オーストラリアの囚人遺跡群(世界遺産):囚人移送と植民地化の歴史
"Australian Convict Sites "は、オーストラリアへの囚人の移送に使われた11箇所の遺跡を含む世界遺産です。これは、イギリス政府が数千人の囚人をイギリスからオーストラリアに移動させる計画でした。1788年に第一艦隊をシドニーに派遣したことに始まり、約80年にわたって続けられました。オーストラリアには、シドニー、タスマニア、ノーフォーク島、フリーマントルなどに「囚人の家」があります。これらは代表的なものです。
"大規模な囚人輸送と、囚人の存在と労働力を通じたヨーロッパ列強の植民地拡大の現存する最良の例である。"
これらの遺跡は、各地で保存・展示されており、2010年にユネスコ世界遺産に登録されました。登録の前には、すべての構成資産がオーストラリアの国家遺産リストに個別に登録され、地域ごとに保護と解説が進められてきました。
歴史的背景と期間
囚人移送は18世紀末から19世紀半ばにかけて行われ、出発点は1788年の第一艦隊の到着です。移送は地域によって期間が異なり、概ね以下のような流れでした。
- ニューサウスウェールズ(シドニー周辺):1788年開始、1840年代にほぼ終了
- タスマニア(当時はヴァン・ディーメンズ・ランド):19世紀前半から1850年代まで活発に実施
- ノーフォーク島:初期(1788〜1814)と再開後(1825〜1856)に分かれて運用
- 西オーストラリア(フリーマントルなど):1850年代から1868年頃まで受け入れ
この期間中、イギリスは過密な刑務所問題や労働力需要、植民地の確保を目的として囚人の移送を続けました。
遺跡の種類と主な特徴
「Australian Convict Sites」は、単一の施設ではなく多様な遺跡群で、次のような要素を含みます。
- 刑務所・バラック(居住施設):収容と管理のための建築群(例:ハイド・パーク・バラックス、フリーマントル監獄など)。
- 労働施設・工場:石切場、製材所、粉挽場、造船所など、囚人の労働で建設・運営された施設。
- インフラ整備:道路、橋、港湾、防潮堤など、囚人の組織的な労働によって成された公共事業。
- 農場・経営地:囚人労働を利用した農園や牧場(例:ブリッケンドン/ウールマーズなどの大規模農園)。
囚人の生活と制度
囚人たちは過酷な労働に従事し、身分や罪状に応じて扱いが異なりました。制度面では次のような仕組みがありました。
- 割り当て制度(assignment):囚人が入植者や公共事業に労働力として割り当てられる制度。
- 仮釈放・効率化:良行により「チケット・オブ・リーブ(仮釈放)」が与えられ、一定の自由を得る者もいた。
- 懲戒と監視:逃走や反抗に対する厳罰や監視体制が敷かれ、身体的・精神的負担が大きかった。
植民地化への影響と先住民への影響
囚人の労働は植民地基盤の整備に直接寄与し、農地開発・都市形成・港湾や道路の建設などを通じてヨーロッパ勢力のオーストラリア支配を強めました。同時に、この過程は先住民族(アボリジニやトレス海峡諸島民)に対して深刻な影響を与えました。
- 土地の奪取、狩猟採集圏の破壊、疫病の拡大、文化的抑圧や暴力的衝突などが発生しました。
- これらの負の側面は今日の保存・解釈の場でも重要な論点となっており、遺跡解説では先住民の視点や被害の記憶を含める試みが進んでいます。
世界遺産としての意義と保存
ユネスコ選定基準では、これらの遺跡群は「大規模な囚人輸送と、囚人の存在と労働力を通じたヨーロッパ列強の植民地拡大の現存する最良の例」であるとして評価されました。保存面では次のような点が重要です。
- 複数の州・地域にまたがるため、管理主体や保存方針の協調が求められる。
- 建造物や景観の物理的保存に加え、囚人や先住民の声をどう伝えるかという解釈(ストーリーテリング)の充実が課題となる。
- 観光利用と保存のバランス、気候変動や劣化対策も長期的な課題。
