イロコイ連邦
イロコイ族(発音:/ˈɪrəkwɔɪ/)は、ハウデノサウニー族や「ロングハウスの人々」とも呼ばれ、北アメリカの先住民族の一群である。イロコイ語を話す人々が、現在のニューヨーク州の中央部と北部を中心に、異なる部族として集まった後、16世紀かそれ以前に、現在のイロコイ同盟、または「平和と権力の同盟」として知られるグループになった。最初のイロコイ同盟は、モヒカン族、オネーダ族、オノンダガ族、カユガ族、セネカ族で構成されていたため、しばしば「5つの民族」として知られていました。1722年にタスカローラ国がリーグに参加した後、イロコイは6ネイションズとして知られるようになりました。今日では、ニューヨーク州シラキュース近くのグランドカウンシルで、イロコイの様々な氏族を代表する50人のサシェムが集まっています。
ヨーロッパ人が最初に北米に到着したとき、イロコイ族は現在のアメリカ北東部に住んでいましたが、その大部分は現在のニューヨーク州北部、ハドソン川の西、フィンガーレイクス地域に住んでいました。現在、イロコイ族は主にニューヨークとカナダに住んでいます。
イロコイ同盟はイロコイ連合とも呼ばれている。現代の学者の中には、リーグとコンフェデラシーは別物であると考える人もいます。この考え方によると、「イロコイ同盟」という用語は、大評議会に見られる儀式や文化を意味し、「イロコイ同盟」という用語は、ヨーロッパ人がアメリカを植民地化し始めた後に作られた政治的・外交的なグループを意味しています。現在も連盟は存在しています。盟約者団は、アメリカ独立戦争でイギリスと同盟関係にあったイロコイ族の国々が敗北した後に解散した。
名前
イロコイ族は自分たちを"ハウデノサウニー"と呼んでいます。これは"ロングハウスの人々"を意味し、より正確には"彼らはロングハウスを建設している"という意味です。彼らは、リーグが結成されたときに、偉大なる平和創造者がこの名前を思いついたと信じています。それは、リーグの国々が同じロングハウスで家族のように一緒に暮らすことを意味します。象徴的にはモヒカン族が東の扉を守っていた。ハドソン川に最も近い東側に住んでいたからだ。セネカ族は、ニューヨークで彼らが支配していた土地である「部族のロングハウス」の西の扉を守っていました。ハウデノサウニーの領地の中心部に住んでいたオノンダガ族は、連盟の(文字通りの意味でも比喩的な意味でも)中央の炎の番人でした。フランスの入植者はハウデノサウニーをイロコイと呼んでいました。この名前の由来は、いくつかの異なる場所から来ている可能性があります。
- ハウデノサウニー族のヒューロン族(ワイアンドット族)の名前であるirinakhoiwのフランス語訳。否定的な意味で使用され、「黒い蛇」や「本物の蛇」を意味していました。ハウデノサウニーとヒューロンは伝統的に敵対関係にあり、ヒューロンはフランス人と同盟を結び、毛皮商人との接触を守ろうとしていました。
- アンリエット・ワルターのようなフランスの言語学者や、ディーン・スノーのような人類学者は、次のような説明を支持している。フランスがアメリカ大陸を植民地化する前、バスクの漁師たちはハウデノサウニー族の敵であったアルゴンキン族と交易していた。上記の学者たちは、「イロコイ」は「殺し屋の民」を意味するバスク語の表現、ヒロコアに由来すると考えているが、これはアルゴンキン人とフランス人の言葉の発音の仕方が異なるために変化したものである。
歴史
リーグの形成
リーグのメンバーは他のイロコイアン語話者の言語とは非常に異なるイロコイアン語を話します。このことは、異なるイロコイ族が同じ歴史的・文化的起源を持っていたにもかかわらず、長い時間をかけて離れていったために言語が異なっていたことを示唆しています。考古学からの証拠は、イロコイ族の祖先が少なくとも紀元1000年からフィンガーレイク地域に住んでいたことを示しています。
イロコイ族は、リーグに参加した後、より多くの狩場を求めて、現在のケンタッキー州のオハイオ川渓谷に侵攻しました。
