Żagańはポーランドの西部にある町で、2004年の人口は26,665人でした。ポーランドのジャガニ郡の主要な町の一つです。
かつてはZielona Gora Voivodship(1975年~1998年)に属していましたが、現在はLubusz Voivodship(Voivodshipはポーランドの行政区画の呼称)の一部です。町の中心にはサガンと呼ばれる城があります。この城は、三十年戦争の兵士であり政治家でもあったワレンシュタインが所有していました。その後、この城はロブコヴィッツのボヘミアン家のものとなりました。1786年、サガン地区はクーランド公爵ペーター・バイロンによって購入され、1843年にはエドモンド・ド・タレイランの娘ドロテアの手に渡りました。
1845年1月6日にプロイセン王が制定した法律により、彼女はサガン公爵夫人となりました。フランスではナポレオン3世が、彼女の息子ルイのために同じことをしました。プロイセンとフランスの二重の称号は、サガン公爵が第二次世界大戦において中立的な立場にあったことを意味していた。彼の家(ヴァランセー城)は、ドイツ兵がフランスにいた時にルーブル美術館の写真などを保管しておく安全な場所だった。
第二次世界大戦では、よく知られている戦争用の刑務所「スタルグ・ルフトIII」がありました。ここはドイツ空軍(ルフトヴァッフェ)が設置した捕虜収容所で、主に連合国側の航空要員が収容されていました。1944年に発生した有名な「大脱走(The Great Escape)」では、捕虜たちが地下にトンネルを掘って脱走を試み、多くの劇的な場面とその後の厳しい報復が世界的な注目を集めました。現在、旧収容所の跡地には博物館や記念碑が整備され、戦争史や収容所での生活、脱走の経緯について学べる場所として保存・公開されています。
