進めシンガポール
"Majulah Singapura"（マレー語で「オンワード・シンガポール」）は、シンガポールの国歌である。1958年にズビル・サイードによって作曲され、シンガポール市議会が主催する公式行事で歌われる曲として作られた。1959年、シンガポールが統治権を得た際に国歌に選ばれました。1965年にシンガポールが完全に独立したとき、「Majulah Singapura」は正式にシンガポールの国歌となりました。
シンガポールの法律では、国歌はオリジナルのマレー語の歌詞でのみ歌うことができるとされています。しかし、シンガポールの他の3つの公用語には、政府が承認した歌詞の翻訳があります。英語、北京語、タミール語です。
国歌は、学校や軍隊の収容所では、一日の始まりや終わりに行われる式典で定期的に演奏されたり、歌われたりしている。これらの式典では、国旗も上げ下げされ、国家誓約が唱えられます。
シンガポール人は、国慶節や国の重要な行事であるナショナルデーのパレード、政府機関や学校・大学などの教育機関で行われるナショナルデーの式典、シンガポールのチームが参加するスポーツイベントなどで国歌を歌うことが奨励されています。
歌詞
シンガポールの国歌。
| マレー語（公式歌詞 | |
| シンガポール
| さあ、シンガポールの仲間たちよ幸せに さあ、団結しよう さあ、団結しよう |
質問と回答
Q:シンガポールの国歌は何ですか?
A: シンガポールの国歌は "Majulah Singapura "です。
Q: この曲は誰が作詞・作曲したのですか?
A:1958年にシンガポールの音楽家、ズビール・サイードが作詞・作曲しました。
Q:国歌として採用されたのはいつですか?
A:7年後の1965年に採用されました。
Q:この曲は何語で歌わなければならないのですか?
A:マレー語で歌わなければなりませんが、英語、北京語、タミル語の翻訳が用意されています。
Q:シンガポール人はいつ国歌を歌うことが推奨されていますか?
A: シンガポール国民は、ナショナル・デー・パレード、政府機関や学校・大学などの教育機関が開催するナショナル・デー記念式典、シンガポールチームが参加するスポーツイベントなど、国の祝典や重要な国家行事で国歌を歌うことが奨励されています。
A