イロコイ族同盟は、彼らが初めてヨーロッパの人々と出会う前に作られました。考古学者や人類学者の多くは、連盟は1450年から1600年の間に作られたと考えていますが、それよりも前に作られたと考える人もいます。
伝統によると、リーグは二人の男、デガナウィーダ(Deganawida)とハイアワタ(Hiawatha)の努力によって形成されたと言われています。彼らは「平和の大法則」と呼ばれるメッセージを、戦うイロコイアン諸国に伝えました。リーグに参加したのはセネカ族、オナンダガ族、オニーダ族、カユーガ族、モホーク族でした。彼らの戦いを止めると、イロコイ族は17世紀と18世紀の北アメリカ北東部の最強の勢力の一つとなりました。
伝説によると、タドダホというオノンダガの酋長が、最後に大平和の道に改宗したのは、偉大なる平和創造主とハイアワサによるものでした。彼はハウデノサウニーの霊的指導者となりました。これは、ニューヨーク州シラキュース近くのオノンダガ湖で起こったと言われています。タドダホという称号は、オノンダガ族の霊的指導者である50番目の酋長に今でも使われています。彼は50人のうち、ハウデノサウニー族全体から選ばれた唯一の人物です。現在のタドダホは、オノンダガ族のシド・ヒルです。
ビーバーウォーズ
1600年代、イロコイ族は他の部族と狩猟用地をめぐって争いました。これはビーバー戦争と呼ばれています。
仏印戦争
フランス・インディアン戦争(北米における七年戦争の一部)の間、イロコイ族はフランス人とその同盟国であるアルゴンキアンに対してイギリスの味方をしましたが、どちらも過去にイロコイ族の敵だったのです。イロコイ族は、イギリスを助ければ戦後も恩恵を受けられると期待していました。実際には、いくつかのIroquoisはキャンペーンに参加し、湖ジョージの戦いでは、モヒカンとフランス人のグループはモヒカン率いるイギリスの列を待ち伏せした。イギリス政府は戦後、1763年にアパラチア山脈を越えて白人は住めないという王室宣言を行ったが、この宣言は入植者にはほとんど無視され、イロコイ族は1768年のフォート・スタンウィックス条約で再びこの線を移動することに合意し、オハイオ川とテネシー川の間の土地に残っていた権利をすべてイギリスに売却した。
アメリカ独立戦争
アメリカ独立戦争中、多くのタスカローラ族とオネーダ族は植民者の味方をしましたが、モヒカン族、セネカ族、オナンダガ族、カユガ族はイギリスに忠誠を誓っていました。これは、6ネイションズの間で最初の大きな分裂でした。ジョセフ・ルイ・クックはアメリカに奉仕し、戦争中のネイティブアメリカンの中で最高の地位である中佐として議会の委嘱を受けました。しかし、モヒカン族の戦争長ジョセフ・ブラント、他の戦争長、イギリスの同盟国が率いる辺境の集落に対する一連の成功した作戦の後、未来のアメリカ合衆国は復讐を望んでいました。1779年、ジョージ・ワシントンは、ダニエル・ブロッドヘッド大佐とジョン・サリバン将軍が率いるサリバン・キャンペーンを、イロコイ族に対して「単に制圧するだけでなく、イギリスとインディアンの同盟を破壊する」ために命じました。
アメリカ革命後
戦後、バッファロー・クリークに再びリーグの古代中央の暖炉が作られました。ジョセフ・ブラント大佐とイロコイ族の一団は、カナダに定住するためにニューヨークを離れました。英国王室への忠誠の報酬として、彼らは現在のグランドリバー沿いのオンタリオ州ブラントフォードと呼ばれる大規模な土地を与えられました。
食品
伝統的にイロコイ族は、農民、漁師、採集家、狩猟家が混在していましたが、彼らの食料のほとんどは農業から得ていました。彼らが栽培していた主な作物はトウモロコシ、豆、カボチャで、これらは三姉妹と呼ばれ、創造主からの特別な贈り物と考えられていました。これらの作物は戦略的に栽培されています。冬の間は食料を蓄え、2~3年は持ちました。やがて土壌が肥沃でなくなると、イロコイ族は移動した。
