スウェーデン語
スウェーデン語 ( ( ?" help-info)) は、主にスウェーデンとフィンランドの一部で話されている言語で、典型的には南部と西部の海岸に沿って、オーランド諸島の島々で、.900万人以上の人々がスウェーデン語を話す。スウェーデン語は、他のスカンジナビア語のうちノルウェー語とデンマーク語に似ており、どちらかの言語を理解している人は他の言語を理解することができます。アイスランド語やフェロー語などの他のスカンジナビアの言語は、あまり関係がなく、スウェーデン語を話す人には理解できません。標準スウェーデン語はスウェーデン全土で話され、書かれていますが、小さな町や農村部では文法や語彙に違いがある地方の方言もあります。
スウェーデン語は、バイキング時代にスカンジナビアの誰もが理解していた旧ノルド語の方言として始まりました。12世紀頃になると、スウェーデン語は徐々に他の方言とは異なるものになっていきました。これらの方言は後にノルウェー語、アイスランド語、ファロー語、デンマーク語と呼ばれるようになりました。スウェーデン語は、10世紀にイギリスに侵入したバイキングの影響で、英語と似た部分もあるゲルマン語です。スウェーデン語はドイツ語やオランダ語にさらに似ていますが、これは中世のハンザ同盟の影響もあり、スウェーデンはドイツと非常に公然と貿易を行っていました。
スウェーデン語には、英語では使われない3つの文字があります。å、ä、öです。åは、[a]と[o]の間の母音で、英語のaweに似ています。ä は、英語の bed のように、[ɛ] に似た母音です。ö は [o] と [ɛ] の間の母音で、英語の burn の u のように [øː] と発音します。これらの文字はフィンランド語でも使われていますが、ノルウェー語やデンマーク語では、äとöを似たような文字である æとøに置き換えています。
スウェーデン語は、文法にもいくつかの重要な違いがあります。定冠詞は名詞の最後に接尾辞を付けますので、ett hus(家)は huset(家)になります。また、英語とは異なり、スウェーデン語ではCommonとNeuterと呼ばれる2つの文法的な性別が使われています。コモン・ジェンダーの名詞は「エン・ワード」と呼ばれることもあり、生きている(またはかつて生きていた)ものを表す言葉の多くは「エン・ワード」です。中性の名詞は「エット語」と呼ばれることもあります。
スウェーデン語のいくつかの単語の例
スウェーデン語 | 英語 |
エット/エン | 一つの |
トヴァ | 二つの |
トレ | 三 |
フィラ | フォー |
フェム | ファイブ |
セックス | シックス |
スジュ | セブン |
オータ | エイト |
ニオ | ナイン |
ティオ | テン |
ジャ | 噫 |
ネジ | 否 |
ジャグ | I |
杜 | あなたは |
ミグ | 吾輩 |
漢 | 彼は |
本 | 彼女は |
ヴィー | 私たちは |
デ・デム | 彼ら/彼ら |
記入してください。 | 吾輩は |
スベリゲ | スウェーデン |
ハス | 家 |
裾 | ホーム |
ヴォーグ | 道 |
ビョルナル | ベアーズ |
ヘルプ | ヘルプ |
基本的なスウェーデン語表現
ゴッドダグ/ヘジ | こんにちは |
Hur mår du? | お元気ですか? |
ブラジャー、タック | 非常に良い、ありがとうございます |
タック | ありがとうございます |
鋲を打つことができます。 | ありがとうございました。 |
ゴッドモルゴン | おはようございます |
神 | こんばんは |
"LoHan_9C5E""LoHan_9C5E | さようなら |
質問と回答
Q:スウェーデンではどのような言語が主に使われていますか?
A:スウェーデン語(svenska)は、スウェーデンで主に話されている言語です。
Q:スウェーデン語を話す人は何人くらいいますか?
A:900万人以上の人がスウェーデン語を話しています。
Q: スカンジナビアの言語を話す人は、他の言語を理解できますか?
A:はい、ノルウェー語やデンマーク語などのスカンジナビア語のいずれかを理解できる人なら、他の言語を理解することができます。
Q: スウェーデン語には方言があるのですか?
A:あります。小さな町や田舎では、文法や語彙に違いがある方言があります。
Q:スウェーデン語の起源は何ですか?
A: スウェーデン語は、バイキング時代にスカンジナビアで誰もが理解していた古ノルド語の方言として始まりました。12世紀ごろから徐々に他の方言と異なるようになりました。
Q: スウェーデン語には、英語にはない文字があるのでしょうか?
A:はい、スウェーデン語には、英語では使われていない3つの文字があります-å、ä、öです。
Q: スウェーデン語ではどのような文法上の性別を使うのですか?
A: 英語の文法規則とは異なり、普通名詞と中性名詞の他に、名詞の末尾に定冠詞を付けて区別しています。