ドリーマーズ（2003年の映画）

出演者、スタッフと製作

本作は高く評価される映画作家ベルナルド・ベルトルッチが脚本・監督を務めた。主要キャストは少数で、部外者であるマシュー役をマイケル・ピット、双子のイザベルとテオ役をエヴァ・グリーンとルイ・ガレルが演じる。抑制されたアンサンブルと限定的な舞台設定により、人物間の力学と映画への引用に焦点が保たれている。スコアとサウンドトラックはクラシック曲と1960年代のポップソングを組み合わせ、物語をその歴史的瞬間に根付かせている。監督と創作チームの背景については、監督・製作ノートを参照。

あらすじと物語の手法

『ドリーマーズ』は、パリに到着した若いアメリカ人大学生が、挑発的で激しい結び付きを共有する兄妹の私的な世界に引き寄せられる物語である。彼は二人のアパートに移り住み、エロティックな探求、映画の再演、思想をめぐる会話から成る閉じたゲームの一員となる。街頭でのデモが都市に広がるなか、三人は信頼、嫉妬、そして空想と現実の境界に向き合う。本作はパスティーシュとオマージュを融合させ、登場人物たちは古い映画を鑑賞して場面をまね、映画を個人的かつ政治的な表現形式として論じる。概要と人物の詳細は、出演者情報および登場人物ガイドを参照。

主題、作風と映画的参照

『ドリーマーズ』は、登場人物についての映画であるのと同じほど、映画そのものを題材とする作品である。ベルトルッチは古典映画と現代映画への参照を織り交ぜ、再演と引用によって、映画がアイデンティティと欲望をどのように形作るかを示す。主題には性的探求、兄妹間の親密さ、美的な戯れと感情的な傷つけ合いの境界、そして私的空間へ政治的現実が噴出することが含まれる。映像スタイルは長回し、室内を近接して捉えるフレーミング、時代考証の細部への注意を強調する。批評家や観客はしばしば、本作が芸術と革命についての会話を画面上のエロティシズムと並置する点に注目してきた。作風上の選択については、映画的分析を参照。

論争、レイティングと公開

公開時、『ドリーマーズ』は、とりわけアメリカにおいて、露骨な性描写、思春期の性と近親相姦を思わせる含意を率直に描いたことから、大きな論争を呼んだ。米国の配給会社は当初、無修正版を公開し、同作はNC-17指定を受けたため、一般的な劇場での上映機会は限られた。その後、配給の拡大を目的として、一部の市場では編集版のR指定バージョンが提供された。レイティングと、検閲および芸術的自由をめぐって本作が引き起こした議論は、今もその公的な歴史の一部である。詳しくは、レイティングと論争および検閲をめぐる議論を参照。

評価と遺産

『ドリーマーズ』への批評家の反応は賛否が分かれた。映像への確信に満ちた演出、映画史への挑発的な関わり方、そしてとりわけエヴァ・グリーンにとって飛躍的な注目をもたらした演技を称賛する批評家がいる一方、感情的な深みよりも様式とエロティックな見せ場を優先していると批判する声もあった。時を経ても本作は、性的主題と政治的激動に直接取り組む映画をめぐる議論における重要な参照点であり続けている。論評と回顧記事については、批評的評価および回顧記事を参照。

注目すべき事実と特徴

• 『ドリーマーズ』は、1960年代の個人の自由と政治的不穏を扱う他のヨーロッパ映画と並べて論じられることが多い。
• 成人向けの芸術映画の配給にレイティング制度がどう影響するかをめぐる議論を再燃させた。
• 本作には複数の流通版がある。オリジナルの無修正版と、市場およびレイティング制度に合わせて編集された版であり、詳細はバージョンの違いを参照。

映画へのノスタルジックなオマージュ、規範を越える親密さの考察、あるいは変化の瀬戸際にある都市の肖像のいずれとして捉えても、『ドリーマーズ』は形式、政治、挑発性を混ぜ合わせた作品として、強い反応を促し続け、映画研究において論じられ続けている。