夏の夜の夢
真夏の夜の夢』は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲。劇が書かれた正確な日付は不明です。一般的には1595年か1596年に書かれたと考えられています。最初に印刷されたのは1600年です。1623年には、シェイクスピアの全ての戯曲を集めたファーストフォリオに印刷された。
シェイクスピアの出典には、プルターク、アピュレウス、オヴィッド、ジェフリー・ショーサー、エドモンド・スペンサーなどの作品がある。彼はReginald Scotの『The Discoverie of Witchcraft』（1584年）の中にパックの記述を見つけた。一般的には、1595年にバーグリー卿の孫娘エリザベス・ヴェレ、または1596年にサー・ジョージ・キャリーの娘エリザベス・キャリーが貴族の結婚を祝うために書かれたと考えられている。
劇は、4人の混乱した若い恋人たち、不器用な仕事人たち、テセウス公爵の王宮、オベロン王とティターニア王妃の王室の妖精宮廷を描いています。劇の舞台は主にアテネ近郊の森の中の夜である。
この劇は何度も映画化されています。ある映画では、ミッキー・ルーニーが妖精パック役で出演しています。ベンジャミン・ブリテンはこの劇をもとにオペラを書き、ジョージ・バランシンとフレデリック・アシュトンはバレエを作り、フェリックス・メンデルスゾーンは「序曲」と「結婚行進曲」を含む多くの音楽を書きました。
1623年の第一フォリオからのページ
文字数
| アテネの宮廷
恋人たち
| 妖精たち
ラスティックス
|
ストーリー
エゲウスは娘のエルミアにデメトリウスとの結婚を望んでいる。エルミアは彼との結婚を望んでいません。エルミアはリサンダーという男を愛しています。エルミアとリサンダーは逃げることにしました。デメトリウスは二人を追いかけます。ヘルミアの親友のヘレナは、デメトリウスに恋をしています。彼女は彼の後を追います。4人はアテネの近くの森で迷子になる。
一方で オベロンとティターニアは口論になっているオベロンはティターニアに教訓を与えることにした彼女が眠っている間に彼は彼女の目に愛の薬を入れたこの薬は、彼女が目を覚ましたときに彼女が見る最初のものと恋に落ちるようになります。
オベロンはヘレナとデメトリウスを見つける。彼はデメトリウスに愛のポーションの一部を与えるようにパックに指示するので、彼はヘレナを愛するようになります。パックはミスをして、リサンダーの目にポーションを入れます。リサンダーが目を覚ますと、彼は彼の本当の恋人ヘルミアの代わりにヘレナを愛しています
テセウスとヒッポリュータの結婚が近づいているので、森の中で劇の練習をしています。パックはニック・ボトムにロバの耳を与えて悪ふざけをします。他の役者たちは逃げ出したので、ボトムは眠りにつく。彼はTitaniaの近くで眠っている。彼女は目を覚まし、彼に恋をする。
オベロンは全てが混同されていることに気づく彼は愛の薬をデメトリウスに与えたこれでデメトリウスとリサンダーは二人ともヘレナを愛した悲しみと混乱の中、恋人たちは眠りにつくついにパックはすべての過ちを正しました。彼はリサンダーに再びハーミアを愛させ、デメトリウスにヘレナを愛させた。誰もが幸せになる。
テセウスとヒッポリュータの結婚式の後、仕事人たちが劇を披露する。オベロンはティターニアがボトムに恋をしているのを止めた。二人は再びお互いに幸せになる。妖精たちは魔法を使って恋人たちを祝福する。
質問と回答
Q:『真夏の夜の夢』とは何ですか?
A:『真夏の夜の夢』は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲である。
Q:この戯曲はいつ書かれたのですか?
A: 正確な年代は不明ですが、1595年か1596年に書かれたと一般に言われています。
Q:シェイクスピアはどのようにしてパックのキャラクターを思いついたのですか?
A: シェイクスピアは、レジナルド・スコットの『魔女の発見』（1584年）にパックの記述を見つけたのです。
Q:シェイクスピアの作品の出典は誰ですか?
A: シェイクスピアはプルターク、アプレイオス、オヴィッド、ジェフリー・チョーサー、エドマンド・スペンサーの作品を参考にしました。
Q:この戯曲はどのような機会に書かれたのでしょうか?
A: この劇は、1595年のエリザベス・ヴェールの貴族結婚、あるいは1596年のエリザベス・キャリーの貴族結婚のために書かれたと考えられています。
Q:ほとんどのアクションはどこで行われるのですか?
A: 大部分は夜、アテネ近郊の森で行われます。
Q: 『真夏の夜の夢』は時代とともにどのように脚色されてきたのでしょうか?
A:この作品は何度も映画化され、ベンジャミン・ブリテンがこの作品をもとにオペラを作曲しています。ジョージ・バランシンやフレデリック・アシュトンもバレエを作り、フェリックス・メンデルスゾーンも「序曲」や「結婚行進曲」などの音楽を作曲しています。
