パンツ役(ズボン役・トラヴェストリー)とは:オペラで女性が演じる少年役の定義

パンツ役(ズボン役・トラヴェストリー)とは何かを歴史・代表作・声種・演出意図までわかりやすく解説。チェルビーノなどの名例から現代オペラの変遷まで紹介

著者: Leandro Alegsa

パンツ役(ズボン役・トラヴェストリー)は、女性歌手が男性や少年の役を演じる演出上の慣習で、いわゆるオペラにおける特殊な配役の一種です。女性が男性役を演じることを指す英語の“pants role”や、イタリア語の“travesti(トラヴェストリー)”と同義で使われます。語源には「ブリーチ(breeches:膝丈のぴったりしたズボン)」を着用することに由来するものがあり、当時の衣裳を反映した呼び名でもあります。オペラの上演では、演出や声部の都合でこのような配役が用いられることが多くあります。

特徴と声種

パンツ役は概して若い男性(少年や若者)の役を女性が演じるもので、声質としては年少らしい軽さや明るさが求められるため、メゾソプラノやコントラルトの歌手が歌うことが多いです。女性の声のほうが少年の無垢さや高域の伸びを表現しやすい場合があり、演劇的にも視覚的にも「少年らしさ」を伝えやすいという利点があります。

歴史的背景

17世紀から18世紀にかけては、オペラ界においてカストラート歌手が非常に人気を博していました。その時代の上演習慣として女装や男装が舞台に登場することは珍しくなく、女優が男性に扮する場面も観客にとって自然なものとして受け入れられていました。17世紀から18世紀にかけては、カストラートの隆盛とともに男女の声や役割に関する柔軟な慣行が形成されました。

しかし18世紀後半にはカストラートを生み出すための去勢という残酷な慣習が徐々に廃れていき、これに伴って男性の若々しい高声を担当していた役が女性(主にメゾソプラノ)によって演じられるようになり、現代に続くパンツ役の伝統が確立しました。

代表的なパンツ役

古典的かつ有名なパンツ役には次のようなものがあります。モーツァルトはフィガロの結婚」で少年チェルビーノ役をメゾソプラノに当てています。また、ドヴォルザークのオペラ「ルサルカ」のシーベル役や、ヨハン・シュトラウスのオペレッタ「こうもり」のオルロフスキー王子役もよく知られたパンツ役です。これらは演技上の若々しさや声の質感を重視して女性歌手が演じる例です。

近現代の状況

20世紀以降の作曲家は、必ずしもパンツ役を常用しなくなりました。20世紀の作曲家のオペラにはパンツ役が少ない傾向があります。例外としては、リヒャルト・シュトラウスのオペラ『ローゼンカヴァリエ』(1911年)のオクタヴィアンの役などがあり、この作品は18世紀の雰囲気を意図的に再現したためにパンツ役が用いられています。

ベンジャミン・ブリテンはシェイクスピアをもとにしたオペラ『真夏の夜の夢』を書きましたが、ここでは伝統的なパンツ役は登場しません。その代わりにオベロン役はカウンターテナー、つまりファルセットを多用する高い声域の男性歌手のために作曲されています。カウンターテナーの活躍は、かつてのカストラートの代替として古典作品の上演に新たな表情を与えています。

スカート役(逆のケース)

パンツ役の逆にあたる概念として、男性が女性の役を演じることを指す「スカートロール(スカート役)」という用語があります。これは演出上の効果(ユーモアや強い人間性の表出など)を狙って用いられることがあります。ベンジャミン・ブリテンは『カーリュー・リバー』などで伝統的な性別配役をひねった演出を行うことがあり、またエンゲルベルト・フンパーディンクの「ヘンゼルとグレーテル」では、演出によって魔女を男性が演じる場合もあります。いずれも登場人物の性格や舞台のトーン(シリアスかコミカルか)に応じた効果を狙っています。

現代の演出と多様性

現代のオペラ上演では、音楽的要請に加えてジェンダー表現や演出意図の多様化が進み、パンツ役やスカート役の扱いも柔軟になっています。歴史的演出を重視して従来どおりの配役を行う場合もあれば、現代的な解釈で性別を超えたキャスティングを行うこともあります。また、声楽界ではカウンターテナーや強い若々しさを持つ女性歌手の登場により、かつてとは異なる音色で役の魅力を再現する試みが続いています。

総じて、パンツ役は声と演技の組み合わせで「年少の男性らしさ」を舞台上に表現するための伝統的な手法であり、時代や演出によってそのあり方は変わり続けています。

質問と回答

Q:ブリーチズ役とは何ですか?


A:ブリーチズ役とは、オペラで女性が男性の役を演じる役です。ズボン役(イギリス)、パンツ役(アメリカ)、トラベスティ役(イタリア語)とも呼ばれます。ブリーチズ役と呼ばれるのは、この役が流行した当時、男性が履いていた膝丈のぴったりしたズボンがブリーチズであったからです。

Q:カストラート歌手はいつから流行ったのですか?


A:カストラート歌手は、17世紀から18世紀にかけて流行しました。

Q:通常、誰がブリーチズの役を歌うのですか?


A: ブリーチ役は通常、メゾソプラノかコントラルトの軽い声で歌われることが多いのですが、それは彼らがしばしば少年のように聞こえることがあるからです。

Q:オペラでブリーチズの役を歌った有名な例は?


A:有名な例としては、モーツァルトの『フィガロの結婚』のケルビーノがあり、メゾ・ソプラノが歌いました。その他、ドヴォルザークの『ルサルカ』のシーベルや、ヨハン・シュトラウスの『こうもり』のオルロフスキー王子などがあります。

Q:現代のオペラで、ブリーチの役があるものはありますか?


A: 現代のオペラでブリーチングのあるものはあまりありませんが、リヒャルト・シュトラウスの「薔薇の騎士」は、モーツァルトの時代の古風な雰囲気を出すために、あえてブリーチングを演出しています。

Q: ズボン、ブリーチ、パンツの反対語は何ですか?


A:その反対はスカート役と呼ばれるもので、『カーリュー・リバー』の狂女やフンパーディンクの『ヘンゼルとグレーテル』の魔女など、男性が女性の役を演じます。


百科事典を検索する
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3