採集は女性や子供たちの仕事でした。夏には野の根、緑、木の実、木の実などを集めました。春には木からメープルシロップを採り、薬草を集めて薬にしていました。
イロコイ族は主に鹿を狩っていましたが、野生の七面鳥や渡り鳥などの他の狩猟も行っていました。マスカットとビーバーは冬の間に狩猟されました。イロコイ族は大きな川(セント・ローレンス川)の近くに住んでいたため、釣りも大きな食料源でした。彼らはサケ、マス、バス、パーチ、ホワイトフィッシュを釣りました。春には網を張り、冬には氷に穴を開けて釣りをしていました。
社会の中の女性
18世紀と19世紀にヨーロッパ系のアメリカ人やカナダ人がイロコイ族の習慣を研究し始めたとき、女性はイロコイ族の社会で男性とほぼ同等の地位を占めていたことがわかりました。女性は家、馬、農地などの財産を所有することができ、結婚しても夫に財産を渡すことなく財産を維持することができました。女性は自分で稼いだお金を自分のものにすることができました。夫は妻の実家の長屋に住んでいた。良い夫ではない夫と離婚することを選んだ女性は、夫に財産を持って出て行ってもらうことができました。女性は婚姻関係にある子供の責任を負い、子供は母方の家族のメンバーによって教育された。藩は母系制であり、藩の結びつきは母親の家系をたどることになっていた。夫婦が別れた場合は、女性が子供を預かっていました。
ある一族の長は、その一族の母親たちで構成される評議会によって、いつでも解任することができた。酋長の妹は、次の酋長を指名する責任がありました。
スピリチュアルな信念
重要な祭りは、感謝の収穫祭を含む農業暦の主要なイベントと同時に行われました。偉大な平和を守る者(デガナウィダ)は彼らの預言者でした。ヨーロッパ人が到着した後、多くのイロコイ族はキリスト教徒となり、その中にはモヒカン族とアルゴンキン族の両親を持つ若い女性、カテリ・テカクウィタ(Kateri Tekakwitha)もいました。伝統的なイロコイ族の宗教的信念は、18世紀後半、イロコイ族の預言者ハンサム・レイク(Handsome Lake)の教えによって、再び人気が出てきました。
伝統的なイロコイのロングハウス。
人々
国家
以下に記載されている最初の5つの国は、最初の5つの国(南から北にリストされている)を形成し、1720年にタスカロラは6番目の国になりました。
英名 | イロコイアン | 意味 | 17/18世紀の場所 |
セネカ | オノンドワガ | "偉大な丘の人々" | セネカ湖とジェネシー川 |
カユガ | ギョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョッヒョ | "大沼の人々" | カユガ湖 |
オノンダガ | オンニョンダゲガ | "丘の人々" | オナンダガ湖 |
オニダ | オナヨテカオノ | "スタンディング・ストーンの人々" | オニダ湖 |
モヒカン | カニエンケハ:カ | "大フリントの人々" | モヒカン川 |
タスカローラ1 | スカ・ルー・レー | "ヘンプギャザラーズ | ノースカロライナ州から²。 |
1 元々の五つの民族の一つではない。
2 オニダスとオノンダガスの間に入植。
|
|
クランズ
6つの国の中で、人々はいくつかの母系の氏族に分かれています。一族の数は国によって異なりますが、現在は3つから8つまであり、合計9つの一族の名前があります。
現在のクラン | |||||
セネカ | カユガ | オノンダガ | トスカローラもく | オニダ | モヒカン |
ウルフ(ホニャットハイオク) | おおかみ | おおかみ | 狼(Θkwarì-nę) | おおかみ(タユに) | オオカミ(オクワホ |
クマ(ホジジイオニ''g') | 熊 | 熊 | くま (UhčíhręleasesLm_2C0) | クマ(Ohkwá:li | くま(Ohkwá:ri) |
