愛国歌(エグッカ)— 大韓民国の国歌
愛国歌(エグッカ、애국가、愛國歌)は大韓民国の国歌である。歌詞の起源には異説があり、現在の曲は安益泰が1936年に作曲した。1948年以後、正式な国歌となった。
概要
愛国歌(エグッカ)(애국가、愛國歌)は、字義どおりには「愛国の歌」を意味し、大韓民国の国歌である。国民的アイデンティティーの象徴であり、国家儀礼、スポーツ競技、その他の公的な場で演奏される。その名称は北朝鮮の国歌と意味が似ているが、韓国の国歌と北朝鮮の国歌は、歌詞と曲が異なるため混同してはならない。
起源と歌詞
国歌の歌詞は19世紀後半または20世紀初頭に作られた。正確な作詞者は確定しておらず、資料によって見解が異なる。独立運動や改革運動に関わった複数の人物が寄与者として挙げられている。歌詞は長年にわたり非公式に流布し、統一される前から教育や愛国的な場面で歌われていた。
旋律と正式採用
初期には、この歌はスコットランド民謡「オールド・ラング・サイン」の旋律に合わせて歌われることが一般的だった。1936年、作曲家安益泰が新たな独自の曲を作り、後にこれが受け入れられた旋律となった。朝鮮が日本の統治から独立した後、20世紀半ばに近代国家が成立した際、安益泰の曲による版が韓国の国歌として正式に採用された。
使用と儀礼
愛国歌は政府の式典、軍事行事、国際スポーツ大会、学校の集会などで演奏される。演奏中は起立して敬意を示すことが慣例である。具体的な手順は公的な指針によって定められ、状況により異なる場合がある。放送や公式行事では、録音音源や器楽編曲も広く用いられている。
区別と主な事実
- 「エグッカ」は「愛国歌」を意味する韓国語の一般名詞であり、南北両国の国歌が似た名称を持つ理由でもある。
- 「オールド・ラング・サイン」の旋律から安益泰の作品への移行は、国歌に独自の音楽的アイデンティティーを与える重要な契機となった。
- この国歌の歴史は、近代化、独立、国家形成を求めた朝鮮のより広範な運動を反映している。
歌詞、楽譜、歴史的背景に関する資料は、国立公文書館や文化機関を通じて参照できる。朝鮮の国家的象徴や音楽遺産を扱う項目・コレクションも追加の参考となる。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com 愛国歌(エグッカ)— 大韓民国の国歌 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/1144