ウェルシュプール
Welshpool（ウェールズ語：Y Trallwng）は、ウェールズのパウイス自治区にある小さな町であり、コミュニティである。人口は6,664人で、パウイスで4番目に大きな町である。セヴァン川（Severn River）のほとりに位置し、歴史あるモンゴメリーシャー州にある。ジョージ王朝時代の建築物で知られている。
イングランドのシュロップシャー州との国境から約4マイル（6.4km）のところに位置する町。ウェールズ語でのY Trallwngという名前は、「湿地や陥没した土地」という意味である。英語では当初プール（Pool）と呼ばれていたが、1835年にドーセットの町プール（Poole）と区別するためにウェルシュプール（Welshpool）と改名された。
121212年にグウィネッドの王子によって、王子がウェールズの伝統的な王家の地であるマストラファルからの逃亡を余儀なくされた後、パウイス・ウェンウィン・ウィンの首都として一時的に機能しました。グウィネッド王子の敵であったイギリス王室からの援助により、ウェンウィン・ウェンウィン王朝は自分たちの土地を取り戻すことができました。
この町には、シュリュースベリーとアベリストウィスを結ぶカンブリア線の主要鉄道駅がある。トランスポート・フォー・ウェールズ（Transport for Wales）が管理・運営しており、片道約2時間の列車が運行している。
ギャラリー
· 
ウェルシュプール・コックピット
· 
ウェルシュプール 1794年
· 
コエド・イ・ディナス
質問と回答
Q:町の名前はウェールズ語で何というのですか?
A:ウェールズ語での町の名前は、Y Trallwngです。
Q:ウェールズプールは何県にありますか?
歴史あるモンゴメリーシャー州にあります。
Q: ウェールズプールの人口はどれくらいですか?
A: ウェルシュプールの人口は6,664人です。
Q:この町はどのような建築物ですか?
A: ジョージアン様式の建築です。
Q:イングランドとの国境からどのくらい離れていますか?
A:イングランドとの国境から約4マイル（6.4km）です。
Q:なぜ英語名が「Welshpool」になったのですか?
A:イギリスのドーセット州にあるプールという町と区別するために、英語名が変更されました。
Q:ウェルシュプールにはどのような鉄道路線が通っていますか?
A:シュルーズベリーとアベリストウィスを結ぶカンブリアン線の駅があり、ウェールズ交通局によって管理・運営されており、片道約2時間おきに運行しています。
