キッパー（Kippah／ヤムルケ）とは：ユダヤ教の帽子の意味・種類・着用習慣

キッパー（ヤムルケ）の歴史・意味・種類と着用習慣を図解で解説。宗派や性別ごとの違い、素材・色が示す意味までやさしく紹介。

kippah（ヘブライ語）またはyarmulke（イディッシュ語）は、ユダヤ人がかぶる小さな布製の帽子です。伝統的には男性のみが着用していましたが、現代ではユダヤ教の実践における男女平等の推進により、女性でもヤムルケを着用する人がいます。ユダヤ人の中には、祈りの時だけヤムルカを着用する人もいれば、一日中ヤムルカを着用し、頭を覆わずに4キュビト以上歩かないように気をつけている人もいます（特に屋外では）。頭を覆うことの根拠は、タルムード（シャバト書）に書かれている話です。

歴史と語源

kippah（קיפה）はヘブライ語で「覆い」「ドーム」を意味し、英語や他言語ではしばしば「kippah」や「kippa」と表記されます。yarmulke（ヤムルケ）はイディッシュ語由来の呼び名で、語源についてはいくつかの説があります。アラム語やヘブライ語の語句（“yarei malka”＝王を恐れる、など）や、トルコ語・スラヴ語起源の可能性が指摘されていますが、はっきりした起源は定まっていません。古代の文献に明確に記された規定はなく、徐々に慣習として定着していきました。

宗教的意義

ヤムルケを着用する慣習は、主に「神に対する敬意」と「神の存在を意識する」ためのものです。タルムードの一節（シャバト）には、ある学者が常に頭を覆っていたことに触れられ、「神の前で絶えず恭順な態度を保つ」象徴として解釈されています。律法（トーラー）本文に明確な命令があるわけではないため、着用の厳格さや範囲は共同体や宗派によって異なります。

着用習慣と宗派による違い

着用のタイミングや必然性は宗派ごとに差があります。

• 正統派（オーソドックス）：日常的に着用することが多く、学校や祈り、日常生活の大半で着用します。特にハレディ系では色やスタイルにも厳格な慣習があります。
• 保守派（コンザーバティブ）：祈りや儀式の際に着用することが一般的ですが、個人の判断に委ねる場合もあります。
• 改革派（リフォーム）：着用は個人の自由とされることが多く、男女問わず着用する人もいます。
• 世俗的・文化的ユダヤ人：宗教的義務とは別に、アイデンティティ表現として着用する場合があります。

種類・素材・デザイン

ヤムルケには多様な種類があります。色や素材、編み方によって共同体や宗教的立場が示唆されることもあります。

• ニット（編み）kippot（ヘブライ語では kipot srugot כיפות סרוגות）：宗教シオニズムや国家宗教の若者に好まれることが多いです。
• 黒いベロア・スエード（kipot shkhorot כיפות שחורות）：伝統主義・ハレディ系に多く見られます。
• ベルベットやサテン：儀式用（結婚式など）やフォーマルな場で用いられることがあります。
• 革製・カジュアル：日常使いの耐久性ある素材として使われます。
• 装飾的なもの：刺繍、模様、国旗や学校のロゴ入りなど、個人の趣味や所属を示すデザインもあります。

形や大きさも様々で、頭頂部を小さく覆うものから、深く被るタイプまであります。伝統的には頭の頂上（クラウン）を覆う位置に置くのが一般的です。

女性の着用と現代の動向

伝統的には男性の習慣でしたが、20世紀後半以降、特に改革派や保守派、モダン・オーソドックスの一部では女性がヤムルケを着用する例が増えています。女性が着用する場合、スカーフや帽子と組み合わせることもあります。着用の賛否は共同体の規範や個人の信念によって異なります。

儀礼的な場面とマナー

• 祈りやシナゴーグ、トーラー朗読の際は着用するのが一般的。
• 結婚式やバル・ミツワーなどの宗教行事でも着用される。
• カシェル（戒律ある家庭）や墓地など、敬意を表す場での着用が推奨される。
• 他人のヤムルケに触れる際はマナーに留意し、勝手に扱わないのが礼儀。

社会的・法的側面

ヤムルケは宗教的シンボルであると同時に、多くの場面でユダヤ的アイデンティティの表徴ともなっています。国や地域によっては宗教的表示に関する議論や規制の対象になることもあり、着用が差別や暴力の標的になる場合もあります。一方で、多文化共生や宗教的自由の観点から公開の場での着用を保障・尊重する動きもあります。

まとめると、kippah/ヤムルケは単なる帽子ではなく、神への敬意、共同体の帰属意識、個人の信条を表す象徴的な被り物です。色や素材、着用のタイミングは多様であり、歴史的・宗教的背景と現代の価値観が交差する文化的対象でもあります。

質問と回答

Q: キッパまたはヤームルケとは何ですか?

Q: 伝統的にキッパやヤルムルケを被っているのは誰ですか?

Q:女性もキッパやヤルムルケを被ることができますか?

Q: ユダヤ人の中には、いつからヤームルクを着用する人がいるのですか?

Q:頭を覆うことの根拠は何ですか?

Q: ヤムルケの色や生地にはどのような意味があるのでしょうか?

Q: キポット・シュルゴット、キポット・シュコロットは何ですか?

文字で検索