サラ・タヴァレス（Sara Tavares）歌手プロフィールと代表作 Mi Ma Bo Balancé
サラ・タヴァレス（1978年生まれ）は、ポルトガル出身で、ケープ・ヴェルディアンの血を引く歌手です。若い頃に国内の音楽祭で2度優勝した後、1994年に1stアルバム『Sara Tavares & Shout』を録音し、1996年にリリースしました。彼女の初期作はゴスペル、ソウル、ファンク、ポップスなど多様な音楽の影響を受けています。このデビュー作以降、サラはポルトガル国内だけでなく、カーボベルデやパリなど各地で公演を重ね、テレビ番組や社交イベントにも出演しました。1998年末には次作の制作に向けて演奏活動を一時控え、自分のルーツや音楽的影響を深く見つめ直すための内省の期間を持ちました。
『Mi Ma Bo』（ミ・マ・ボー）はサラ・タヴァレスのセカンドアルバムで、タイトルはクリオロ（カーボベルデの言語）に由来するとされ、訳すと「私とあなた」のように解釈されることがあります。アルバムは、コンゴ出身のミュージシャンであるロクア・カンザがプロデュースしました。本作はポルトガル語、クリオロ語、英語の3言語で歌われており、アフロポップやカーボベルデの伝統音楽、ソウルやフォークなどを自然に融合させたサウンドが特徴です。ポルトガルでは本作がゴールドディスクに認定され、国際的にも注目を集めました。
また、サラが作曲した曲「Querer Sonhar」は、Miriam Makeba、Lokua Kanza、Césaria Evora、Youssou N'Dour、Mory Kanteらと並んでアフリカ音楽のコンピレーションに収録され、BMGフランスからリリースされるなど、フランスやモナコ、アンドラでも広く流通しました。こうした評価は、彼女がポルトガル語圏外のリスナーにも届く普遍的な表現力を持っていることを示しています。
2006年2月にはニューアルバム『Balancé』がリリースされました。サラ自身がプロデュースを手掛け、全曲の作詞・作曲に関わるとともに、多くの楽器を演奏して制作に深く参加した作品です。『Balancé』では、より成熟した歌唱と多層的なアレンジで彼女の音楽的幅がさらに広がっていることが感じられます。
サラ・タヴァレスは、言語やジャンルを横断する柔軟さと、ケープ・ヴェルデのルーツを土台にした温かく表情豊かな声で知られています。ゴスペルやソウルの影響を受けつつ、クリオロ語で歌うことで伝統と現代性を結び付け、ポルトガル国内外で高い評価を得ているアーティストです。
サラ・タバレス
質問と回答
Q:サラ・タヴァレスとは?
A: サラ・タヴァレスは1978年生まれのポルトガル系カペベルディアンの歌手です。
Q: 彼女のファースト・アルバムにはどんな音楽が収録されているのですか?
A: ファーストアルバム『Sara Tavares & Shout』では、ゴスペル、ソウル、ファンク、ポップスの影響を受けた曲を収録しています。
Q: 彼女のセカンドアルバムの名前は何でしたか?
A: 彼女のセカンドアルバムはMi Ma Boという名前で、クリオロ（カーボベルデの言語）で訳すと「私とあなた」という意味です。
Q: Mi Ma Boをプロデュースしたのは誰ですか?
A: Mi Ma Boは、コンゴ出身のミュージシャン、ロクア・カンザがプロデュースしました。
Q: アルバムではどのような言語が歌われているのですか?
A: アルバムの曲は、ポルトガル語、クリオロ語、英語の3つの言語で歌われています。
Q: Mi Ma Boはどのくらい成功したのですか?
A: ポルトガルでは、Mi Ma Boはゴールドレコードの地位を獲得しました。また、BMGフランスから発売されたアフリカ音楽のコンピレーションに、ミリアム・マケバ、ロクア・カンザ、セザリア・エヴォラ、ユッスー・ンドゥール、モリー・カンテといったアーティストと一緒に収録されました。
Q: Balancéはいつリリースされる予定だったのですか?
A: Balancéは2006年2月にリリースされる予定でした。
