12月の奇跡
12月の奇跡』は、韓国のボーイズバンド、エクソの2枚目のエクステンデッドプレイである。2013年12月9日にレーベルのS.M.Entertainmentからリリースされた。冬の特別なアルバムとして提示された、12月の奇跡は、2013年6月にリリースされたXOXOと題するグループの最初のスタジオアルバムに続くものです。すべての音楽グループとして、EPは、韓国語と中国語のバージョンを持っています。また、EPは2枚目のリリースであり、EPグループとして初めて複合的なプロモーションを行った。主なシングルは、"12月の奇跡 "と "クリスマスの日 "である。
背景
2013年11月上旬、EXOの所属事務所であるエスエム・エンタテインメントが、12月24日から25日にかけてf(x)と「Christmas Wonderland」と題したジョイントコンサートを開催すると発表した。12月3日に中国語と韓国語で2~3分のミュージックビデオが公開された。12月4日、YouTubeで「Miracles in December」のミュージックビデオが公開された。
韓国語と北京語の2ヶ国語で出版された。シングル「12月の奇跡」は、アンドレアス・ヨハンソン・ストーンとリック・ハンレーが作曲した、クラシックなピアノ伴奏のポップバラード。ベクヒョン、D.O.、チェンが韓国語バージョンを、ベクヒョン、チェン、ルハンが中国語バージョンをレコーディングしたのである。ベクヒョン、D.O.、チェン、ルハンの4人による特別演奏とLayのピアノ演奏は、テレビ朝日系列の音楽番組「インキガヨ」「ミュージックバンク」でたびたび披露されている。
リリースとプロモーション
12月の奇跡」(韓国語・北京語)のミュージックビデオは、チョ・ソヒョンが監督し、京畿道坡州市のソウル近郊の一山書院で撮影されました。
12月5日、エクソがMnet M!Countdownの番組内でデビューアルバム「Miracles in December」の公演を行った。カウントダウン。
2013年12月9日にEP『Miracles in December』をリリースした。韓国語版「Christmas Day」をM!12月19日にカウントダウンを開催。トニー・テスタとグレッグ・ファンがプロデュースした振り付けを添えて発表したEXOの12人のメンバーで優れたパフォーマンスを披露した。このEPは、ガオンアルバムチャートでウィークリー、マンスリーの2つのバージョンで1位と2位を獲得した。シングル「12月の奇跡」(韓国語バージョン)は、Gaonの週間デジタルシングルチャートで2位、ビルボードの韓国K-POP Hot 100で3位を記録した。北京語バージョンはGaonチャートで47位だったが、Gaon International Singles Chartに入った。また、中国のBaidu Chartsでは7位を記録した。クリスマス・デイ」の韓国語版は、週刊リストGaonとKorea K -Pop Hot 100でそれぞれ5位と38位を記録し、北京語版の編集はBaiduリストで10位を記録した。
トラックリスト
韓国語版 | |||||||||
いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 翻訳 | 長さ | ||||
1. | "12월의 기적(12月の奇跡)"(シビウォルイギジョク、歌:ベクヒョン、チェン、D.O) | サラ・ユン |
| 12月のミラクル | 4:34 | ||||
2. | "Christmas Day"(歌:スホ、シウミン、ルハン、ベクヒョン、チェン、レイ、D.O.) | ミスフィット |
|
| 3:46 | ||||
3. | "The Star"(歌:スホ、クリス、ベクヒョン、チャニョル、D.O、カイ、セフン) | ソウルフルモンスター |
|
| 4:07 | ||||
4. | "My Turn To Cry"(歌:ベクヒョン、チェン、D.O.) | キム・ヨンフ |
|
| 4:07 | ||||
5. | "첫 눈(初雪)"(チョットヌン、歌:スホ、ベクヒョン、チャンヨル、D.O、カイ、セフン) | ケンジー |
| 初雪 | 3:27 | ||||
6. | "12월의 기적(Miracles in December) - Classical Orchestra Version" (シビウオルウィ・ギジョク) |
|
| 12月のミラクル | 4:33 | ||||
全長。 | 24:33 |
中国語版 | |||||||||
いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | 翻訳 | 長さ | ||||
1. | 「十二月的奇迹」(繁体字:十二月的奇蹟、Shíèryuè de Qíjì、歌:Luhan、Baekhyun、Chen | 劉源 |
| 12月のミラクル(s) | 4:33 | ||||
2. | 「圣诞节(クリスマス)」(聖誕節、Shèngdànjié、歌:スホ、シウミン、ルハン、ベクヒョン、チェン、レイ、D.O.) |
|
| クリスマス | 3:46 | ||||
3. | "The Star"(歌:Xiumin、Luhan、Baekhyun、Kris、D.O、Chen、Lay、Tao) |
|
|
| 4:07 | ||||
4. | "爱离开(My Turn To Cry)"(愛離開、Ài Líkāi、歌:ルハン、ベクヒョン、チェン) |
|
| 愛が去る」「愛が去った」「愛が去りつつある | 4:07 | ||||
5. | 「初雪」(Chūxuě、歌:Xiumin、Luhan、Kris、Chen、Lay、Tao |
|
| 初雪 | 3:27 | ||||
6. | 「十二月的奇迹(12月の奇跡)~クラシック・オーケストラ・バージョン~」(Shíèryuè de Qíjì) |
|
| 12月のミラクル(s) | 4:33 | ||||
全長。 | 24:33 |
チャート
韓国語版、中国語版
チャート | ピーク位置 | |||
12月のミラクル | 12月の奇跡 | |||
韓国ガオンウィークリーアルバムチャート | 1 | 2 | ||
韓国ガオンマンスリーアルバムチャート | 1 | 2 | ||
韓国ガオン2013年年間アルバムチャート | 4 | 10 | ||
韓国ガオン2014年年間アルバムチャート | 34 | 66 | ||
日本オリコン週間アルバムチャート | 7 | 20 | ||
日本オリコン月間アルバムチャート | 24 | 48 |
コンバイン版
チャート | ピーク |
ビルボード・ワールド・アルバム・チャート | 1 |
受賞歴
受賞歴 | ノミネート作品 | カテゴリー | 結果 |
ガオンチャート K-POPアワード | 12月のミラクル | アーティスト・オブ・ザ・イヤー(アルバム)-第4四半期 | ウォン |
音楽番組賞
歌 | プログラム | 日付 |
"12月の奇跡" | ショー!ミュージックコア(MBC) | 2013年12月14日 |
2013年12月21日 | ||
錦ヶ代(SBS) | 2013年12月15日 | |
2013年12月22日 | ||
ショーチャンピオン(MBCミュージック) | 2013年12月18日 | |
M!カウントダウン(Mnet) | 2013年12月19日 | |
2013年12月26日 | ||
2014年1月2日 | ||
ミュージックバンク(KBS) | 2013年12月20日 | |
2013年12月27日 |
売上高
チャート | 売上高 |
日本(オリコン) | 11,734人(中国語版) |
24,530(韓国語版) | |
南朝鮮(ガオン) | 204,438人以上(中国語版) |
341,878人以上(韓国語版) |
リリース履歴
地域 | 日付 | フォーマット | ラベル |
ワールドワイド | 2013年12月9日 (2013-12-09) | CD | エスエム・エンタテインメント |
南朝鮮 | エス・エム・エンタテインメント | ||
台湾 | 2013年12月17日 (2013-12-17) | CD | エイベックス台湾 |
タイ | 2013年12月20日 (2013-12-20) | CD | S.M.トゥルー |