットに富み、実直で、親切で、常識に満ちている "と賞賛している。

イギリスの映画雑誌『Empire』でこの映画を批評したイアン・ネイサンは、この映画を「宝石」と呼んでいる。彼は5つ星のうち4つを与えた。

アメリカの評論家ジャネット・マスリン氏は、この映画を「実際に本を読もうとは思わない人にとって、文学についての完璧な劇」と評した。

シカゴの評論家ロジャー・エバートは、この映画に4点満点中2点の星をつけた。彼は、ラッセルの映画化について「愛人、同僚、夫、義理の両親、学生、教授会を加えたが、（それらは）すべて不要だった」と述べた。

受賞・ノミネート歴

アカデミー賞

• アカデミー賞主演男優賞（マイケル・ケイン） - ノミネート
• アカデミー賞主演女優賞（ジュリー・ウォルターズ） - ノミネート
• アカデミー賞脚色賞（ウィリー・ラッセル） - ノミネート

ゴールデングローブ賞

• ゴールデン・グローブ賞（英語圏外国語映画部門） - ノミネート
• ゴールデン・グローブ賞 主演男優賞（ミュージカル／コメディ部門）（マイケル・ケイン） - 獲得
• ゴールデン・グローブ賞 主演女優賞（ミュージカル／コメディ部門）（ジュリー・ウォルターズ） - 受賞
• ゴールデン・グローブ賞 脚本賞（ウィリー・ラッセル） - ノミネート

英国アカデミー賞映画賞

• 英国アカデミー賞（BAFTA）最優秀作品賞受賞
• 英国アカデミー賞 最優秀主演男優賞（マイケル・ケイン） - 受賞
• 英国アカデミー賞 主演女優賞（ジュリー・ウォルターズ） - 受賞
• 英国アカデミー賞 助演女優賞（モーリーン・リップマン） - ノミネート
• 英国アカデミー賞 最優秀新人賞（ジュリー・ウォルターズ） - ノミネート
• 英国アカデミー賞 最優秀脚色賞（ウィリー・ラッセル）

ナショナル・ボード・オブ・レビュー

• ナショナル・ボード・オブ・レビュートップ10フィルム - 受賞

レトロスペクティブアセスメント

1999年にはBFI英国映画トップ100に選出された。

2007年、『スルース』のリメイク版のプロモーション中、ケインは『エデュケイティング・リタ』を「精神的に引退する前に作った最後の良い作品」と呼んだ。

ホームメディア

この作品は、英国と米国でDVDとして発売されました。2008年には、ITVスタジオが25周年記念版として英国（リージョンB）でブルーレイを発売した。

リメイク案

2002年11月、当時82歳のルイス・ギルバート監督が「ハル・ベリーやデンゼル・ワシントンを含む黒人キャストでリメイクしたい」と発言、2003年に撮影開始予定だった。プロジェクトは頓挫した。