ジェームズ・チルトン
ジェームズ・チルトン（1556年頃～1620年頃）。メイフラワー号の乗客であり、船内で最年長だった。
チルトンはおそらくイギリスのカンタベリーにいた。チルトンはカンタベリーでは非常に古い姓である。チルトンは結婚して合計10人の子供を産んだ。残念ながら子供たちの多くは若くして亡くなっている。彼らはモーゼス・フレッチャーが住んでいたサンドウィッチに引っ越した。
チルトン家の人々は、イングランド国教会と同じ宗教観を持っていなかった。彼らは分離主義者と呼ばれていました。この宗教はイングランドでは認められていませんでした。彼と彼の家族はイングランドを離れ、オランダのライデンにある宗教団体に参加しました。
チルトン家は、ライデンの一部の人々から歓迎されなかった。それは彼らの宗教のせいだったかもしれません。ジェームズと娘は数人の少年に襲われ、石を投げつけられた。チルトンは群衆に向かって話そうとしたとき、大きな石畳で頭を殴られ、気絶してしまった。
プリマス港のメイフラワー号 by ウィリアム・ハルソール（1882年）
メイフラワー号について
メイフラワー号に乗ったチルトン家は、メイフラワー号最年長の乗客であるジェームズ・チルトンとその妻、そして娘のメアリーで構成されていた。娘のうち2人は結婚してライデンに残った。イザベラは後に別の船で渡ってきた。メイフラワー号は、1620年9月16日にイギリスのプリマスを出発した。乗客は102人、乗員は30〜40人だった。1620年11月19日、メイフラワー号はケープコッドフックの陸地に到着。11月21日に上陸した。彼らは「メイフラワー・コンパクト」を書き、生活やお互いの扱い方についてのルールを決めた。メイフラワー号はバージニア植民地に上陸する予定だったが、船が破損したため、ケープコッド（現在のプロビンスタウン港）に上陸することになった。
ウィリアム・ブラッドフォードもメイフラワー号の乗客で、プリマスコロニーでの生活を日記に残している。その日記にはチルトン家のことが書かれている。彼はチルトン家にはもう一人娘がいて、その娘は結婚して別の船でプリマスコロニーに来たと述べている。
1620年、メイフラワー号のコンパクトに署名する ジャン・レオン・ジェローム・フェリスの絵 1899年
死と埋葬
チルトンは1620年12月18日に亡くなった。彼の妻は彼の約1ヶ月後に「最初の病気」で亡くなったが、彼の娘たちは長生きした。チルトンとその妻の名前は、コールズ・ヒル埋葬地の記念碑に記されている。
質問と回答
Q: ジェームズ・チルトンとは誰ですか?
A: ジェームズ・チルトンはメイフラワー号の乗客で、船の中で最も年上の人物でした。
Q: チルトンはどこの出身でしょうか?
A: チルトンはイングランドのカンタベリーの出身であったと思われます。
Q: チルトンには何人の子供がいましたか?
A: チルトンには合計10人の子供がいました。
Q: チルトンとその家族はどこに引っ越したのですか?
A:モーゼス・フレッチャーが住んでいたサンドウィッチに引っ越しました。
Q: チルトン一家はどのような宗教的信念を持っていたのでしょうか?
A: チルトン一家は、英国国教会のような宗教的信条は持っていませんでした。彼らは分離派と呼ばれていました。
Q: なぜチルトン一家はイングランドを離れたのですか?
A: 彼らはイングランドを離れ、オランダのライデンで宗教団体に参加しました。
Q: ジェームズ・チルトンは攻撃されたことがありますか?
A: はい、ジェームズと彼の娘は、石を投げつけてくる数人の少年に襲われました。チルトンが群衆に話しかけようとしたとき、彼は大きな石畳で頭を殴られ、意識を失いました。
