ドイツ語共同体
ベルギードイツ語圏共同体（German-speaking Community of Belgium、ドイツ語：Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens、略してDGB）は、ベルギーにある3つの連邦共同体のうちの1つである。いわゆるベルギーの東カントーネ州（ドイツ語：Ost-Kantone）の主要部分である。面積は854 km2 (329.7 sq mi)、人口は73,000人以上で、そのうちほぼ100％がドイツ語圏（伝統的にはリプア派）の人々である。
首都はユーペンで、リエージュ県に属し、オランダ、ドイツ、ルクセンブルクと国境を接しています。
かつてはユーペン＝マルメディと呼ばれていた地域で、現在は東カントンと呼ばれている。ドイツ語圏の共同体と、ベルギーのフランス語圏共同体に属するマルメディ市とワイムス市（Weismes）から構成されている。
東カントンは1920年までドイツのプロイセンのライン州に属していたが、第一次世界大戦でのドイツの敗北とその後のヴェルサイユ条約を受けてベルギーに併合された。このため、これらのカントンは「レディメスカントン」、「償還されたカントン」とも呼ばれるようになった。ヴェルサイユ平和条約では、地元住民の政治的地位についての「尋問」が要求された。
これは無記名投票ではなく、ベルギー人になりたくない人はフルネームと住所を登録しなければならなかった。多くの地元の人々は、入隊後の報復や追放を恐れていました。
1920年代半ば、ベルギー王国はこの地域をドイツに売り戻したいと考えていたようです。フランス政府はベルギーに対して、ベルギーとドイツの交渉をやめるように伝えました。
1940年、第二次世界大戦でドイツに奪還された。そのため、東側のカントンの人々の大半は、まだ自分たちのことをドイツ人だと思っていた。1945年のドイツの敗北後、カントンは再びベルギーに占領された。
1960年代初頭、ベルギーはオランダ語圏のフラマン語圏、フランス語圏、二ヶ国語圏の首都ブリュッセル、ドイツ語圏の東カントンの4つの言語圏に分割された。1973年には3つの共同体と3つの地域が設立され、内部自治が認められた。ドイツ語圏共同体の立法議会であるRat der Deutschsprachigen Gemeinschaftが設立されました。今日、ドイツ語話者共同体は、特に言語や文化的な問題についてはある程度の自治権を持っていますが、フランス語圏のワローニア州の一部であることに変わりはありません。
ドイツ語圏を独自の地域にしたいと考えている人がいます。現職のカール＝ハインツ・ランベルツ大臣・大統領もその一人です。
ベルギーのドイツ語圏の国旗
ベルギーのドイツ語圏
政府
ドイツ語圏共同体には独自の政府があり、その政府は議会によって5年間任命されます。政府は、共同体の「首相」としての役割を果たす大臣・大統領が長を務め、ドイツ語話者共同体省の支援を受けています。現在の政府は4人の大臣で構成されています。
- カール＝ハインツ・ランベルツ大臣兼地方自治体担当大臣
- ベルント・ゲントゲス副大臣兼職業訓練・雇用・社会政策・観光大臣
- オリバー・パーシュ、教育・研究大臣
- イザベル・ウェイクマンス、文化・メディア、記念碑・遺跡、青少年・スポーツ担当大臣
ドイツ語圏の市町村
- アメル
- ビューリンゲン
- ブルグ・ルーラン
- ブッゲンバッハ
- ユーペン
- ケルミス
- ロンツェン
- ラエレン
- サンクトヴィス
ユーペンのドイツ語話者コミュニティの執行部と評議会の所在地
質問と回答
Q:ベルギー・ドイツ語圏とは何ですか?
A: ベルギー・ドイツ語圏共同体（DGB）は、ベルギーにある3つの連邦共同体のうちの1つです。面積は854km2、人口は73,000人以上で、ほぼ100％がドイツ語を話します（伝統的にリプアス語圏）。ドイツ語圏の共同体と、ベルギーフランス語圏に属するマルメディ市とヴァイムス市（Weismes）で構成されている。
Q:どのようにしてベルギーの一部となったのですか?
A: 東カントンは1920年までプロイセンのライン州に属していましたが、第一次世界大戦でのドイツの敗北とその後のヴェルサイユ条約により、ベルギーに併合されることになりました。この際、地元の人がベルギー人になりたくない場合は、フルネームと住所を登録しなければならない「質問状」と呼ばれる手続きが行われたのです。
Q:第二次世界大戦中にドイツに奪還されたのはいつですか?
A: 第二次世界大戦中の1940年、新州はドイツに奪還されました。当時はまだベルギーに入国して20年しか経っていなかったので、多くの人がまだ自分たちをドイツ人だと思っていたのです。
Q:第二次世界大戦後、いつベルギーの支配に戻ったのですか?
A:1945年のドイツの敗戦により、再びベルギーがカントンを統治することになりました。
Q:現在、ベルギーにはどのような言語圏があるのですか?
A:1960年代前半に、ベルギー国内に4つの言語圏（オランダ語圏フラマン地域、フランス語圏、バイリンガル首都ブリュッセル、東カントンのドイツ語圏）が設立されました。
Q:この地域は現在、どのような自治権を持っているのですか?A:今日、ドイツ語圏の共同体は、特に言語と文化に関してある程度の自治権を持っていますが、フランス語圏であるワロンに属していることに変わりはありません。
Q:この共同体が独自の地域となることを望んでいるのは誰ですか?A:現在のカール・ハインツ・ランベルツ大臣は、この共同体が独自の地域となることを望んでいます。
