ジョセフ・スクボレツキー
ヨゼフ・スクボレツキー（Josef Skvorecky、1924年9月27日-2012年1月）は、カナダを拠点とするチェコの作家・出版社。彼は1968年のソ連侵攻後、チェコスロバキアを去った。スクボレツキーは、禁止されたチェコの作家の本が印刷され、国に密輸されるのを助けました。
彼はナホドで生まれました。第二次世界大戦中はメッサーシュミット機の製造工場で働く。戦後はプラハのカレル大学で哲学を学ぶ。彼は政府の出版社で働いていた。そこでの彼の仕事は、アーネスト・ヘミングウェイ、ウィリアム・フォークナー、レイモンド・チャンドラーなどの作家の本を翻訳することでした。彼はボルヴカ中尉という人物を題材にした探偵小説を書き始めた。
彼の最初の小説『臆病者』（1958年）は、戦争中のナチスに対する共産主義者の抵抗について政府に同意しなかったために禁止されました。この本では、ヒロイズムや犠牲については語られていなかった。登場人物は少女やジャズに興味を持っている。2作目の小説『戦車大隊』（1968年）を発表しようとしていたが、1968年にソ連がチェコスロバキアに侵攻してきた。スクボレツキーは妻とともに国外に出て、トロント大学に就職のオファーを受けていたカナダに移住しました。彼の妻と彼らは自分の出版社を設立しました。彼らは『戦車大隊』を復刻した。コピーは亡命中のチェコ人に売られた。何冊かはチェコスロバキアに密輸された。彼の出版社は、禁止されたチェコの作家の本を専門に印刷していた。
1990年にはヴァクラフ・ハベルから白獅子勲章を授与され、1992年にはカナダ勲章に任命された。
ジョセフ・スクボレツキー
ヨゼフ・スクボレツキーの作品
- 臆病者
- 戦車大隊 (1968年)
- 人間の魂の技術者
- ミラクル・ゲーム (1972)
質問と回答
Q: ヨゼフ・シュクボレッキーは誰ですか?
A:ヨゼフ・シュクボレッキーは、カナダに拠点を置くチェコの作家・出版者で、1968年のソ連侵攻後にチェコスロバキアを離れました。
Q:彼はいつ、どこで生まれたのですか?
A:1924年9月27日、ナチョドで生まれました。
Q:第二次世界大戦中、彼は何をしていたのですか?
A: 第二次世界大戦中、彼はメッサーシュミット飛行機を製造する工場で働いていました。
Q:戦後は何を勉強したのですか?
A: 戦後はプラハのカレル大学で哲学を学びました。
Q: スクボレッキーはどんな本を書いていたのですか?
A: スクヴォレツキは、ボルブカ中尉という人物を主人公にした探偵小説を書いていた。彼の最初の小説『臆病者』（1958年）は、戦争におけるナチスに対する共産主義者の抵抗について政府に同意していなかったため、発禁処分になりました。この本は、ヒロイズムや犠牲については語らず、その代わりに登場人物は女の子やジャズに興味をもっていたのです。
Q: なぜスクボレッキはチェコスロバキアを離れたのですか?
A: スクボレッキーは、1968年にソ連がチェコスロバキアに侵攻した後、チェコスロバキアを離れました。トロント大学で仕事をすることになったので、奥さんと一緒にトロントへ行き、自分たちの出版社を設立して、追放されたチェコの作家の本を専門に印刷するようになった。
Q:スクボレッキーはどのような賞を受賞しているのですか?
A:1990年にヴァーツラフ・ハヴェルから白獅子勲章を授与され、1992年にはカナダ勲章を授与されました。
