ジェームズ・ダグラス（Lord of Douglas）氏

幼少期

ジェームズ・ダグラスはダグラス公ウィリアムとエリザベス・スチュワートの長男である。父ウィリアムは、1290年にスコットランドを支配したイングランド王エドワード1世を支持することを拒否していた。イングランド王はウィリアムを牢獄に入れ、彼の土地を奪った。このため、幼いジェームズは土地も父親も失った。ダグラスはその後フランスに渡り、3年間質素な生活を送った。父の死を聞いてスコットランドに戻った彼は、セント・アンドリュースの司教ウィリアム・オブ・ランバートンのもとを訪れた。司教はジェームズを引き取り、やがてランバートン司教はジェームズをイングランド王エドワード1世に会わせた。司教がダグラスの領地をジェームズに返還するよう求めたところ、王は怒って断ったという。ダグラスの領地はロバート・クリフォードに譲渡され、王はこの件に関してはもう耳を貸さないだろうと言った。ダグラスは司教に仕え続け、イングランド王に反抗するようなことは何もしなかった。彼は一族の土地を返還してもらうことを望んだ。しかし、1306年、ロバート・ザ・ブルースがロバート1世としてスコットランドの王位を要求したため、ダグラスは自分の土地を取り戻すことができる二人の王のどちらかを選ばなければならなくなった。

ロバート・ザ・ブルースと合流

1307年、ダグラスはロバート王とともにイングランド王エドワード1世に対抗した。その春、ジェームズ・ダグラスは数人の部下とともに父のダグラス城を攻撃し、そこにいたイングランド兵を打ち破った。ダグラスは城を焼き払い、ワインや穀物の貯蔵所をすべて破壊した。井戸に毒を盛り、捕らえたイングランド兵を処刑した。この出来事は、「ダグラスの食料庫」として知られるようになった。ダグラスはまだ父親の土地を持っていなかったが、その地方に影響力を持っていた。彼とダグラスの部下たちは、その夏の間中、この地域のイングランド軍を苦しめた。ブルースとダグラスを含む彼の従者たちが用いた戦術は、奇襲と素早い逃亡に限られていた。敵の土地を焼き払い、占領した城をイングランド軍に無用なものにした。ペンブローク伯爵が大軍をスコットランドに移動させることを知ったダグラスは、ロバート・ブルースに警告を発した。ブルースとダグラスは二手に分かれ、別の場所で落ち合うことにした。二人は軍を再結成すると、イングランド軍を攻撃し、打ち負かした。

ダグラス城跡

ブラックダグラス

1307年と1308年の数回の襲撃で、ジェームズ・ダグラスはスコットランド南部でロバート王を支援した。1314年2月19日火曜日の夜、ジェームズ・ダグラスとその部下たちは、鎧を隠すために黒いコートを着て、ロックスブルグ城を攻撃した。ロックスブルグはスコットランド南中部のイングランドの主要拠点であった。この城は100人のイングランド兵によって守られていた。ロックスブルグ城の陥落により、この地域の多くの人々がイングランドに逃亡した。ダグラスはこの城を手に入れ、「黒いダグラス」と呼ばれるようになった。スコットランドの人々にとっては、彼は「良きサー・ジェームズ」であった。彼は今や国王の最大の支援者の一人であり、騎士道の模範であった。しかし、ジェームズは黒髪で、イングランド人に "ブラック・ダグラス "と呼ばれるほど恐れられていた。彼らは、彼の邪悪な成功は、彼自身が悪魔であったからだと言った。彼の息子と孫もまた、この恐れられた名前を使い、一族の評判を高めていった。

バノックバーンの戦い

イングランドのエドワード2世は、ブルースとその信奉者たちとの戦争を続けていた。彼は、ロバート・ザ・ブルースとその信奉者たちが勝利するたびに、ますます怒りを募らせていた。ブルースに一度でも終止符を打つことを決意した彼は、非常に大規模な軍隊を編成した。その軍勢は騎馬の騎士、弓兵、弩兵、そしてエドワード自身が率いる歩兵で構成されていた。正確な規模は不明だが、ロバート・ザ・ブルースの軍勢の数倍はあったという。ロバート王はバノックバーンでの戦いの場所を慎重に選び、重騎兵や大編隊が活動できないような自然の防御がいくつもある場所を選んだ。彼は軍隊を4つの「バトル」または大隊に編成し、そのうち3つは「ハリネズミ」またはシルトロンで構成された。戦いが始まる直前、ロバート王はジェームズ・ダグラス卿、彼の従兄弟でスコットランドの第6高等執政官ウォルター・スチュワート、その他多くの人を騎士に任命した。ジェームズとウォルターは左大隊の共同リーダーであった。

