ザ・シンプソンズ(シーズン31)

ザ・シンプソンズ」の第31シーズンは、2019年9月29日にエピソード「The Winter of Our Monetized Content」で初めてテレビ放映を開始しました。2019年2月6日に初めて発表されました。ルシ・テイラーが2019年7月26日に亡くなったため、彼女が映る最後のシーズンとなります。彼女は第1シーズンから番組に参加しており、マーティン・プリンス、シェリーとテリー、ユター・ゼルカーといったキャラクターの声を担当している。エピソード「恐怖の感謝祭」は、彼女の声が入っている最後のエピソードです。

エピソードと脚本家の「Go Big or Go Homer」（ジョン・フリンク）、「Livin' La Pura Vida」（ブライアン・ケリー）、「Thanksgiving of Horror」（ダン・ベッバー）が、第72回アメリカ脚本家組合賞のOutstanding Writing in Animationにノミネートされました。2020年2月1日、ダン・ヴェッバーとエピソード「サンクスギビング・オブ・ホラー」が受賞しました。

エピソード

いいえ、全体的に	No. inseason	タイトル	監督	によって書かれています。	オリジナル放映日	プロダクションコード	米国での視聴者数 (百万人)
663	1	"私たちがマネタイズしたコンテンツの冬"	ボブ・アンダーソン	ライアン・コー	2019年9月29日（平成31年9月29日）	YABF19	2.33
ホーマーとバートはバイラル・ビデオのスターになる。そんな中、リサは小学校の居残りルールに反してしまう。
664	2	"Go Big or Go Homer"	マシュー・フォーナン	ジョン・フリンク	2019年10月6日（2019-10-06）	YABF21	5.63
ホーマーは弟子を得てアビジネスを始めるが、マフィアとのトラブルに巻き込まれてしまう。
665	3	"The Fat Blue Line"	マイケル・ポルチーノ	ビル・オデンカーク	2019年10月13日（平成31年10月13日）	YABF22	2.13
チーフ・ウィガムは、一人の男と彼の仕事を救うために、指輪を盗んだ卑劣な男を見つけなければなりません。
666	4	"Treehouse of Horror XXX"	ティモシー・ベイリー	J.スチュワートバーンズ	2019年10月20日（平成31年10月20日）	YABF18	5.42
Treehouse of Horror」第30話では、ミルハウスが行方不明になり、ホーマーは死んで別の体になり、セルマは「スプリングフィールド発電所」に住むエイリアンと恋に落ちる。
667	5	"Gorillas on the Mast"	マシュー・ナストゥーク	マックス・コーン	2019年11月3日（2019-11-03）	YABF20	2.02
リサがバートにシャチを野生に帰すように仕向けたことで、バートはもっと危険な動物を解放したいと思うようになる。そんな中、ホーマーはボートを購入し、他の人にもボートを所有してもらおうとする。
668	6	"Marge the Lumberjill"	ロブ・オリバー	ライアン・コー	2019年11月10日（平成31年11月10日）	ZABF02	5.00
リサが、マージが退屈な母親であることを示す劇をした後、マージは木を切り始める。友人のポーラが交際の兆しを見せると、ホーマーはマージを失うのではないかと心配する。
669	7	"Livin La Pura Vida"	ティモシー・ベイリー	ブライアン・ケリー	2019年11月（2019年11月～2019年11月）	ZABF03	2.08
シンプソン家はコスタリカへの旅行に招待され、マージは完璧なバケーション写真を求めている。リサはバカンスにお金がかかりすぎることを心配し、ホーマーはパティの新しいガールフレンド、エブリンと友達になる。
670	8	"Thanksgiving of Horror"	ロブ・オリバー	ダン・ヴェーバー	2019年11月24日 (2019-11-24)	YABF17	5.42
過去、現在、そして未来を見つめる感謝祭バージョンの「ツリーハウス・オブ・ホラー」。シンプソンズのキャラクターの七面鳥バージョンは、第一回感謝祭で巡礼者に切り刻まれ、ホーマーは本物よりも多くのことを示すマージをモデルにしたロボットを購入し、バートはクランベリーソースをクローンしようとして宇宙ミッションを危険にさらす。
671	9	"Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?"	クリス・クレメンツ	ティム・ロング、ミランダ・トンプソン	2019年12月1日(2019-12-01)	ZABF04	1.99
ネッド・フランダースは、息子のトッドに古いビデオを見せ、息子が死んだ母親の顔を覚えていないことを知る。トッドは母親を救えなかったことから、神は実在しないのではないかと考え始める。ネッドは怒り、トッドをシンプソンズの家に住まわせ、再び神を信じるように脅そうとする。
672	10	"Bobby, It's Cold Outside"	Steven Dean More	ジョン・フリンク、ジェフ・ウェストブルック	2019年12月15日（平成31年12月15日）	ZABF01	4.97
サイドショウ・ボブは遊園地でサンタクロースの仕事をすることになったが、その頃、家から小包が盗まれていた。バートはサイドショウ・ボブを疑う。
673	11	"Hail to the Teeth"	マーク・カークランド	エリザベス・キアナン・アヴェリック	2020年1月5日（2020-01-05）	ZABF05	1.81
アーティー・ジフはホーマーとマージを自分の結婚式に招待するが、新婦はマージのロボットであることが判明する。そんな中、リサは歯列矯正をして笑顔を見せるようになる。その結果、クラスの人気者になる。
674	12	"The Miseducation of Lisa Simpson"	マシュー・ナストゥーク	J.スチュワートバーンズ	2020年2月16日 (2020-02-16)	ZABF06	1.95
マージは宝を使ってSTEM学校を作るように町に働きかける。しかし、リサとホーマーは、その学校とコンピュータのアルゴリズムとの間でトラブルを起こしてしまう。
675	13	"Frinkcoin"	スティーブン・ディーン・ムーア	Rob LaZebnik	2020年2月23日（2020-02-23）	ZABF07	1.84
リサは、フリンク教授が新しい暗号通貨を作った直後に、フリンク教授に関するエッセイを書きたいと考えています。これで彼はスプリングフィールドで一番のお金持ちになります。Mr.Burnsは再びスプリングフィールドで一番の金持ちになるためにFrinkを陥れようと画策しますが、一方でFrinkは自分が誰と本当の友達なのかを知ることになります。
676	14	"Bart the Bad Guy"	ジェニファー・モラー	ダン・ヴェーバー	2020年3月1日（2020-03-01）	ZABF08	1.66
バートは、新しいスーパーヒーロー映画が公開される1ヶ月前に見ています。彼はこれを利用して、映画のファンを怖がらせます。映画のエグゼクティブ・プロデューサー2人は、Bartが映画の情報をこれ以上話さないようにしようとします。
677	15	"スクリーンレス"	マイケル・ポルチーノ	J.スチュワートバーンズ	2020年3月8日（2020-03-08）	ZABF09	1.63
マージは家族にデバイスの使用を控えさせていたが、自分が依存症であることを知ってしまう。
678	16	"Better Off Ned"	ロブ・オリバー	アル・ジーン(ストーリー) ジョエル・H・コーエン、ジェフト・ウェスト・ブルック(テレプレイ)	2020年3月15日（2020-03-15）	ZABF11	1.70
Ned Flandersは、Bartがより良い人間になれるように指導したいと考えています。ホーマーは嫉妬して、ネルソン・マンツを指導することを選ぶ。
679	17	"Highway to Well"	クリス・クレメンツ	キャロライン・オミネ	2020年3月22日（2020-03-22）	ZABF10	1.66
マージは葉っぱ屋で仕事を得る。ホーマーはMoe's Tavernの裏で葉っぱを売り始めます。
680	18	"The Incredible Lightness of Being a Baby"	ボブ・アンダーソン	トム・ガミル、マックス・プロス	2020年4月19日（2020-04-19）	YABF13	N/A
681	19	"Warrin' Priests (Part 1)"	ボブ・アンダーソン	ピート・ホームズ	2020年4月26日（2020-04-26）	ZABF12	TBD
682	20	"Warrin' Priests (Part 2)"	マシュー・ナストゥーク	ピート・ホームズ	2020年5月3日（2020-05-03）	ZABF13	TBD
683	21	"憎むべき8人の若者"	ジェニファー・モラー	ジョエル・H・コーエン	2020年5月10日（2020-05-10）	ZABF14	TBD
684	22	"Way of the Dog"	マシュー・フォーナン	キャロライン・オミネ	2020年5月17日（2020-05-17）	ZABF16	TBD

