英語

英語は西ゲルマン語とインド・ヨーロッパ語で、中世初期にアングロサクソン朝のイングランドで最初に話された言語です。世界中の多くの国で話されています。イギリス、アメリカ、カナダオーストラリアアイルランドニュージーランドカリブ諸国などが英語圏の国です。ネイティブスピーカー(英語を第一言語として使用する人)は約3億7500万人で、これは北京語、スペイン語に次いで最大です。さらに約2億2,000万人の人々が第二言語として英語を使用しています。仕事や旅行でもよく使われ、少なくとも10億人の人が英語を学んでいます。これにより、英語は世界で2番目に話される言語であり、世界で最も国際的な言語となっています。

英語は時代とともに変化し、発展してきました。最も明白な変化は、ラテン語フランス語から取られた多くの単語です。英語の文法もまた、ロマンス語のようになることなく、他のゲルマン語とは大きく異なったものになっています。語彙の60%近くがラテン語から来ているため、英語はゲルマン語の中で最もラテン語が多い言語と呼ばれることもあり、ロマンス語と勘違いされることもしばしばあります。

EN言語コード(ISO 639-1Zoom
EN言語コード(ISO 639-1

歴史

その名の通り、英語はイギリスで始まった。ゲルマン系の部族(サクソン人、アングレス人、ジュート人)が西暦449年頃からイギリスにやってきました。彼らは島の南部と東部に居住地を作り、その前にいたケルト人のブリトン人を押しのけたり、古いケルト語の代わりに英語を話させたりしました。ウェールズウェールズ)などでは、現在でもケルト語話す人がいます。ゲール語はスコットランドのケルト語で、現在でもスコットランドの高地や島々で一部の人が話しています。"スコットランド語は英語の方言です(別の言語と呼ぶ人もいますが)。アイルランドのゲール語は、今日ではほとんどの人に話されていません。

これらの異なる部族のゲルマン語の方言が、現在のオールドイングリッシュと呼ばれるものになりました。英語」という言葉は、アングルス族の名前に由来しています。エングラス(Englas)に由来します。旧英語は、現在話されている英語にはあまり似ていませんでした。今日の英語話者が旧英語の一節を聞いたり読んだりしても、ほんの数語しか理解できないでしょう。

現在でも使われている英語に最も近い言語はフリジア語で、オランダドイツデンマークに住む約50万人が話しています。フリジア語は英語とよく似ており、多くの単語が同じです。この2つの言語は、旧英語が中英語に変わる前は、さらに親密なものでした)。今日では、この2つの言語を話す人はお互いを理解することはできないでしょう。オランダ語は2000万人以上の人が話していて、英語よりも遠い言語です。ドイツ語はさらに大きく、さらに遠い。これらの言語はすべて英語と同じ西ゲルマン語族に属する。

他にも多くの人々が後に異なる時代にイギリスにやってきて、異なる言語を話し、これらの言語がより多くの単語を追加して今日の英語を作っています。例えば、西暦800年頃には、バイキングとも呼ばれるデンマーク人北欧人の海賊がたくさんイギリスにやってきて、Danelawを設立しました。そのため、英語には北欧語の借用語が多く含まれていました。彼らの言語は、旧英語と同じゲルマン語系の言語でしたが、少し違います。彼らは北ゲルマン語と呼ばれています。

征服者ウィリアムが西暦1066年にイングランドを占領したとき、彼はフランス語と密接に関連した言語であるノルマン語を話す彼の貴族を連れてきました。英語が大きく変わったのは、約300年間、公文書はすべてノルマン語のフランス語で書かれていたため、ほとんどが書き言葉ではなく話し言葉になっていたからです。英語はこの頃のノルマン語から多くの単語を借り、古い語尾を落とすようにもなりました。この時代の英語は中英語と呼ばれています。ジェフリー・ショーサーはミドルイングリッシュの作家としてよく知られています。さらに音の変化を経て、ミドルイングリッシュはモダンイングリッシュになりました。

英語は他の言語から新しい単語を取り入れ続けました。例えば、主にフランス語(単語の約30%から40%)だけでなく、中国語、ヒンディー語、ウルドゥー語、日本語オランダ語、スペイン語、ポルトガル語なども含まれています。異なる国の科学者がお互いに話をする必要があったので、科学的なものの名前は、みんなが知っている言語、つまりギリシャ語ラテン語で選びました。これらの言葉は英語にも伝わり、例えば写真(ギリシャ語で"photo-"は「光」を意味し、"-graph"は「絵」や「文章」を意味します。写真は光を使って作られた絵です)、電話などもそうです。このように、英語は古英語、デンマーク語、北欧語、フランス語からなり、ラテン語、ギリシャ語、中国語、ヒンディー語、日本語、オランダ語、スペイン語、そして他の言語からの言葉によって変化してきました。

