キッパー (民族衣装)
kippah（ヘブライ語）またはyarmulke（イディッシュ語）は、ユダヤ人がかぶる小さな布製の帽子です。伝統的には男性のみが着用していましたが、現代ではユダヤ教の実践における男女平等の推進により、女性でもヤムルケを着用する人がいます。ユダヤ人の中には、祈りの時だけヤムルカを着用する人もいれば、一日中ヤムルカを着用し、頭を覆わずに4キュビト以上歩かないように気をつけている人もいます（特に屋外では）。頭を覆うことの根拠は、タルムード（シャバト書）に書かれている話です。
しばしば，ヤムルケの色や布地が特定の宗教運動への忠誠心の表れとなることがあります。イスラエルの国家宗教団体は，kipot srugot כיפות סרוגות（文字通り「織られたヤルムルケ」）という名称で呼ばれることが多いです。同様に、一部のハレディ宗派はkipot shkhorot כיפות שחורות（文字通り「黒いヤムルカ」）という名称で呼ばれます。
ハリー・S・トルーマンコレクションのヤムルケとメノラー
ヤムルークです。
2004年6月、エルサレムで販売されているヤムルーク
語源
ヤームルークの語源ははっきりしない。言語学者（マックス・ヴァスマーなど）は、イディッシュ語の語源は（ロシア語やポーランド語を経由して）テュルク語で「雨合羽」を意味するyağmurlukに由来すると主張しています。ヤムルケの起源は、アラム語の "yarei mei-elokah"（主への畏敬の念）であると考えられています。あるいは、「yira malkah」（王への畏れ）という言葉かもしれません。
質問と回答
Q: キッパまたはヤームルケとは何ですか?
A: キッパまたはヤルムルケは、ユダヤ人がかぶる小さな布製の帽子です。
Q: 伝統的にキッパやヤルムルケを被っているのは誰ですか?
A:伝統的には男性のみが着用していました。
Q:女性もキッパやヤルムルケを被ることができますか?
A: はい。現代では、ユダヤ教の実践において男女の平等を求める動きがあり、一部の女性がヤームルクを着用しています。
Q: ユダヤ人の中には、いつからヤームルクを着用する人がいるのですか?
A: 祈りの時だけヤームルクを着用するユダヤ人もいれば、一日中ヤームルクを着用し、頭を覆わずに4キュビト以上歩かないようにするユダヤ人もいます（特に屋外）。
Q:頭を覆うことの根拠は何ですか?
A:タルムード（シャバット書）にある話が、頭巾をかぶる根拠となっています。
Q: ヤムルケの色や生地にはどのような意味があるのでしょうか?
A: 多くの場合、ヤームケの色や生地は、特定の宗教運動への信奉の証となります。
Q: キポット・シュルゴット、キポット・シュコロットは何ですか?
A: イスラエルの民族宗教のコミュニティは、しばしばkipot srugot כיפות סרוגותという名前で呼ばれ、文字通り「織られたヤームルーク」と呼ばれています。同様に、一部のハレディー宗派は、kipot shkhorot כיפות שחורות（文字通り「黒いヤームルーク」）という名前で呼ばれています。
