サメフ：/s/を表しギリシア文字クシーの祖先となったセム語派の第15文字

発音と使用

この記号を保持した後裔言語では、サメフが表す音は、ほとんどの環境で/s/として安定している。現代ヘブライ語では、この文字（ס）は[s]と発音され、学術的な翻字では s と表される。伝統的なヘブライの数秘術であるゲマトリアでは、この文字の数値は60である。

歴史と後裔文字

この文字は原カナン文字／フェニキア文字の書記伝統に由来し、関連するアラム文字およびヘブライ文字の字形に取り入れられた。フェニキア文字の形は、地中海世界における複数の後代のアルファベット文字の源となった。とりわけ、フェニキア文字のサメフは、ギリシア文字クシー（Ξ、ξ）の祖先である。ギリシア人はこれを、単純な/s/ではなく子音連結を表すために用いた。この発展は、アルファベット文字が言語や文字体系の間を移動する際に借用され、その音価が変更されうることを示している。ギリシア文字への採用は、その十分に記録された一例である。

名称と語源

サメフ（ヘブライ語：סָמֶךְ）という名称はセム語派諸言語に見られ、「支え」または「支柱」を意味する語根と関連する可能性がある。ただし、正確な起源は確定しておらず、言語学者や碑文学者の間で論じられている。Simketh のような異綴りは、古い翻字や一部の学術文献に見られる。

• アルファベット上の位置：複数のセム語派アルファベットで第15文字。
• 音価：通常は/s/。
• ヘブライ語における数値（ゲマトリア）：60。
• 著名な後裔文字：クシー（Ξ、ξ）。フェニキア文字からギリシア文字体系へ採用された。