ベトナムの行政区画とは|省(Tỉnh)・市・区・郡の仕組み
ベトナムの行政区画をわかりやすく解説。省・市・区・郡の違いや階層、名称と役割を図解で詳述。
ベトナムの省(ベトナム語:Tỉnh)は、中央政府の下で行政権を持つ第一階層の地方行政区分の一つです。現行の行政区画では、第一階層に「省(Tỉnh)」と、同格の「中央直轄市(Thành phố trực thuộc trung ương)」があり、合わせて63のユニット(省が58、中央直轄市が5)があります。
第一階層:省と中央直轄市
一般に、「ベトナムの省(Tỉnh)」は地域の開発や公共サービスの責任を負い、県・市・郡など下位区分の行政監督を行います。省には長(人民委員会主席)と議会(人民評議会)が置かれ、予算配分や計画立案を行います。一方、ハノイやホーチミン市のような大都市は、中央直轄市として省と同等の地位をもち、都市に特有の行政区分(区=Quận など)を持ちます。
第二階層:市(直轄市・省都)・郡(Huyện)・区(Quận)・町(Thị xã)
省の下には主に以下のような第二階層の区分があります。
- 県(郡): ベトナム語で 語:Huyện と呼ばれる農村中心の区画。複数の「 xã(村)」や「 thị trấn(町)」を含みます。
- 省直轄の市(Thành phố thuộc tỉnh): 省内に位置する都市で、行政・経済の中心となることが多く、都市部には都市区(quận)を置く場合もあります。
- 町(Thị xã): 小規模な市的性格を持つ自治体で、近郊・地方の商業中心地となることが多いです。
- 区(区 / Quận): 主に中央直轄市や大きな省都に見られる都市部区分で、都市機能を担い、下位に「phường(街区/行政街)」を持ちます。
第三階層:街区(Phường)・社会(Xã)・町(Thị trấn)など
第二階層の下位にはさらに小さなコミュニティ単位があります。
- 街区(Phường): 都市部の基本行政単位で、住民サービスや日常的な行政を担当します。市内では、区(Quận)がさらに複数の街区(ベトナム語:Phường)に分かれます。
- 社会/村(Xã): 農村部の基本単位で、農業や地方コミュニティに関する行政を行います。
- 町(Thị trấn): 県内の小さな町(townlet)。県庁所在地などがこれに当たることがあります。
その他の区分と用語
地方行政の中にはさらに特殊な区分や呼び名があります。たとえば、都市化や開発に伴って「経済特区」や「行政区画の再編」が行われることがあり、これにより行政区の境界や名称が変更される場合があります。原文で触れられていたように、市外や田舎の県にある場合は、その県がさらに小さな区分け(ベトナム語:Khu)に分かれることもあります。
運営と役割
各階層にはそれぞれ人民委員会(行政機関)と人民評議会(立法的・監督的機関)があり、地域の公共サービス、教育、保健、インフラ整備、地方経済の振興などの責任を分担します。中央政府は法令や予算配分を通じて地方を監督し、地方自治の範囲内で自治体は規則を定め実施します。
まとめると、ベトナムの行政区画は複数の階層で構成され、第一階層の省(Tỉnh)や中央直轄市が下位の市・郡・区を統括し、さらに街区(Phường)や社会(Xã)といった基礎単位へと分かれて住民の生活と行政サービスを支えています。どの県にももっと多くの部門(行政機関や部署)があり、地域の実情に応じて細かく組織されています。
管理単位
ベトナム政府直轄の5つの都市省。行政的には、各都市は区と郡に分かれている。
各都市には、区、区役所、コミューン、エリアなど、より小さなレベルの行政単位があります。行政には、総面積(キロメートル四方)、公式な国勢調査による人口(100万人あたり)、人口密度(キロメートル四方あたり)などが含まれる。集中は通常、都心部にあり、より多くの人を含み、より近くに住んでいる。田舎町は人が少ない。
各都市の行政は、5年ごとに直接選挙で選ばれる代表者による市人民評議会を通じて行われます。選挙で選ばれた代表者は、経済発展、文化、教育、その他すべての責任に関する計画を決定する。人民評議会のトップは、議長、副議長、常任委員で構成されています。評議会は、国会常務委員会の監督と指導の下にあります。
市人民評議会は人民委員会を選出し、市の政治、安全、経済、文化的利益の管理に直接責任を負う機関である。人民委員会の各部門は、健康、教育、投資、司法、財政など特定の分野を管理する。さらに、人民委員会は、市内にあるいくつかの企業も管理している。
