En Vivo（ハ○アッシュのアルバム）

En Vivo」（訳注：「ライブ」）は、アメリカのラテン・ポップ・デュオ、Ha*Ash（ハッシュ）の初のライブ・コンサートDVDであり、2枚目のライブ・アルバムです。2019年12月6日にSony Music LatinとOCESA Seitrackを通じてデジタル・ダウンロードで発売されました。ワールドツアー「Gira 100 años contigo」中の2018年11月11日に、メキシコシティのAuditorio Nacionalで撮影されました。100 Años」にはアメリカ人歌手のプリンス・ロイス、「Si Tu No Vuelves」にはミュージシャンのミゲル・ボセ、「Destino o Casualidad」にはスペイン人歌手のメレンディがゲスト出演しています。

2019年11月28日にApple MusicとSpotifyで始まるアルバムのプレオーダー。2019年11月29日には、本作の独占上映会のチケットが当たる懸賞が行われました。2019年12月6日にデジタル・ダウンロードとして全世界で発売されました。メキシコでは通常版が2019年12月6日にMixup Music Storeで独占発売されました。スペインでは2020年1月3日にアルバムイットがリリースされました。

トラックリスト

En Vivo - スタンダード・エディション（ディスク1）
いいえ。	タイトル	オリジナルアルバム	長さ
1.	"Estés Donde Estés"	2003年～ハ○アッシュ	3:15
2.	"¿De Dónde Sacas Eso?"	2011年～ア・ティエンポ	3:24
3.	"Amor a Medias"	2005年～Mundos Opuestos	4:13
4.	"Ojalá"	2017年～2月30日	3:46
5.	"Sé Que Te Vas"	2014年～プリメラ・フィラ：Hecho Realidad	3:59
6.	"Todo No Fue Suficiente"	2011年～ア・ティエンポ	2:34
7.	"¿Qué Me Faltó?"	2017年～2月30日	3:24
8.	"Destino o Casualidad" (feat. Melendi)	2017年～キータテ・ラス・ガファ（Quítate las gafas	4:26
9.	"Dos Copas de Más"	2014年～プリメラ・フィラ：Hecho Realidad	3:34
10.	"Eso No Va a Suceder"	2017年～2月30日	4:10
11.	"¿Qué Hago Yo?"	2005年～Mundos Opuestos	3:44
全長です。			40:27

En Vivo - スタンダード・エディション（ディスク2）
いいえ。	タイトル	オリジナルアルバム	長さ
1.	"Me Entrego a Ti"	2005年～Mundos Opuestos	4:17
2.	"No Pasa Nada"	2017年～2月30日	3:21
3.	"Te Dejo en Libertad"	2011年～ア・ティエンポ	4:51
4.	"Si tú no vuelves" (feat. Miguel Bosé)	1993年～Bajo el signo de Caín	5:30
5.	"Ex de Verdad"	2014年～プリメラ・フィラ：Hecho Realidad	3:51
6.	"Odio Amarte"	2003年～ハ○アッシュ	3:29
7.	"100 años" (feat. Prince Royce)	2017年～2月30日	3:14
8.	"Lo Aprendí de Ti"	2014年～プリメラ・フィラ：Hecho Realidad	3:27
9.	"No Te Quiero Nada"	2008年～Habitación Doble	4:48
10.	"Perdón, Perdón"	2014年～プリメラ・フィラ：Hecho Realidad	3:39
11.	"30 de Febrero"	2017年～2月30日	5:38
全長です。			45:59

En Vivo - スタンダード・エディション（ディスク3）DVD
いいえ。	タイトル	長さ
1.	"Estés Donde Estés" (ライブ映像)	3:19
2.	"¿De Dónde Sacas Eso?"(ライブ映像)	3:24
3.	"Amor a Medias" (ライブ映像)	4:17
4.	"Ojalá"（ライブ映像）	3:46
5.	「Sé Que Te Vas」（ライブ映像）	4:01
6.	"Todo No Fue Suficiente" (ライブ映像)	2:37
7.	"¿Qué me faltó?"(ライブ映像)	3:23
8.	"Destino o Casualidad" (feat. Melendi, ライブ映像)	4:23
9.	"Dos Copas de Más" (ライブ映像)	3:33
10.	"Eso No Va a Suceder" (ライブ映像)	4:12
11.	"¿Qué Hago Yo?"(ライブ映像)	3:44
12.	"Me Entrego a Ti" (ライブ映像)	4:15
13.	"No Pasa Nada" (ライブ映像)	3:22
14.	"Te Dejo en Libertad" (ライブ映像)	4:20
15.	"Si Tú No Vuelves" (feat. Miguel Bosé, ライブ映像)	5:31
16.	"Ex de Verdad" (ライブ映像)	3:53
17.	"Odio Amarte" (ライブ映像)	3:34
18.	"100 Años" (feat. Prince Royce, ライブ映像)	3:12
19.	"Lo Aprendí de Ti" (ライブ映像)	3:29
20.	"No Te Quiero Nada" (ライブ映像)	4:44
21.	"Perdón, Perdón"（ライブ映像）	3:45
22.	"30 de Febrero"（ライブ映像）	4:32

パーソネル

パフォーマンス・クレジット

アシュリー・グレイス - リード・ヴォーカル、ギター
Hanna Nicole - リード・ボーカル、ギター、ハーモニカ、キーボード、ベース
ミゲル・ボセ - リード・ヴォーカル
メレンディ - リード・ヴォーカル
プリンス・ロイス - リード・ヴォーカル

ミュージシャン

Fernando Ruvel - ベース
Ricardo Cortes - ドラムス
ロドリゴ・ドゥアルテ - ギター、マンドリ
Tito Ruelas - ベース、ギター
マテオ・アギラール - キーボード

リリース履歴

地域	日付	エディション(s)	フォーマット	ラベル	Ref.
様々な	2019年12月6日	スタンダード・エディション	デジタルダウンロードストリーミング	ソニー・ミュージック・ラテン
メキシコ	2019年12月6日		2 CD / DVD	ソニー・ミュージック・メヒコ, OCESA Seitrack
スペイン	2020年1月3日		2 CD / DVD	ソニー・ミュージック・エスパーニャ

質問と回答

Q:「エンビボ」とは何ですか?

A: En Vivoは、アメリカのラテンポップデュオHa*Ashによる初のライブコンサートDVDであり、2枚目のライブアルバムです。

Q:いつ発売されたのですか?

A:2019年12月6日にSony Music LatinとOCESA Seitrackを通じてデジタルダウンロードで発売されました。

Q:どこで撮影されたのですか?

A:2018年11月11日、彼女のワールドツアー「Gira 100 aסos contigo」中にメキシコシティのAuditorio Nacionalで撮影されました。

Q:アルバムに登場するゲスト出演者は誰ですか?

A:このアルバムには、アメリカの歌手プリンス・ロイスが「100 Aסos」に、ミュージシャンのミゲル・ボスオが「Si Tu No Vuelves」に、スペインの歌手メレンディが「Destino o Casualidad」にゲスト出演しています。

Q: アルバムのプレオーダーはいつから始まりましたか?

A:2019年11月28日にApple MusicとSpotifyで始まるアルバムのプレオーダーです。

Q:本作の独占上映会のチケットが当たる懸賞はありましたか?

A:はい、2019年11月29日に開催された本作の独占試写会チケットが当たる懸賞がありました。

Q:デジタルダウンロードとして全世界で配信されたのはいつですか?

A:2019年12月6日にデジタルダウンロードとして全世界で発売されました。