サイレントレター
サイレントレターとは、単語の中に書かれていて、その単語には何の音もない文字のことである。英語では、knowとkneeのk、bombとnumbの2番目のb、islandのs、lameとlimeのeがこれにあたる。
無声文字は多くの言語のスペリングシステムに存在するが、英語、フランス語、タイ語、モンゴル語のように、文字と音の一対一の関係が薄いスペリングシステムであるディープオルソグラフを持つ言語では非常に一般的な文字である。
質問と回答
Q:サイレントレターとは何ですか?
A:無声文字とは、ある音の発音に対応せず、その言葉の中の音を聞き取ることすらできない言葉の中に書かれた文字のことです。
Q:この無声文字の多くはどこから来たのでしょうか?
A:これらの無声文字の多くは、何年も前の過去にその音が聞こえていた古英語からきています。
Q: 英語で無声文字の例って何?
A: 英語では、knowとkneeのk、bombとnumbの2番目のb、islandのs、lameとlimeのeがサイレントレターの例として挙げられています。
Q:サイレントgもあるのですか?
A:はい、signにもサイレントgがありますが、これは中世英語からきています。
Q:似たような綴りの言語が他にもありますか?
A: はい、フランス語、タイ語、モンゴル語など、似たような綴りの言語があります。