血の日曜日事件 (1972年)
ブラッディ・サンデー(アイルランド語:Domhnach na Fola)は、1972年1月30日、北アイルランドのデリーにあるボグサイド地区で起きた「ボグサイド大虐殺」と呼ばれる事件です。この抑留に反対する抗議行動中、一部の抗議者が石を投げました。26人の非武装の市民権デモ参加者と観客が英軍兵士に銃撃された。10代から20代を中心とした13人の男性が殺害された。14人目の男性は4カ月半後に負傷により死亡した。デモ参加者2人も陸軍の車両にはねられた。負傷者のうち5人は背中を撃たれた。事件は北アイルランド市民権協会のデモ行進中に起きた。関与した兵士はパラシュート連隊第1大隊(1パラ)のメンバーだった。
イギリス政府による2つの調査が行われている。事件直後に開かれたウィドジェリー法廷では、兵士とイギリス当局はほとんど無謀だったと述べた。批評家は、報告書は英国が何も悪いことをしていないように見せかけていると述べた。サヴィル裁判は、この事件を再度調査するために1998年に開催されました。照会は12年かかった。報告書は2010年6月15日に公開された。報告書によると、一部の兵士が抗議者を撃ったのは間違っていたという。報告書は、撃たれた人々は全員非武装であり、殺害は「不当なもの」であったことを明らかにした。サヴィル報告書が公表されると、英国のデビッド・キャメロン首相は犠牲者にお悔やみの言葉を述べた。
暫定アイルランド共和国軍(IRA)のアイルランド分割戦争は、事件の2年前から始まっていた。この事件はIRAが新たなメンバーを募るのに役立った。ブラッディ・サンデーは、今でも北アイルランドのトラブルの中で最も重要な出来事の一つである。この事件が重要視されている理由は、死んだ人たちが準軍人ではなくイギリス軍によって撃たれたからです。
質問と回答
Q:ブラッディサンデーとは何ですか?
A: 血塗られた日曜日(アイルランド語:Domhnach na Fola)は、1972年1月30日に北アイルランド、ロンドンデリーのボグサイド地区で起こった抗議行動です。収容に対するこの抗議行動中、一部の抗議者が石を投げ、26人の非武装の公民権運動参加者と見物人が英国兵に撃たれました。13人の男性(そのほとんどが10代から20代)が殺害されました。
Q: ウィドジェリー法廷では、この事件に関してどのような結論が出されたのですか?
A: ウィドジェリー法廷では、兵士と英国当局がこの事件に関してほとんど無謀であったと結論づけました。批評家たちは、この報告書は英国が何も悪いことをしなかったように見せかけるものだと言っている。
Q: サヴィル調査団は血の日曜日を調査するのに何年かかりましたか?
A: サヴィル調査団は『血の日曜日』の調査に12年かかりました。
Q: 2010年に報告書を発表したとき、サヴィル調査団は何を発見したのですか?
A:サヴィル調査団は、銃撃された人々はすべて非武装であり、その殺害は「不当」であるとしました。
Q: なぜ血の日曜日は、北アイルランドの紛争における重要な出来事と見なされているのですか?
A: 「血の日曜日」が重要な出来事と見なされるのは、亡くなった人々が準軍事ではなく、英国軍によって射殺されたからです。
Q:「血の日曜日」はIRAの勧誘にどのような影響を与えたのでしょうか?
A:この事件は、北アイルランドのトラブルにおけるその重要性のために、IRAが新しいメンバーを勧誘するのに役立ちました。
Q: サヴィル報告書の公表後、デイヴィッド・キャメロン首相が謝罪を読み上げたとき、どのような行動をとったか?A:サヴィル・レポートの発表後、キャメロン首相が謝罪を読み上げた際、英国全体を代表して今回の事態に遺憾の意を表明しました。