レ・シルフィード（Les Sylphides）解説：フォキーヌ振付・ショパン音楽のロマン派バレエ
『レ・シルフィード』徹底解説：フォキーヌ振付とショパン音楽で紡ぐロマン派バレエの歴史、名演・舞台美術・楽曲構成まで分かりやすく紹介。
レ・シルフィード（Les Sylphides、英語: The Sylphs）は、フレデリック・ショパンの音楽に合わせてミシェル・フォキーヌが振り付けたバレエである。楽曲はピアノ小品であるショパンの作品を管弦楽に編曲したもので、ストラヴィンスキーをはじめ数名の編曲家が手を加えてきた。風景と衣装のデザインはアレクサンドル・ブノアが担当し、「白い妖精（シルフィード）」の幻想的でロマンティックな世界を視覚的に作り上げた。
この作品は、ディアギレフのバレエ・リュスのために改訂され、1909年6月2日にパリのシャトレ劇場で初演された。初演の出演者にはニジンスキー、タマラ・カルサヴィナ、アンナ・パブロワ、マリア・バルディナらが名を連ね、当時の名ダンサーたちによって高く評価された。このバレエは明確な筋立てを持たない＜非物語的（ノンリテラル）＞な作品で、ロマンチックなバレエの雰囲気を呼び起こす一連の場面（詩的な断章）として構成されている。
作品の起源はフォキーヌの前作「ショピニアーナ」で、これは1908年3月21日にサンクトペテルブルクで初演された。この初演版（1908年）は、ショパンの人生やポーランドの風俗に触発された場面（たとえばポーランドの結婚式や舞踏会でのポロネーズの情景など）を想起させる構成だったが、のちに劇的な筋や登場人物を示す要素は取り除かれ、より抽象的で詩的な舞台へと改訂された。こうして生まれた新版が、パリで「レ・シルフィード」として上演された形である。
改訂の過程では衣装や舞台美術もロマンティック・バレエの伝統に回帰し、1908年の第二版では『ラ・シルフィード』でマリー・タグリオニが着用して有名になった長い白いチュチュ（ロマンティックチュチュ）が採用された。パリ初演以降、さまざまな編曲版や演出が生まれ、現在に至るまで多くのバレエ団で上演され続けている。
構成と音楽
レ・シルフィードは物語を語るのではなく、詩的な場面の連続で観客に一種の夢（幻想）を体験させることを目的としている。舞台上には白装束のシルフィード（精霊）たちと、しばしば一人の青年（詩人や若者を象徴する役）が配置され、彼らの踊りと群舞によって月光や風、想いの揺らぎが表現される。上演時間は版や演出によるが、一般的に約20〜25分程度の短い組曲的作品である。
音楽はショパンのピアノ小品（夜想曲、ワルツ、前奏曲、マズルカ、ポロネーズなど）を編曲したもので、編曲者や曲順は上演版によって異なる。代表的に用いられる楽曲ジャンルは次の通りである：
- ワルツ（優雅で旋律的な小品）
- 前奏曲（プレリュード）（短く詩情あふれる一曲）
- 夜想曲（ノクターン）（静謐で夢想的な曲）
- マズルカ／ポロネーズ（ポーランドの民族舞曲の要素を持つもの）
これらのピアノ曲をオーケストレーションする際には、ストラヴィンスキーを含む数人の編曲家が関わっており、演奏版によってはその色彩や管弦楽の扱いが異なるため、同じ作品名でも聴き味に違いが生じる。
上演上の特徴と影響
- 物語性を抑えた「詩的・情景的」なバレエであり、ロマンティック・バレエの美学を20世紀の舞台へ再解釈した点が重要である。
- 衣裳（ロマンティックチュチュ）や舞台美術が作品の印象を決定づけ、白い群舞による視覚的効果がしばしば語られる。
- 短い組曲形式のため、単独作品として上演されるほか、オムニバス形式のプログラムの一幕としても用いられる。
- フォキーヌの振付とブノアの美術、ショパンの音楽—それぞれの要素が結びつき、バレエ史上における「詩的バレエ」の代表作となった。
現在では多くのバレエ団が自団の伝統や演出観に基づく版を上演しており、演出・編曲の違いを比較しながら観ることも楽しみの一つである。
補記：曲目について
初演やその後の版で用いられる具体的な曲目・順序はさまざまで、上演する編曲版（グラズノフや他の編曲家によるもの、あるいはストラヴィンスキーによる再編曲版）によって異なる。一般的には前述のワルツ、前奏曲、夜想曲、マズルカ、ポロネーズ等が組み合わされ、総体としてショパンの多彩な表情を管弦楽で再現する形が取られている。
質問と回答
Q: Les Sylphidesとは何ですか?
A: 『レ・シルフィード』は、フレデリック・ショパンの音楽にミシェル・フォーキンが振付けたバレエ作品です。1909年6月2日、パリのシャトレ劇場でバレエ・リュスが初演した。
Les Sylphides』の音楽は誰が作曲したのですか?
A: 「レ・シルフィード」の音楽は、フレデリック・ショパンが作曲し、ストラヴィンスキーらがオーケストレーションしたものです。
Q: 「レ・シルフィード」のセットと衣装は誰がデザインしたのですか?
A: 「レ・シルフィード」のセットと衣装は、アレクサンドル・ブノワがデザインしました。
Q:『レ・シルフィード』のオリジナル・プロダクションに出演していたのは誰ですか?
A:『レ・シルフィード』のオリジナルプロダクションでは、ニジンスキー、タマラ・カルサヴィナ、アンナ・パヴロワ、マリア・バルディナが出演しています。
Q:「レ・シルフェード」はどのようなバレエなのですか?
A: 「レ・シルフェード」は、ストーリーを語らないノンフィクション・バレエですが、ロマンティック・バレエの雰囲気やムードを醸し出している作品です。
Q:フォーキンはショパニアーナから「レ・シルフェード」のアイデアをどのように発展させたのでしょうか?
A: フォーキンは、ショパンの結婚式やポロネーズなど、ショパンの生涯の想像上のシーンを集めた「ショピニアーナ」から、「レ・シルフェデス」のアイデアを発展させたのです。彼はそれを修正し、すべての登場人物とすべての筋書きを削除し、代わりにロマンチックなバレエ公演を作り上げた。
Q: 「Les Sylphedes」の公演では、通常どのようなミュージカルナンバーが演奏されるのですか?
A: 「レ・シルフェード」の公演では、通常、ショパンの作曲した曲やストラヴィンスキーなどのオーケストレーションのナンバーがいくつか演奏されます。
百科事典を検索する