ル・ロックルとは？スイスの時計の町、ヌーシャテル州のユネスコ世界遺産
ル・ロックルは、スイスのヌーシャテル州にあるル・ロックル郡の自治体である。
ヌーシャテル州の北西部、ジュラ山脈（標高はおおむね約1,000メートル前後）の山麓に位置し、近隣のラ・ショー・ド・フォンとは数キロしか離れていません。歴史的に時計製造で栄えた町で、市街地には時計工房と住居が一体となった独特の景観が広がっています。人口は約1万人規模で、2016年12月31日現在で約10,000人でしたが、現在もおおむね同程度の規模です。
名称の由来
町の名前は、湖やtrou d´eauを意味する言葉に由来しています。 より平易に言えば、フランス語圏にある地名らしく「小さな湖・水たまり」を意味する語に由来すると説明されることが多く、周辺の地形や水の存在にちなんだ名前と考えられています。
歴史と時計産業
ル・ロックルは18世紀以降、時計製造が盛んになった町です。雪や冬季の農作業が困難な時期に、家内工業として時間のかかる精密作業（懐中時計や時計部品の製作）を行ったのが起源とされています。19世紀には工場制手工業から工場生産への移行が進み、都市の形態そのものが時計産業のために計画されました。今日でも多くの有名時計メーカーがこの地域にルーツを持ち、時計産業はル・ロックルの文化と経済を支える重要な柱です。
都市計画とユネスコ世界遺産
2009年より、ユネスコ世界遺産に登録されています。ラ・ショー・ド・フォン／ル・ロックル、時計の町づくり」に登録されています。 この登録は、時計産業に合わせて計画的に作られたグリッド状の街区や、住居と工房が一体になった建築、作業と生活が緊密に結びついた都市空間が高く評価されたものです。工場や作業場の密度、交通網、労働者の居住環境が産業発展とともに設計された例として、都市計画史上でも重要な価値があります。
見どころ・観光情報
- 時計関連施設：町や近隣には時計博物館や企業の見学施設があり、時計作りの歴史や技術を学べます（例：近隣の博物館や工房見学）。
- 歴史的街並み：家屋と工房が連なる縦横に整備された街路は散策に適しています。写真撮影や建築観察が楽しめます。
- 自然とレジャー：ジュラ山脈の麓にあるためハイキング、山歩き、冬はスキーなどアウトドア活動の拠点にもなります。
- イベント：時計業界に関する展示会や地域の祭りなど、季節ごとの催しが行われます。訪問前に公式サイトで最新情報を確認するとよいでしょう。
交通・アクセス
ル・ロックルへは鉄道や道路でアクセスできます。州都のヌーシャテルやラ・ショー・ド・フォンから列車で結ばれており、周辺都市から日帰りで訪れることが可能です。公共交通機関の便は良く、冬季でも比較的安定して利用できますが、山間部のため天候による遅延にも注意してください。
地域社会と暮らし
時計産業に裏打ちされた職業訓練や専門学校があり、世代を超えて技術が継承されています。生活は山岳地帯特有の落ち着いた雰囲気で、地域コミュニティも強いつながりがあります。観光客向けの施設だけでなく、日常生活に必要なインフラも整っています。
ル・ロックルは、時計産業の歴史と都市計画が結びついた独自の景観を持つ町として、産業遺産と自然の両方を楽しめる場所です。訪れる際は博物館や工房見学、街歩きを通じてその歴史的価値を感じ取ってください。
地理
ル・ロックルは、フランスとスイスの国境をなす峠、コル・デ・ロッシュのスイス側に位置する。
歴史
Le Locleは1332年にdou Locleとして初めて言及された。
先史時代
中石器時代の終わり頃（紀元前6000年～5000年）、コル・デ・ロッシュのシェルターで、人類最古の集落の痕跡が発見されました。この遺跡には、ヌーシャテル州で発見された最古の土器、多くの道具、マンモスの臼歯、鹿やイノシシの骨などが含まれています。この遺跡は、1926年に税関職員によって発見され、スイスで最初に調査された遺跡である。
しかし、紀元前4000年から中世にかけて、ル・ロックルの地域については何もわかっていない。
中世
1150年、ルノーとウィリアム・ヴァランギニアンは、後にル・ロクルを建設することになるこの谷をフォンテーヌ・アンドレ修道院に与えた。1360年、ヴァランギニアンの領主であるアールベルクのジョン2世は、ヌーシャテル伯ルイから領地としてル・ロクルを拝領した。ル・ロックル周辺のジュラ山脈の森林地帯は、後に自由農民となった入植者達によって開拓された。この最初の自由農民は、1372年に憲章を受け取り、彼らの権利と自由を成文化した。15世紀の初めには、この憲章が再確認され、町役場（Mairie）が設立された。14世紀には、ル・ロックルとラ・サーニュが一緒に小教区を形成するようになった。ル・ロックルのマグダラのマリア教会は、1351年に建てられた。
近世
街のランドマークであるマグダラのマリア教会の塔は、16世紀初頭に誕生した。塔が建てられた数年後の1536年、ル・ロックルはプロテスタントに改宗した。この古い教会は、18世紀半ばに再建された。1844年にはドイツ式の教会が建てられたが、1967年に取り壊された。カトリックの礼拝堂は、1861年に建てられました。
近世・近代ル・ロックル
ル・ロックルは何度も大火に見舞われた（1683年、1765年、1833年）。19世紀第2四半期に時計産業の中心地となり、現在のような姿に再建された。1848年には県庁所在地となった。
小さなビード川がしばしば谷を氾濫させたため、19世紀初頭に谷を貫く水路がコル・デ・ロッシュまで開削されました。1898年まで、この川はいくつかの地下製粉所の動力源として利用されていた。
1907年のル・ロックル
