文法的人称(言語学)
文法的人称は、話し手・聞き手・その他の言及対象を分類する文法範疇である。代名詞、動詞の一致、敬意表現、言語間の区別との関係を解説する。
概要
文法的人称は、多くの言語に見られる文法範疇であり、発話に関与する話し手、聞き手、ならびに話題にされる者を位置づける。これは、言語が指示や一致をどのように符号化するかの中心的な要素である。最も明瞭に現れるのは代名詞だが、動詞、所有表現、指示詞にも現れる。人称は意味、統語論、社会的なニュアンスに影響する。
基本的な類型と例
大半の言語は、少なくとも三つの人称を区別する。英語では、"I"/"me"が一人称、"you"が二人称、"he/she/they"が三人称の一般的な例である。複数形もこれらの区分を広げる。すなわち、"we"は一人称複数、"you"は二人称複数(英語では単数形と同形であることが多い)、"they"は三人称複数である。
- 一人称:話し手、または話し手たち(I、we)。
- 二人称:聞き手(you)。
- 三人称:話し手でも聞き手でもない者(he、she、they)。
言語間に見られる区別
この基本的な三区分に加え、多くの言語にはより細かな対立がある。言語によっては、一人称複数における包括性を標示し、聞き手を含む包括形の「私たち」と、聞き手を含まない排他形の「私たち」を区別する。また、動詞上の一致標識によって人称を表す体系や、同一の談話内で複数の三人称を区別するための特別な形、すなわち近接形と遠隔形を用いる体系もある。
敬意と社会的意味
人称形式はしばしば社会的情報を帯びる。多くのヨーロッパ言語には、親しい相手への呼びかけと改まった呼びかけに異なる二人称形式を用いる「T–V区別」がある。たとえばフランス語の"tu"と"vous"、スペイン語の"tú"と"usted"がこれに当たる。形式の選択は敬意、親密さ、社会的距離を示しうるほか、動詞の形態にも影響することがある。
機能と言語学的意義
人称は統語論と意味論に関わる。動詞の一致を条件づけ、形容詞や代名詞における指標化を統御し、共参照と束縛に関する規則にも関与する。人称階層(一人称>二人称>三人称)は、格配列体系でどの項が優先されるかに影響し、標示や省略のパターンを説明するためにしばしば援用される。
起源と研究
文法的人称は人間言語の古くからある特徴であり、形態論、統語論、社会言語学で研究されている。記述文法と類型論的調査は、語族や地域をまたいで人称がどのように表現されるかを記録している。この範疇と、より大きな文法体系におけるその役割についての一般的な背景を得るには、入門的な文法書や類型論の文献が有用な出発点となる。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com 文法的人称(言語学) Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/40126