ニューバーン（ノースカロライナ州）｜歴史・見どころ・ペプシ発祥の街ガイド
ニューバーン（New Bern）は、アメリカ合衆国ノースカロライナ州の都市である。人口は29,524人。トレント川（Trent River）とニース川（Neuse River）が合流するところに位置する。ローリーの東112マイル（180km）、ウィルミントンの北東80マイル（130km）に位置する。ニューバーンはクレイブン郡の郡庁所在地である。ニューバーンは国際的な飲料であるペプシコーラの発祥の地である。
地理と気候
ニューバーンは、川が合流する水辺の地形を生かし、歴史的なウォーターフロントと緑地が町の魅力を作っています。気候は温暖湿潤気候（温暖な冬と蒸し暑い夏）で、春と秋が観光に適しています。ハリケーンシーズン（主に夏から秋）には高潮や強風に注意が必要です。
歴史の概要
ニューバーンはもともとチャトカというネイティブアメリカンの集落があった場所に開かれ、1710年にヨーロッパ系移民（主にスイス出身者）が入植しました。町名はスイスの首都にちなんで名づけられ、ベルンにちなんで名付けられました。ベルンはドイツ語で熊を意味し、両町の旗には熊の図柄が使われています。
植民地時代、ニューバーンはノースカロライナ州で2番目に古い町として発展し、植民地政府の拠点となりました。独立後も文化的・経済的に繁栄し、一時は「南部のアテネ」と称されることもありました。ローリーが州都に定められた後は、カリブ海やニューイングランドとの海上貿易を通じて経済を再建し、1815年には人口約3,600人に達しました。19世紀には州内最大の都市となった時期もあります。
ペプシコーラの発祥
ニューバーンは世界的に有名な飲料、ペプシコーラの発祥地として知られています。薬剤師のキャレブ・ブラッドハム（Caleb Bradham）が地元で炭酸飲料を調合し、最初は「ブラッズ・ドリンク（Brad's Drink）」と呼ばれていました。後に名称を改めてペプシコーラとして販売され、町の歴史的な出来事の一つになっています。地元の博物館や資料館では、ペプシの起源に関する資料や展示が見られることがあります。
主な見どころ
ニューバーンのダウンタウンとウォーターフロントには18世紀からの住宅や商業建築が残り、散策に適しています。歴史地区には次のような見どころがあります。
- トライオン宮殿（Tryon Palace）：イギリス総督ウィリアム・トライオンの邸宅として建設され、1770年に完成しました。独立後は州の公的施設としての役割も果たしましたが、のちに焼失。現在は元の設計と基礎に基づき復元されたレプリカを見学できます。
- メソニック寺院やアテネ劇場：地域の文化活動の中心となっている歴史的建造物です。特に劇場は長年にわたり舞台芸術の上演が続いており、地元の催しやコンサートが開催されます。マソニック劇場は歴史ある劇場の一つとして知られています（劇場）。
- ウォーターフロント周辺の歴史的建造物群：164軒以上の家や建物が歴史的建造物登録簿に登録されており、保存状態の良い邸宅や商家を見られます。
- 庭園と街路樹：歴史地区にはニューバーンの公式の花である約2,000本のちりめんマートルやハナミズキ、ツツジなどが植栽され、季節ごとの花が町を彩ります。
公園・イベント
ユニオンポイント公園は、ニース川とトレント川が合流する地点に位置する公園で、町の祝祭や屋外イベントの中心地です。たとえばニース川の日や7月4日などの独立記念日の花火・催しが行われます。川沿いの散歩道やベンチでのんびり過ごすのにも適しています。
ダウンタウン再生と観光施設
1979年に地元の市民リーダーらによって設立されたスイス・ベア・ダウンタウン再生公社（Swiss Bear Downtown Revitalization Corp）は、衰退したダウンタウンの再活性化を進めてきました。結果としてダウンタウンとウォーターフロントには、アートギャラリー、専門店、骨董店、レストラン、旅館などが集まり、社交と観光の中心地になっています。1995年に整備されたジェームス・リード・レーン（James Reed Lane）は、歴史的なキリスト教会の向かいにある小さな公園と歩行者通路で、散歩や写真撮影に人気です。民間事業による修復が進み、ダウンタウンの多くの建物は過去の優雅さを取り戻しています。
アクセスと交通
ニューバーンへは自動車でのアクセスが一般的で、周辺の幹線道路を利用してローリーやウィルミントンから訪れることができます。地域空港であるCoastal Carolina Regional Airport（ニュー・バーン／ハベロック空港）が近くにあり、近隣都市からの空路アクセスも可能です。公共交通は地域バスなどが中心のため、観光ではレンタカーやタクシーを利用すると便利です。
旅行のヒント
- おすすめの訪問時期は春（4–6月）と秋（9–11月）。気候が穏やかで花や紅葉が楽しめます。
- ウォーターフロントや歴史地区は歩きやすい靴で散策しましょう。日差し対策や虫除けを持参すると安心です。
- 歴史的建造物や博物館は開館時間が限られることがあるため、事前に営業時間やツアーの有無を確認してください。
ニューバーンは歴史と水辺の風景、地域文化がバランスよく残る町です。短期観光でもゆったりした滞在でも、歩いて回れるダウンタウンや季節のイベント、地元の食文化を楽しめます。
質問と回答
Q:ニューバンの人口は?
A:ニューバンの人口は29,524人です。
Q: ニューバーンはどこにあるのですか?
A: ニューバーンはノースカロライナ州クレイブン郡にあり、トレント川とノイズ川が合流する場所に位置しています。ローリーから東に112マイル、ウィルミントンから北東に80マイルのところにあります。
Q: ニューバンの元の名前は何ですか?
A:ニューバーンの元の名前はチャトカで、ネイティブアメリカンの町でした。
Q: いつ、スイスの移民がニューバーンに移住してきたのですか?
A: 1710年にスイス人移民がニューバーンに移住してきました。
Q:「ベルン」はドイツ語で何という意味ですか?
A:ドイツ語で「ベルン」は熊を意味します。
Q: ニューバンのウォーターフロント付近の国家歴史登録財に登録されている住宅や建物は何件ありますか?
A: ニューバンのウォーターフロント付近には164以上の住宅や建物が国家歴史登録財に登録されています。
Q: Tryon Palaceはいつ建てられたのですか?
A: トライオン・パレスは1770年に建てられました。
