ブラトニック語（ブリトン諸語）とは — ブルトン語・ウェールズ語・コーニッシュの定義

ブラトニック語（ブリトン諸語）の定義と歴史：ブルターニュ・ウェールズ・コーンウォールで話されるブルトン語・ウェールズ語・コーニッシュの起源・特徴・現状を解説。

ブリトン諸語はケルト語の語族の一つで、主に西部ブリテン諸地域で発達した言語群です。歴史的にはローマ期以降のブリテン島全域で話されていた共通の祖語（コモン・ブリトン語）から分化し、現在では主にブルターニュ地方、ウェールズ、コーンウォールなどで話されています。なお、分布の詳細については地域差があり、カンブリア地方やスコットランドは当時どうであったかは学術的にまだ議論が残っていますが、コモン・ブライトン語はイングランド全域で広く使われていたと考えられています。

現存するブリトン諸語

今日、ブリトン諸語として知られる主要な現存言語は次の3つです：

• ブルトン語（ブレゾネグ）
• ウェールズ語
• コーニッシュ（カーノウェック）

ブルトン語はフランス北西部のブルターニュ地方で話され、移民による言語移入の歴史を持ちます。ウェールズ語はウェールズで最も多く話され、教育や行政での振興策により使用が比較的堅調に保たれています。コーニッシュは19世紀から20世紀前半にかけて一度は実用的に消滅しましたが、20世紀後半からの復興運動によって再び学習者や話者が増え、公的にも認知されています。

歴史と分化

ブリトン諸語は、ローマ期以降のブリテン島で話されていた共通の原ブリトン語（コモン・ブリトン語）から、中世にかけて地域ごとに分化しました。海を渡った移民によって、ブリテン島西部の言語がブルターニュへ伝わり、そこでブルトン語へと発展しました。北部や中部の方言群からはカムブリック（Cumbric）などの地域語が生まれ、これらは中世にかけて消滅していきました。こうした変化は政治的・人口移動・言語接触（英語や古ノルド語、フランス語など）と密接に関連しています。

言語学的特徴

ブリトン諸語はインサularケルト語派のうちの「P-ケルト」グループに属します。代表的な特徴の一つは、原始ケルト語の *kʷ の音が P に変化する点で、これが「P-ケルト（ピ―ケルト）」という名称の由来になっています。他にも語順や動詞・名詞の屈折、前置詞の用法などに共通点があります。表記にはラテン文字が用いられ、各言語で歴史的に異なる正書法が発達しました（現代の復興運動では複数の正字法が共存することもあります）。

保存状況と復興

各言語の保存状況は異なります。ウェールズ語は教育・メディア・行政での支援があり話者層が比較的安定しています。ブルトン語はフランス国内での同化圧力や世代交代により危機的で、絶滅危惧言語とされています。コーニッシュは一度消滅したものの、復興運動と教育活動により話者が増え、文化的・象徴的な役割を取り戻しています。いずれの言語も地名や方言、民俗文化に深く根ざしており、地方言語保護や再興の取り組みが続けられています。

消滅したブリトン語派の言語

歴史上、ブリトン諸語にはいくつかの消滅した方言・言語が存在しました。代表的なものは次の通りです：

• コモン・ブリトン語（古ブリトン語） — 中世以前の祖語。現代のウェールズ語・コーニッシュ・ブルトン語などの基礎となった。
• カムブリック（Cumbric） — 現在の北イングランド南部や南スコットランドで中世に用いられた方言で、概ね12〜13世紀頃に消滅したとされる。
• ピクト語（Pictish） — スコットランド北部で話されていた言語で、その分類については議論があり、ブリトン諸語に近い「P-ケルト」系とする説もあれば、別系統とする説もある。

これらの言語群は、今日でも地名や語彙の痕跡として残り、ブリテン島の歴史的・文化的理解に重要な手がかりを与えています。また、現代の復興運動や学術研究によって、消滅した言語の断片的な記録から復元や理解が進められています。

質問と回答

Q: ブライトン諸語とは何ですか?

Q: ブライトン諸語はどこで話されていますか?

Q: ブライトン諸語は絶滅したのですか?

Q: ブライトン諸語が話されていた他の地域は?

Q: ブリトニック語はいくつあるのですか?

Q: 消滅した3つのブライトン諸語の名前は何ですか?

文字で検索