判例引用
判例引用とは、法曹界の専門家が過去の裁判例の判決を特定するために使用する制度である。これらは、レポーターや法律レポートと呼ばれる一連の書籍のいずれかで、または関係なく、それが報告されている場所の決定を識別する中立的なスタイルで発見されています。ケースの引用は、異なる管轄区域で異なるフォーマットになっていますが、一般的には同じ重要な情報が含まれています。
法律上の引用とは、「判例、法令、著作物などの法的判例や権威を参照し、与えられた立場に同意するか、またはそれと矛盾するもの」を指します。判例が紙面で公開されている場合、通常、引用文には次のような情報が記載されています。
- 報告書のタイトル
- 巻数
- ページ、セクション、または段落番号
- 出版年
例えばイギリスやオーストラリアのような報告書シリーズでは、巻には年号とは別に番号が付けられていないものがある。そのため、年号と巻数（通常は 4 を超えない）は、そのシリーズのどの本の表紙にその事件が報告されているかを識別するために必要とされる。このような引用では、これらの法域では、年を角括弧「[年]」で括るのが通常である（事件が決定された年ではない場合もある。
インターネットは、裁判所の判決をウェブサイトで公開する機会をもたらしました。現在では、世界中の多くの裁判所の判決は、WorldLIIとその加盟機関のウェブサイトで見ることができます。
ほとんどの判例は紙媒体では公開されていません。オンラインで発見された大量の判例は、結果として情報の洪水となった。その結果、中程度の引用システムが採用されることになった。これには通常、次のような情報が含まれています。
- 判定年
- 裁判所の略称
- 決定番号（裁判所のファイル番号ではありません
特定のプリンタやブラウザに依存する「ピンポイント参照」のためにページ番号を利用するのではなく、ピンポイント引用は段落番号を参照しています。
接続詞の「対」は英連邦諸国では「v」、米国では「v」と略される。
ケースタイトルの発音
この略語は、ラテン語で「反対」を意味する「対」を表しています。事件のタイトルを読み上げるとき、v.は文脈に応じて、as and, against, versus, veeと発音することができます。
質問と回答
Q:ケース・コーテーションとは何ですか?
A: 判例引用とは、法律の専門家が過去の裁判の判決を特定するために使用するシステムです。リポーターやローレポートと呼ばれる一連の書籍に記載されていたり、どこで報道されたかに関係なく判決を特定する中立的なスタイルで記載されていたりします。
Q:法律上の引用には通常どのような情報が含まれますか?
A: 法律の引用には通常、報告書のタイトル、巻数、ページ、セクション、パラグラフ番号、出版年が含まれています。
Q: 紙で出版された判例は、通常どのように引用されるのですか?
A: 紙で出版された判例は、通常、報告書のタイトル、巻数、ページ、セクションまたはパラグラフ番号、出版年で引用されます。法域によっては、どのシリーズのどの本にその判例が報告されているかを特定するために、年号と巻数が必要となる場合もあります。
Q:オンライン裁判所は、判例の引用方法をどのように変えたのですか?
A: オンライン裁判所は、ピンポイントで参照するためにページ番号を使用する代わりに、通常、判決年、裁判所の略称、判決番号を含む媒体中立的な引用システムを採用することによって、判例の引用方法を変更しました。
Q:英連邦諸国では、判例を引用する際に「v」は何の略語ですか?
A: 英連邦の国々では、判例を引用する際に「v」は「versus」の略です。
Q:WorldLIIは、裁判所の決定をよりアクセスしやすくすることにどのように貢献したのですか?
A: WorldLIIは、世界中の裁判所の判決を簡単に見つけることができるオンラインプラットフォームを提供することで、よりアクセスしやすくしました。
Q: なぜオンライン裁判に中位引用システムが採用されたのですか?
A:インターネット上の裁判では、大量の判決文があり、情報が氾濫しているため、中位引用制が採用されました。
