アドヴァンス・オーストラリア・フェア:オーストラリア国歌の歴史と作曲者
「アドヴァンス・オーストラリア・フェア」の誕生から公式国歌化までを、作曲者ピーター・ドッズ・マコーミックや1878年初演・1977年投票・1984年採用の経緯と影響を解説。
アドバンス・オーストラリア・フェアは、オーストラリアの公式国歌です。正式名称は英語の "Advance Australia Fair" で、日常的には「アドバンス〜」と呼ばれます。
作曲者と起源
ピーター・ドッズ・マコーミック(Peter Dodds McCormick)によって作詞・作曲され、c.1878年に初めて演奏されました。マコーミックは19世紀後半の作曲家・教師で、オーストラリア社会の中で合唱曲や教会音楽を手がけていました。曲は当初、祝典や行事で広まり、やがて愛国歌として定着していきました。
国歌になるまでの経緯
1878年以降、アドバンス・オーストラリア・フェアはオーストラリア国内で広く歌われる愛国歌となりました。例えば、1901年の連邦制成立(フェデレーション)の際には、1万人の聖歌隊によって歌われた記録があります。また一時期、国家放送局であるオーストラリア放送委員会(ABC)のニュース冒頭などで使用されたこともあり、国民に親しまれていました。
1977年には、将来の国歌を決めるために4曲を対象とした公的な投票(国民投票に類する形式)が行われました。投票結果は以下の通りです。
- ゴッドセーブ・ザ・クイーン
- ワルツィング・マチルダ
- オーストラリアの歌。
アドバンス・オーストラリア・フェアは、43.29%の得票を得て他の3曲を破りました(ワルツィング・マチルダ 28.28%、ソング・オブ・オーストラリア 9.65%、既存の国歌であるゴッド・セーブ・ザ・クイーン 18.78%)。しかし、実際に国歌として正式に採用されるのはその後の政治的手続きが整ってからで、1984年に公式にオーストラリアの国歌として宣言されました。現在でも王室のための公式式典では「God Save the King/Queen」が用いられるなど、用途の違いが残っています。
歌詞と改訂
原曲には複数の節(ヴァース)があり、合唱曲としては長い構成でした。国歌として採用される際には通常、短縮版(第一節とコーラスが中心)で歌われることが多く、場面によってはさらに短くアレンジされます。時代とともに歌詞表現や詩的表現について議論があり、国民的な包摂性をめぐる議論が続いています。
影響と派生
アドバンス・オーストラリア・フェアは単なる国歌にとどまらず、行進曲や記念行事用の編曲、式典の定番曲として国内文化に深く根付いています。他にも、オーストラリアの副知事の敬礼など、この曲のメロディやリズムを取り入れた楽曲や行進曲が作られるなど、様々な場面で影響を与えています。
現在の位置づけ
今日では、アドバンス・オーストラリア・フェアが国民統合の象徴の一つとして用いられており、スポーツや公的行事、学校の式典などで広く歌われています。一方で歴史認識や先住民族との和解に関する議論もあり、歌詞や象徴のあり方については今後も議論が続く可能性があります。


2005年フロリアード、キャンベラの国歌ブース - J. Verbeeckフェアグラウンドオルガンで。
サウンドファイル
|
| ||||
このファイルを聞くのに問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。 |
質問と回答
Q: オーストラリアの公式国歌は何ですか?
A: Advance Australia Fairはオーストラリアの公式国歌です。
Q: 『Advance Australia Fair』の作詞・作曲者は誰ですか?
A: ピーター・ドッズ・マコーミック(1834頃-1916)がAdvance Australia Fairの音楽と歌詞を作りました。
Q:「Advance Australia Fair」はいつ初演されたのですか?
A:『アドバンス・オーストラリア・フェア』は1878年に初演されました。
Q: この曲がオーストラリアの公式国歌になったのはいつですか?
A: 1984年にオーストラリアの公式国歌となりました。
Q: 1878年から1984年の間、どのように使われていたのですか?
A: 1878年から1984年の間、オーストラリア国内では愛国歌として使用され、オーストラリア放送委員会のニュースのアナウンスにも使用されました。
Q: 1977年に行われたオーストラリアの国歌を選ぶ国民投票では、他にどのような曲が投票されたのですか?
A: 1977年のオーストラリアの国歌を選ぶ国民投票では、God Save The Queen(当時の公式国歌)、Waltzing Matilda(非公式国歌とされることが多い)、Song Of Austalia、Advance Ausralia Fairの4曲が投票されたのですが、このうちAdvance Ausralia Fairが最も票を集めました。
Q:新しい国歌になるために、Advance Ausralia Fairは何%の票を獲得したのですか?
A:アドバンス・オースラリア・フェアは、この国民投票で43.29%の票を獲得し、1984年に正式に新しい国歌として採用されました。
百科事典を検索する