ノルウェー語

ノルウェー語はノルウェーの公用語です。450万人以上の人が話しており、スカンジナビアで話されている北ゲルマン語の一群に属しています。この言語には、スウェーデン語、デンマーク語、アイスランド語、フェロー語などが含まれます。

bokmål（「本の言語」という意味）とnynorsk（「新しいノルウェー語」という意味）の2つの言語形態が存在します。

ノルウェー語の歴史

古ノルド語

古ノルド語は、数百年前のヴァイキングの時代、スカンジナビアで話されていた言語です。現在のアイスランド語に46453非常によく似ています。これは、多くのヴァイキングが、多くの税金を払わされたノルウェーの王の支配から逃れるために、ノルウェーからアイスランドへ航海したためです。

ブークモール

13世紀に黒死病が発生し、ノルウェーの人口の3分の2が死亡しました。デンマークの王と女王はノルウェーが弱く無防備であることに気づき、ノルウェーを併合（デンマークの一部とする）しました。何百年もの間、ノルウェーはデンマーク人に支配されました。支配者、司祭、領主、貴族はすべてデンマーク人でした。彼らの多くがノルウェーに定住しました。このため、今日の標準的なノルウェー語（Bokmål）は、デンマーク語に似ています。ノルウェー人はノルウェー語で本を印刷することを禁じられていました。勉強したい人はデンマークかドイツに行かなければなりませんでした。

1814年、デンマークは戦争に負け、ノルウェーをスウェーデンに渡さなければならなくなった。その後、ノルウェー人は自分たちの大学を持つことを許されました。次第にデンマーク語がノルウェーの方言と混ざり合い、今日のノルウェー語になりました。ノルウェー語とデンマーク語は、文字で書くととてもよく似ていますが、話すと違う音になります。デンマーク語では、多くの音が飲み込まれます。

ニョンスク

19世紀には、数人の人々によって、少し変わったノルウェー語がつくられました。これは最終的に "Nynorsk" として知られるようになりました。これは、古い形式のノルウェー語や方言がもとになっています。20世紀には、ブークモール（Bokmål）とニーノシュク（Nynorsk）をひとつの言語に統合しようとする試みがなされましたが、うまくいきませんでした。現在では、ノルウェー人の9～10人に1人がニーノシュクを話すことができます。学校では、両方の言語を学ばなければなりません。