アゼルバイジャン国立サメド・ヴルグン記念ロシア演劇劇場
バクーを拠点とする国立支援のロシア語演劇団。1937年に設立され、1956年に詩人サメド・ヴルグンの名を冠した。ロシア、アゼルバイジャン、ヨーロッパの作品と、大人・子ども向けの公演を上演する。
アゼルバイジャン国立サメド・ヴルグン記念ロシア演劇劇場は、主としてロシア語による戯曲上演で知られる、バクーのプロフェッショナルな劇団である。アゼルバイジャン語名は公式記録でSəməd Vurğun adına Azərbaycan Dövlət Rus Drama Teatrı、ロシア語名はАзербайджанский государственный русский драматический театр имени Самеда Вургунаとされる。同劇場は同市における重要な文化的存在と広く見なされ、バクーを代表する劇場の一つとして言及されることも多い。
画像ギャラリー
7 画像沿革と背景
ソビエト期の1937年に設立された劇団は、地域の関心と並行してロシア演劇の伝統を反映するレパートリーを発展させた。1956年、劇場はアゼルバイジャンの詩人サメド・ヴルグンを顕彰して改称された。これにより、ロシア語による芸術的性格を保ちながら、アゼルバイジャンにおける文化的な結び付きを明確にした。劇団は国の支援を受けるアンサンブルとして存続し、政治・社会の変化に適応しつつ、公演と人材育成の継続性を維持してきた(沿革)。
レパートリーと観客
劇場は古典作品と現代作品を組み合わせて上演する。主要なレパートリーには、ロシア演劇の古典および現代ロシア作家の戯曲(ロシア文学)、ロシア語または二言語形式で上演されるアゼルバイジャン作家の作品(アゼルバイジャン作品)、ヨーロッパ戯曲の翻訳作品(ヨーロッパのレパートリー)が含まれる。成人向けの公演とともに、子どもや家族を対象とする舞台および教育的な公演も企画し、演劇教育と地域への働きかけを支えている(子ども向けプログラム、家族向け公演)。
組織と活動
劇団は俳優、演出家、デザイナー、技術スタッフから成り、季節ごとの公演計画に共同で取り組む。公演はバクー中心部のバクーにある劇場ホールで行われるほか、アンサンブルは国内の演劇祭、巡回公演事業、地域内の文化交流に参加している(地域での活動)。これにより、より広範な舞台芸術のネットワークに貢献している。
意義
この劇場は、多様なレパートリーを通じて異文化間の対話を促進するとともに、アゼルバイジャンにおけるロシア語演劇文化の保存に役割を果たしている。1937年以来の長い活動歴と継続的な市民との関わりにより、バクーの文化生活における注目すべき機関となっている。現在のシーズン、公演プログラム、教育的取り組みについては、劇場の公式一覧および文化ディレクトリーを参照されたい(アゼルバイジャン語一覧、ロシア語一覧)。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com アゼルバイジャン国立サメド・ヴルグン記念ロシア演劇劇場 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/7923
出典
- azerbaijans.com : "Azerbaijan State Russian Drama Theatre"