ベトナム政府は、すべての場所の少なくとも1階層をコミューンと呼んでいます。活動的なコミューン(Xa)と行政的なコミューン(Xa Huyen)には若干の違いがある。いくつかのコミューンは協同組合として非常に活発である。他の地域では(他の部門でも)、住民はコミューン活動以外にもやることがある。市場経済が生んだ違いだ。誰もがコミューンのために-コミューンの仕事で-働くことを選択するわけではありません。
管理単位
ベトナム政府直轄の5つの都市省。行政的には、各都市は区と郡に分かれている。
各都市には、区、区役所、コミューン、エリアなど、より小さなレベルの行政単位があります。行政には、総面積(キロメートル四方)、公式な国勢調査による人口(100万人あたり)、人口密度(キロメートル四方あたり)などが含まれる。集中は通常、都心部にあり、より多くの人を含み、より近くに住んでいる。田舎町は人が少ない。
各都市の行政は、5年ごとに直接選挙で選ばれる代表者による市人民評議会を通じて行われます。選挙で選ばれた代表者は、経済発展、文化、教育、その他すべての責任に関する計画を決定する。人民評議会のトップは、議長、副議長、常任委員で構成されています。評議会は、国会常務委員会の監督と指導の下にあります。
市人民評議会は人民委員会を選出し、市の政治、安全、経済、文化的利益の管理に直接責任を負う機関である。人民委員会の各部門は、健康、教育、投資、司法、財政など特定の分野を管理する。さらに、人民委員会は、市内にあるいくつかの企業も管理している。
ベトナム政府は、すべての場所の少なくとも1階層をコミューンと呼んでいます。活動的なコミューン(Xa)と行政的なコミューン(Xa Huyen)には若干の違いがある。いくつかのコミューンは協同組合として非常に活発である。他の地域では(他の部門でも)、住民はコミューン活動以外にもやることがある。市場経済が生んだ違いだ。誰もがコミューンのために-コミューンの仕事で-働くことを選択するわけではありません。
投資および所有
外国人は通常、文化住宅に直接投資することはない。また、進行後の再流通もほとんど起こっていない。ヘムは違う。ヘムは美しいヴィラ/タウンに生まれ変わる。ヘムによっては、内部の道路を一周して、よりよいコミュニティができるようになっている。
多くの都市では、部局、省、区、委員会、住民の間で取り決めが行われ、美化が行われている。しかし、これが数々の紛争・議論の元になっている。活動の運営は、関係者全員が満足するものではありません。しかし、その結果に満足する人もいる。都市計画の進行のために、自分の家を取り壊してお金をもらうことを選択する人もいる。
投資および所有
外国人は通常、文化住宅に直接投資することはない。また、進行後の再流通もほとんど起こっていない。ヘムは違う。ヘムは美しいヴィラ/タウンに生まれ変わる。ヘムによっては、内部の道路を一周して、よりよいコミュニティができるようになっている。
多くの都市では、部局、省、区、委員会、住民の間で取り決めが行われ、美化が行われている。しかし、これが数々の紛争・議論の元になっている。活動の運営は、関係者全員が満足するものではありません。しかし、その結果に満足する人もいる。都市計画の進行のために、自分の家を取り壊してお金をもらうことを選択する人もいる。
保全
古いレジデンスは、さまざまな理由でそのままにしておくことができます。
保全
古いレジデンスは、さまざまな理由でそのままにしておくことができます。
委員会
委員会が管理できるように、すべての部門が記述されています。いくつかの州では、委員会が工業団地を設立しています。外国からの投資は、税制上の支援やインセンティブを与えることができる大きな部門(州)に向けられます。
委員会
委員会が管理できるように、すべての部門が記述されています。いくつかの州では、委員会が工業団地を設立しています。外国からの投資は、税制上の支援やインセンティブを与えることができる大きな部門(州)に向けられます。
質問と回答
Q: ベトナムの省とは何ですか?
A: ベトナムの省は、権限のある地域です。
Q:市内にある省と市外にある省の違いは何ですか?
A:省が市内にある場合は、地区があります。県が市外にある場合、または田舎の県にある場合は、その県はより小さな区分けされた地域に分かれることになります。
Q:ベトナムの都市内の区は何と呼ばれていますか?
A:ベトナムの都市内の区はQuận(クアン)と呼ばれています。
Q: 区の中にある小区画は何と呼ばれていますか?
A:ベトナムの都市の区は、「市区」と呼ばれています。
Q: 郡の中の小区画は何と呼ばれていますか?
A:ベトナムの田舎町の郡内の小区画をクーと呼びます。
Q: ベトナムの各県の中にある追加の課は何ですか?
A:ベトナムの各省には、さらに多くの部門がありますが、提供されたテキストには明記されていません。
Q:ベトナム語で郡は何と呼ばれていますか?
A:ベトナム語で郡はHuyệnと言います。
百科事典を検索する