英語の文法も変化し、よりシンプルになり、ドイツ語的なものが少なくなりました。古典的な例は、文法における大文字小文字の消失です。文法上の格とは、文中の名詞、形容詞、代名詞の役割を示すものです。ラテン語(および他の印欧語)では、これは接尾語をつけることで行われるが、英語では通常は行わない。英語のスタイルは、文脈と構文によって意味がより明確になるというものです。

大英帝国の歴史が英語の普及に拍車をかけた。現在、英語は多くの場所で重要な言語となっています。オーストラリアカナダインドパキスタン南アフリカアメリカなど(国際連合に加盟している国のように)では、英語が主語となっています。イギリス(イギリスのある国)やアメリカは歴史的に商業や政府の力が強かったため、科学やビジネス、外交でのコミュニケーションに英語を学ぶことが役立つと感じる人が多いようです。これを、第二言語としての英語学習、ESL(English as a Second Language)、EFL(English as a Foreign Language)と呼びます。

英文学には有名な物語や戯曲がたくさんあります。ウィリアム・シェイクスピアは、イギリスの有名な詩や戯曲の作家です。彼の英語は近世英語であり、現在の人々が話したり書いたりしているものとはかなり異なっています。近世英語は、言語が「大きな母音シフト」を始めていたこともあって、音の響きが違っていました。その後、多くの短編小説や小説にも英語が使われるようになりました。私たちが知っているような小説は、18世紀の英語に初めて見られます。今日では、多くの有名な歌や映画(映画館の映画)でも英語が使われています。

スペルの違い

書き言葉の英語は変なスペルを使っています。異なる単語は、同じ文字を使っていても、全く異なる音になることがあります。例えば、"-ough"はかつては露骨でしたが、"through"(投げた)、"rough"(ラフ)、"dough"(ドゥー)、"cough"(コフ)などで異なる音になっています。そのため、学習するのが難しい言語になってしまうこともあります。

多くの英語圏の国では、単語の綴りが異なります。アメリカでは、いくつかの単語の綴り方が、イギリスや、英語が主な言語である他の多くの国(イギリス連邦など)での綴り方とは異なっています。これらの異なる綴り方を「アメリカ英語」や「イギリス英語」と呼ぶこともあります。例えば、アメリカでは「color」を「カラー」と綴り、「program」を「プログラム」と綴ります。また、「スペルされた」という言葉でも、イギリス英語では「スペルされた」という違いがあります。

語彙力

英語の語彙の60%近くは、ラテン語とネオラテン語(主にフランス語)に由来しています。

  • ラング・ドイル(フランス語):29.
  • ラテン語(現代科学・技術ラテン語、フランク語(ゲルマン語)を含む):28.7%。
  • ゲルマン語系の言語。24% (旧英語/アングロサクソン語、プロトゲルマン語、旧ノルド語などからの継承で、ロマンス語からのゲルマン語は含まれていない)
  • ギリシャ語:5.32
  • イタリア語、スペイン語、ポルトガル語:4.03
  • 固有名詞由来:3.28
  • その他の言語:1%未満

しかし、一般的な単語では、ゲルマン語由来の単語が多くなっています。また、簡単な語彙以外にも、表現や代表的な短いフレーズがあり、その多くはゲルマン語由来のものです。

英単語への影響Zoom
英単語への影響

関連ページ

  • インド英語
  • アメリカ英語
  • オーストラリア英語
  • イギリス英語
  • カナディアンイングリッシュ
  • ジャマイカ英語
  • ニュージーランド英語
  • パキスタン英語
  • スコティッシュイングリッシュ

質問と回答

Q:英語は何語から派生したのですか?


A: 英語はもともとアングロフリジア語とオールドサクソン語の方言から派生したものです。

Q: 世界に英語を母国語とする人は何人いる?


A: 世界には約3億7500万人のネイティブスピーカー(第一言語として使用する人)がいます。

Q:英語の語彙はどんな言語から影響を受けたのですか?


A:英語の語彙は、中世初期に他のゲルマン語から、その後ロマンス語、特にフランス語から影響を受けました。

Q:英語はどの国で公用語、または公用語の一つになっているのですか?


A: 英語は約60カ国の唯一の公用語、または公用語のひとつです。また、イギリス、アイルランド、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドなど、世界で最も多くの国で主要言語として使われています(ただし、これらに限定されない)。また、シンガポール、インド、香港、南アフリカでは公用語となっています。

Q:英語を第二言語として話す人は何人くらいいますか?


A: 約2億2千万人が第二言語として使用しています。

Q:英語の語彙のほとんどは何からできているのですか?


A:語彙の約60%はラテン語からきています。

Q:私たちが知っている現代の英語は、いつから変化し始めたのでしょうか?


A:ラテン語や古フランス語から単語を取り出し、それが古英語になり、さらに現在使われている現代英語へと変化し始めたときからです。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3