カメ (ハディニǎ'děñ') | タートル | タートル | カメ (RáleasesLm_2C0 ASBERSNKwihs) | カメ(アノワル | カメ(アノワラ |
ししぎ | サンドパイパー | サンドパイパー | ししぎ | – | – |
シカ(ハディニオングワイウ) | – | 鹿 | 鹿 | – | – |
ビーバー | – | ビーバー | ビーバー(ラキンęhá-ha-lm_2C0ベリーズ) | – | – |
鷺 | 鷺 | – | – | – | – |
鷹 | – | 鷹 | – | – | – |
– | – | うなぎ | うなぎ (Akunęhukwatíha- ㌧_2C0 ASBELASBN) | – | – |
人口の歴史
現在のイロコイの数を正確に把握するのは難しい。1995年には約45,000人のイロコイがカナダに住んでいました。2000年の国勢調査では、米国では80,822人が自分がイロコイ族であると答え、そのうち45,217人がイロコイ族の血筋のみを主張していました。1995年には、米国の6つのネイションズの中で約30,000人の部族登録がありました。
太政官
イロコイズリーグの大評議会は、56人のホイエナ(酋長)またはサシェムで構成されていますが、その数は今でも変わっていません。現在、評議会の議席は以下のように6つのネイションズの間で分配されています。
- 14 オノンダガ
- 10 カユガ
- 9 Oneida
- 9 モヒカン
- 八セネカ
- 6 タスカローラ
人類学者のルイス・ヘンリー・モーガンが19世紀に太政官会議を研究したとき、モーガンは太政官会議を中央政府だと考えました。この解釈は影響力を持つようになりましたが、その後、一部の学者は、太政官会議は重要な儀式的役割を果たしていたものの、モーガンが考えていたような政府ではなかったと主張しています。この見解によれば、イロコイ族の政治的・外交的決定は地方レベルで行われ、地域社会の考えに基づいて行われる。政策を立て、それを広く国民のために実践する中央政府は、イロコイ族の政府の扱い方ではない。
1855年、ミニー・マートルは、男性有権者の75%と国民の母親の75%の賛成がなければイロコイ条約は発効しないことを知った。女性は実際の権力、特に条約や宣戦布告に拒否権を持つ権力を持っていました。
各部族の母親たちの協議会は、男性の協議会とは別に開催されました。女性たちは、男性たちをランナーとして使って決定事項を伝えたり、女性が男性の評議会に登場して発言し、女性たちの意見を述べることもありました。女性はしばしば新しい法律を提案する者であった。
質問と回答
Q:イロコイ族は何という名前で知られていますか?
A: イロコイは「ハウデノサウネー」または「ロングハウスの人々」としても知られています。
Q:イロコイ族はいつから集団になったのですか?
A:イロコイ族は16世紀以前に、今日「イロコイ同盟」または「平和と力の同盟」として知られているグループにまとまりました。
Q:最初のイロコイ同盟には何カ国が加盟していたのですか?
A:最初のイロコイ同盟は、モホーク、オナイダ、オノンダガ、カユーガ、セネカからなる五族協和と呼ばれることが多いようです。
Q:ヨーロッパ人が初めてイロコイ族に出会ったのはどこですか?
A: ヨーロッパ人が初めて北米に到着したとき、彼らは現在のアメリカ北東部、主に現在のニューヨーク州北部、ハドソン川の西側、フィンガーレイクス地域にかけて住んでいたイロコイ族に出会いました。
Q:現在、彼らの多くはどこに住んでいるのですか?
A: 今日、彼らのほとんどはニューヨークとカナダに住んでいます。
Q: 「イロコイ族連合」と「イロコイ族連合」はどう違うのですか?
A:現代の学者の見解では、「イロコイ同盟」は大評議会の儀式や文化、「イロコイ盟約者団」はヨーロッパ人がアメリカを植民地化した後に作られた政治・外交集団という違いがあるようです。
Q:アメリカ独立戦争後、盟約者団はどうなったのですか?
A:アメリカ独立戦争後、盟約者団は解体されました。