ベラム

Vellumとは、羊皮紙の高級版。もともとは子牛の皮を意味していたが、英語ではより広く使われている言葉である。

羊皮紙と同じように、インクで文字を書くために用意されたものです。紙が普及する前のヨーロッパでは、標準的な筆記具の一つでした。その後も身分の高い文書に使われた。ベラムは単ページ、巻物、写本、書籍などに使われた。

ベラムを作るには、皮を洗い、漂白した後、ヘルゼと呼ばれる枠に張り、ナイフで削る。ベラムを削るときには、濡れたり乾いたりを繰り返してテンションをかけます。最終的には、軽石で表面をこすり、石灰やチョークで処理して仕上げる。これでインクを入れることができるようになる。

現代の「紙ベラム」(植物性ベラムと呼ばれることもある)は、哺乳類の皮ではなく合成素材で作られているが、通常のベラムと同じ用途で使われている。



ベラムに書かれたヴォイニッチ手稿Zoom
ベラムに書かれたヴォイニッチ手稿

過去に使ったことがある

古代ヨーロッパでは、ベラムとは良質な動物の皮を使ったものを意味していた。子牛、羊、山羊、そしてラクダまでもがベラムの原料として使われていました。最高級のベラムは、生まれて間もない動物から作られました。古いベラムに使われた動物を特定するには、科学実験室を使わないと難しいかもしれません。

フランスの資料によると、Velum(フランス語ではVelin)は子牛だけから作られたものと定義されている。これは現代でも変わりません。

使用方法

中世の優れた写本は、ほとんどがベラムに書かれています。仏典もベラムで書かれたものがありますし、シフレイ・トーラもすべてベラムかそれに類するもので書かれています。

これは、グーテンベルクが1455年に印刷した180部の聖書のうち、4分の1がベラムに印刷されていたからである。当時、書籍の印刷にはほとんどが紙が使われていた。

美術の分野では、1500年頃にキャンバスが普及する以前から、絵画、特に長距離輸送が必要なものにはベラムが使用されていました。また、デッサンや水彩画にも使われていました。オールドマスターの版画は、少なくとも17世紀までは、特に贈呈用にベラムに印刷されることがありました。

16世紀から17世紀にかけては、リンプ・ベラムやリンプ・パーチメント製本が多用され、金メッキが施されることもありました。後世になってからは、革と同じようにベラムが使われるようになりました。ベラムはどんな色にも染めることができますが、多くの人がそのかすかな木目や毛の跡を好むため、主に染めることはありません。

紙よりも長持ちするため、長期保存が必要な文書の多くはベラムで書かれていました。ベラムで書かれた文書の中には、1000年以上前のものもあります。



現代の使い方

英国の議会法は、アイルランド共和国のものと同様に、アーカイブ目的で今でもベラムに印刷されています。また、ユダヤ教の巻物や高級書籍の表紙、記念誌、書道の各種文書などにも使用されています。

現在では需要が少なく、製造工程も複雑なため、動物用のベラムは高価で手に入りにくくなっています。今でもイギリスの1社だけが供給しています。現代のベラムのようなものは、綿で作られています。紙ベラムと呼ばれるこの素材は、動物ベラムよりも安価で、ほとんどの画材店や手芸用品店で手に入ります。ライティングペーパーなどのブランドには、品質を示すために「ベラム」という言葉が使われています。

書くこと、照らすこと、レタリング、製本などの芸術的な工芸品では、通常、「ベラム」は子牛の皮のことで、それ以外の皮は「パーチメント」と呼ばれます。

ペーパーベラム

紙ベラムは綿を原料としています。通常は半透明で、様々なサイズの紙ベラムは、建築設計図のようなトレースが必要な用途によく使われます。天然素材のベラムと同様に、紙よりも安定しているため、設計図などの大きな図面を作成する際に重要な役割を果たします。



ストレージ

ベラムは通常、温度の安定した環境で保管されます。相対湿度が11%以下の環境で保管すると、壊れやすく、もろくなり、機械的ストレスに弱くなり、相対湿度が40%以上の環境で保管すると、カビやの繁殖に弱くなります。ベラムの保存に最適な温度は20±1.5℃です。



質問と回答

Q:ベラムは何でできているのですか?


A: ベラムは動物の皮から作られます。もともとは子牛の皮で、きれいに洗って漂白し、伸ばして削り、インクを受け入れるように処理したものです。

Q: ベラムは何に使うのですか?


A: ベラムは、一枚物、巻物、写本、書物などに使用されます。

Q: 紙の前は何に使われていたのですか?


A: ベラムは、紙が普及する以前にヨーロッパで使われていた標準的な筆記具のひとつです。

Q: インクで文字を書くために、ベラムはどのように準備されるのですか?


A:ベラムは湿式と乾式を交互に繰り返すことで張りを出し、軽石でこすり、石灰やチョークで処理することで、インクを受け入れることができる最終的な仕上がりになります。

Q: 「紙ベラム」とは何ですか?


A: 「紙ベラム」とは、哺乳類の皮の代わりに合成繊維を使用したベラムの一種ですが、通常のベラムと同じ目的で使用されます。

Q: 羊皮紙とベラムの違いは何ですか?


A: 元来、ヴェラムは子牛の皮、羊皮紙は羊やヤギの皮を指しますが、英語ではヴェラムの方が広く使われています。どちらもインクで文字を書くのに適しており、紙が普及する以前のヨーロッパで使われていた標準的な筆記具でした。

Q: なぜヴェラムは身分の高い文書に使われたのですか?


A: ベラムは耐久性があり、品質が高く、製造工程が高価であったため、身分の高い文書に使われました。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3