イングランド軍がまだ接近していた頃、ロバート王はダグラスとスコットランドのマリシャルであるロバート・キース卿を派遣し、イングランド軍を観察して報告させた。ダグラスとキースは、エドワード王が非常に大きな軍隊を率いて接近していることを報告した。戦いの間、戦闘のほとんどは他の2つの大隊に向けられた。モレー伯爵トーマス・ランドルフ率いる中央の大隊が窮地に陥ったとき、ダグラスは親友の救援に向かった。しかし、ダグラスが助ける前にイングランド軍は退却してしまった。ついにスコットが勝利し、イングランドは混乱に陥って後退、エドワード王は500人の騎馬騎士とともに戦場から逃走した。ジェームズ・ダグラスは少数の騎馬軍団を率いてイングランド王を追撃した。彼らはダンバーまで追いかけたが、エドワードはイングランドに逃げ帰った。

バノックバーンの戦いの地図

ボーダーブレイド

バノックバーンでのイングランドの敗北後、イングランド北部の国境は非常に軽く守られていた。1314年8月、ジェームズ・ダグラスはエドワード・ブルース（王の弟）、ジョン・オブ・スールズとともにイングランドへの大規模な襲撃を行った。1314年から1319年にかけて、ダグラスは少なくとも年に一度はイングランド北部を襲撃していた。1317年にエドワード・ブルースがアイルランドに旅立つと、ダグラスは彼の代わりにスコットランド南部の指導者となった。これらの襲撃は、単にイングランド人を脅すだけでなく、その村を攻撃しなかったスコットランド王への謝礼として現金を得るためであった。また、イングランド王エドワード2世が自分たちを守ることができないことを証明するためでもあった。ダグラスは、1328年の最終和平まで、イングランドとの国境での戦争の主要な指導者の一人であった。

1319年と1322年の二度、ダグラスはヨークシャーに侵入し、エドワード二世とその妻イザベラ王妃を捕らえようとした。ダグラスは成功しなかったが、このことはイングランド人による彼の「黒いダグラス」としての評判を高めるだけであった。1319年12月25日、スコットランドとイングランドは2年間の休戦協定に調印した。1320年、ジェームズ・ダグラスは、アーブラウ宣言に判を押した。このスコットランドの独立宣言は、ローマ教皇ヨハネ22世に宛てた書簡という形で行われた。

この間、ダグラスは何度も土地の交付を受けた。そのうちのひとつは土地ではなく、特権の供与であった。エメラルド憲章と呼ばれるもので、ジェームズ・ダグラスとその相続人に、王に対する多くの義務から解放された。また、ダグラスとその相続人は、自分たちの土地で裁判官を務めることができるようになった。王はジェームズ・ダグラスにこの特別な権利を与えるにあたり、自分の指からエメラルドの指輪を取り出し、ダグラスの指にはめた。ロバート王とスコットランドにおける彼の重要性は、時が経つにつれて増していった。

ロバート・ザ・ブルースの心臓を持つジェームズ卿の後、歴代のダグラス家の紋章を継承

ハート・オブ・ザ・ブルース

1328年、ロバート・ザ・ブルースは体調を崩し、死期が迫っていた。彼ができなかったことのひとつに、十字軍に行くことがあった。彼は友人のジェームズ・ダグラス卿に、彼の心臓を聖地に運ぶよう依頼した。王は1329年6月7日に死去した。王の死後、ジェームズ・ダグラスは銀の棺を作らせ、その中にロバート・ザ・ブルースの心臓を収めた。彼はそれを首にかけた鎖で安全に保管した。1330年、彼は6人の騎士とともに王旗を掲げた船で出航した。これは、スコットランド王ロバートの心臓が聖地エルサレムへ向かっていることを、見る者すべてに知らせるためであった。船はフランドル地方のスリスで他の騎士が合流するのを待ってから航海を続けた。船はスペインに向かい、セビリアで停泊した。カスティーリャ・レオン王アルフォンソ11世と、ムーア人と戦うためにスペインにやってきた多くのイギリス人騎士たちに歓迎された。1330年8月、ダグラスとその騎士たちはムーア人の町テバ・デ・アルダレスの城壁の外で王の軍隊に合流した。アルフォンソ王はダグラスに前衛を率いないかと尋ね、イングランドとスコットランドの全騎士を彼の指揮下に置いた。ダグラスは突撃を命じ、すぐに戦闘が始まった。ムーア人が退却するふりをすると、ダグラスと10人の騎士は彼らを追いかけた。しかし、それは策略であり、ムーア人は向きを変えて彼らを取り囲んだ。仲間の騎士を助けようとしたダグラスとその騎士たちは皆、殺されてしまった。ジェームズ・ダグラス卿は、銀の棺を首にかけたまま発見された。彼の遺体は故郷への旅の支度をしていた。ブルースの心臓が入った銀の棺は聖地には届かなかった。メルローズの修道院に埋葬された。ジェームズ・ダグラス卿はダグラスのカークに埋葬された。