ドノバン
ドノバン・フィリップス・リーチ（Donovan Phillips Leitch、1946年5月10日、スコットランド・グラスゴーのメアリーヒル生まれ）は、1960年代に人気を博したスコットランド生まれのポップ・シンガー、ギタリストである。キャリアの初期にはボブ・ディランと比較されたが、ジャズやインド音楽の要素を取り入れた独自の音楽スタイルを確立した。(ドノヴァンとディランは1965年に出会い、友人となった)。
ドノヴァンの代表曲は「キャッチ・ザ・ウィンド」「メロウ・イエロー」「サンシャイン・スーパーマン」「ハピネス・ランズ」「ハーディ・ガーディ・マン」など。彼はビートルズの曲「イエロー・サブマリン」でビートルズを助け、ビートルズの2人（ジョン・レノンとポール・マッカートニー）は彼の曲「アトランティス」で歌っています。
ドノヴァンは、1966年にハシッシュ所持で自身が逮捕され、友人がヘロインやスピード（アンフェタミン）などの「ハード・ドラッグ」を使い始めるのを見てから、ドラッグの使用を糾弾した最初のポップ・ミュージシャンの一人である。1967年のアルバム『A Gift From a Flower to a Garden』のライナーノーツは、若者たちに"すべての薬物の使用を止め、太陽を求める探求に耳を傾けるように"と呼びかけている（後に、彼は時折再開している）。(後に彼は時折マリファナの使用を再開し、アルコールを飲むようになった)。
1960年代以降、ドノヴァンの曲は人気が出なかったが、今ではフラワー・パワー時代の一部として記憶されている。今では彼の曲の多くがテレビのコマーシャルに登場している。彼は1980年代まで定期的にアルバムを作り続け、時には1990年代にもアルバムを制作した。また、ツアーも続けており、後のアルバムの中にはライブパフォーマンスを収録したものもある。2005年には自伝『The Hurdy Gurdy Man』を出版した。
ドノバンの子供であるドノバン・ライチとアイオーン・スカイの2人は俳優として活躍しています。
ワシントンでのドノバン公演（2007年
質問と回答
Q:ドノヴァン・フィリップス・レイチの職業は?
A: Donovan Phillips Leitchは、スコットランド生まれのポップシンガー、ギタリストです。
Q: 彼はいつ生まれたのですか?
A: 1946年5月10日、スコットランドのグラスゴー、メアリーヒルで生まれました。
Q: 彼の最も有名な曲は何ですか?
A: 「Catch The Wind」、「Mellow Yellow」、「Sunshine Superman」、「Happiness Runs」、「Hurdy Gurdy Man」などがよく知られている曲です。
Q:彼はビートルズにどのように協力したのですか?
A: ビートルズの「イエロー・サブマリン」を手伝い、ビートルズの2人（ジョン・レノンとポール・マッカートニー）は彼の曲「アトランティス」で歌いました。
Q:友人がヘロインやスピード（アンフェタミン）などのハードドラッグを使うのを見て、彼はどうしたのか?
A:友人たちがヘロインやスピード（アンフェタミン）などのハード・ドラッグを使い始めたのを見て、ドノヴァンは、1966年に自身がハシシの所持で逮捕された後、ドラッグの使用を非難した最初のポップ・ミュージシャンの1人でした。1967年のアルバム『A Gift From a Flower to a Garden』のライナーノーツでは、若者たちに "すべてのドラッグの使用を止め、太陽を求める探求心に耳を傾けよう "と呼びかけています。
Q: その後、ドノヴァンの音楽はどのように記憶されているのでしょうか?
A:その後、ドノヴァンの音楽は、フラワーパワーの時代の一部として記憶されています。彼の曲の多くはテレビのコマーシャルに使われるようになった。彼は1980年代まで定期的にアルバムを作り続け、時には1990年代にもアルバムを作りました。また、ツアーも続けており、後年のアルバムにはライブを収録したものもある。
Q: ドノヴァンの家族の中に、ショービジネスに携わっている人はいますか?
A: はい、ドノヴァンの子供のうち2人、ドノヴァン・レイチとアイオーン・スカイは俳優です。