訪問と学びの場として
多くの構成遺跡は博物館や解説センターとして一般公開され、ガイドツアーや展示を通じて当時の暮らしや制度を学べます。主な見どころや学習ポイントは以下の通りです。
- 建物や遺構そのもの(バラック、工場、監視施設)を間近で見ることができる。
- 囚人の記録、日記、写真資料などを通じて個々の人生や背景を知る展示がある。
- 先住民コミュニティによる現代的な解釈や証言を聞くプログラムが増えている。
見学を予定する場合は、各遺跡の公式サイトや現地の保存団体が提供する最新情報(開館時間、料金、特別展示)を事前に確認してください。
これらの遺跡群は、単に過去の犯罪史を語るものではなく、植民地時代の諸相(移送制度、労働、社会構造、先住民との関係)を複合的に理解するための重要な教材です。保存と解釈を通じて、過去の教訓を現在に伝える場としての役割が期待されています。
含まれるペナルティーサイト
世界遺産に登録されている「オーストラリアの囚人関連施設」を構成する11の流刑地は以下の通りです。
- コカトゥー・アイランド・コンヴィクト・サイト(ニューサウスウェールズ州)
- グレートノースロード(ニューサウスウェールズ州)
- Hyde Park Barracks(ニューサウスウェールズ州)
- 旧政府庁舎(ニューサウスウェールズ州)
- Kingston and Arthurs Vale Historic Area(ノーフォーク島)
- ブリッケンドン・アンド・ウールマーズ・エステート(タスマニア州)
- カスケード・メス・ファクトリー(タスマニア)
- コールマインズ・ヒストリックサイト(タスマニア州)
- ダーリントン保護観察所(タスマニア州)
- ポートアーサー(タスマニア)
- フリーマントル刑務所(西オーストラリア州)
掲載の基準
オーストラリアには3000以上の囚人の遺跡が残っています。オーストラリアの囚人遺跡群は、世界の囚人時代を代表するものとして選ばれました。これは、世界遺産の選定基準IVとVIを満たしています。
基準Ⅳ(人類の歴史の重要な段階を示す建物/建築物などのコレクション)。
"囚人の強制移住の例外的な例であり、人類の歴史の重要な段階である"
基準VI(全世界にとって重要な出来事などに直接関連していること)。
「啓蒙時代から近代にかけての、人類の犯罪的要素の処罰と改革に関連した世界的な思想と発展を示す素晴らしい例です。


新しい土地を開拓する囚人の耕作チーム - ポートアーサー
関連ページ
- オーストラリアの世界遺産一覧
質問と回答
Q: オーストラリアの囚人遺跡群とは何ですか?
A:「オーストラリア囚人遺跡群」は、オーストラリアへの囚人輸送に使われた11の場所の遺跡を含む世界遺産です。
Q:オーストラリアへの囚人輸送において、イギリス政府はどのような計画を立てていたのでしょうか?
A: イギリス政府の計画は、数千人の囚人をイギリスからオーストラリアに移動させることでした。
Q: イギリスからオーストラリアへの囚人輸送はいつ始まったのですか?
A: イギリスからオーストラリアへの囚人輸送は、1788年に第一艦隊がシドニーに派遣されたときに始まりました。
Q: イギリスからオーストラリアへの囚人輸送はいつまで続けられたのですか?
A: イギリスからオーストラリアへの囚人輸送は、約80年間続けられました。
Q: オーストラリアの囚人遺跡はどこにあるのですか?
A: シドニー、タスマニア、ノーフォーク島、フリーマントルにあります。
Q: オーストラリアの囚人遺跡は何を示しているのですか?
A: オーストラリアの囚人遺跡は、「大規模な囚人輸送と、囚人の存在と労働を通じたヨーロッパ列強の植民地拡大の、現存する最も優れた例」を示しています。
Q: オーストラリアの囚人遺跡群はいつ世界遺産に登録されたのですか?
A: 「オーストラリアの囚人遺跡群」は、オーストラリアの国家遺産リストに個別に登録された後、2010年に世界遺産に登録されました。