質問と回答

Q:『ザ・シンプソンズ』第31シーズンが最初に発表されたのはいつですか?

A:『ザ・シンプソンズ』第31シーズンが最初に発表されたのは2019年2月6日です。

Q:マーティン・プリンス、シェリーとテリー、ـter Zِrkerなどのキャラクターの声は誰が担当しているのですか?

A:ルッシ・テイラーは、マーティン・プリンス、シェリーとテリー、そしてـター・ズポルカーといったキャラクターの声を担当しています。

Q: ルシ・テイラーはいつ死んだのですか?

A: Russi Taylorは2019年7月26日に亡くなりました。

Q:彼女の声が入る最後のエピソードは?

A:「恐怖の感謝祭」というエピソードが、彼女の声が入る最後のエピソードである。

Q:第31シーズンの3つのエピソードはどのような賞にノミネートされましたか?

A:第31シーズンの3話（「Go Big or Go Homer」、「Livin' La Pura Vida」、「Thanksgiving of Horror」）が第72回全米脚本家組合賞のアニメーション部門の優秀脚本賞にノミネートされました。

Q: 第72回全米脚本家組合賞のアニメーション部門優秀脚本賞を受賞したのは誰ですか?

A: ダン・ヴェバーはエピソード「恐怖の感謝祭」で、第72回全米脚本家組合賞のアニメーション部門の優秀脚本賞を受賞しました。