『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』―フランク・アバグネイルの回想録と映画化

内容と主張

回想録では、さまざまななりすましが詳述される。アバグネイルは、自分が航空会社のパイロット、医師、弁護士、大学教授などを演じていたと描かれている。物語の中心にあるのは、旅行や生活費をまかなうための偽造小切手と偽文書の使用である。アバグネイルは、これらの出来事の多くは10代の頃に起きたと述べているが、彼の記述の一部は疑問視されており、独立に確認することが難しいものもある。

著作と権利

アバグネイルは本の本文について作家スタン・レディングと協力し、諸説によれば、回想録の刊行前に映画化権を売却したとされる。権利の売却や、共同著者・協力者の関与は、個人的な体験談をより広い読者層向けに整えたり、映画化を進めたりする際によく見られる。著者の背景についてはフランク・アバグネイルを、権利取引については映画化権を参照。

映画化

この物語は、2002年公開の長編映画として映像化されたことで、さらに広く知られるようになった。映画は回想録のエピソードを劇化し、映画的効果のために時系列や登場人物を変更・圧縮している。こうした変更は、翻案作品では一般的である。映画の詳細は、『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』（映画）の項目を参照。

評価と遺産

本書とその映像化作品は、アバグネイルを魅力的で捕まえにくい詐欺師として記憶に残る公的イメージの形成に寄与した。その後、記者や研究者は回想録を批判的に検討し、食い違いや争点となる主張を指摘しつつも、自信詐欺に対する一般の認識へ与えた影響は認めている。アバグネイルは後年、法執行機関やセキュリティ関連組織と協力し、その経歴は詐欺防止や身元詐称の議論で今なお引用されている。

特記事項

• この回想録は、一次的な記憶の語りと、自伝的著作にしばしば見られる物語上の構成を組み合わせている。
• 広く報道され、繰り返し語られてきた出来事がある一方で、研究者によって疑問を呈されたエピソードもある。
• 映画化によって物語の到達範囲は広がったが、書籍の提示とは異なる劇的演出も加えられた。