メティス（メティ）とは — カナダの混血先住民：歴史・言語・分布
カナダの混血先住民メティスの起源・歴史・言語・分布をわかりやすく解説。ミチフ復興や現代の暮らしまで詳述。
メティス族（英語では「may-TEE」、フランス語では「may-TEES」と発音）は、ボワ・ブルル、混血、カントリーボーン（アングロ・メティス）としても知られており、カナダ政府によると、カナダのアボリジニの3つの部門の一つです。彼らの伝統的な故郷はカナダの各地、特に ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州、オンタリオ州、ケベック州、ニューブランズウィック州、ノバスコシア州、ノースウェスト準州に広がっています。メティスのコミュニティは国境を越え、アメリカ北部の一部（とくにモンタナ、ノースダコタ、ミネソタ北西部）にも歴史的に存在します。
起源と歴史
メティス民族は、主に先住民側（たとえばウッドランドクリー族、オジブウェイ族、ソールトー族、ミークマ ク族、メノミニー族（ネイティブアメリカン）など）とヨーロッパ人入植者（主にフランス系やスコットランド系など）の結婚や交わりから生まれた人々の子孫です。西部のメティス文化は18世紀、東部では17世紀ごろから形成され、毛皮交易を中心とする暮らしの中で独自の共同体と文化を築き上げました。
言語
歴史的には、多くのメティスはミチフと呼ばれる混合言語を話していました。ミチフ（Michif）は主にフランス語系の名詞句とクリー語（あるいはオジブウェイ語）由来の動詞句が混在する非常に独特な構造を持つ言語で、メティスの文化融合を反映しています。ミチフはメティス人のコミュニケーションやアイデンティティの重要な一部でしたが、同時に植民地主義や教育制度の影響で使用者が減少しました。今日のメティスの多くは英語を主に話し、フランス語を第二言語として話す人も多く、地域によっては先住民語の継承者も存在します。近年は地方のメティス協議会や文化団体による復興運動により、ミチフ語の教育・保存活動が進められています。
文化と生活様式
メティス文化は先住民とヨーロッパの要素が融合したもので、伝統工芸や音楽、衣装、食文化にその特徴が現れます。代表的な文化財にはメティスのサッシュ（ceinture fléchée）、ビーズワーク、レッドリバー・カート（Red River cart）やフィドル音楽、ジャグダンス（ジグ）の伝統などがあります。こうした文化表現はコミュニティの誇りであり、現在も祝祭や儀礼で受け継がれています。
分布と人口
カナダ国内には数十万の人々がメティスであると自己申告していますが、地域や世代によってアイデンティティの感じ方は多様です。歴史的に重要な拠点としては、マニトバ州のレッドリバー盆地などがあり、サスカチュワン州、アルバータ州の各地域にも大きなメティス共同体があります。アルバータには法的に認められたメティス居留地（Métis settlements）が存在し、独自の自治体的な位置づけを有しています。
法的地位と現代の政治
カナダ憲法では、先住民族は「インディアン（First Nations）、イヌイット、メティス」の三部門として認められています。2003年の最高裁判所判決（R v. Powley）は、メティスの伝統的生存活動に関する権利を認める重要な判例であり、「誰がメティスか」を判断するための基準（先祖、自己申告、コミュニティによる受容）についての指針も示しました。現代では Métis National Council や各州のメティス団体が、土地・資源・文化復興・教育などの課題に取り組んでいますが、地域ごとに認識や権利の扱いに差があり、法的・政治的な交渉は継続中です。
現状と課題
多くのメティスコミュニティは文化の保存、言語復興、教育機会の拡充、経済的自立の達成、そして歴史的不正義への対処を課題としています。同時に、若い世代を中心にアイデンティティの回復や文化伝承への関心が高まっており、地域団体や学術機関、政府・非政府組織が協力して支援活動を行っています。
Métis という言葉はフランス語で使われ、スペイン語の mestizo に関連しています。どちらの語もラテン語のmixtus（混血）に由来します。カナダおよび米国に暮らす多くの人々の中には、その祖先にメティスのルーツを持つ場合があり、メティスの歴史と文化は北アメリカの歴史全体に深く関わっています。
メティス文化
メティス文化は、ファーストネイションズ、フレンチカナディアン、イングリッシュ、オークニー/スコットランドの文化が混ざり合ったものである。メティス族はフィドルの演奏が好きなことで知られているが、伝統的な楽器にはコンチェ ルティナ、ハーモニカ、ハンドドラムも含まれていた。このフィドルへの愛は、ジギングと呼ばれる一種のダンスと結びついています。伝統的なダンスには、ワルツ・クアドリユ、スクエアダンス、ドロップス・オブ・ブランデー、ダック、ラ・ダブル・ジグ、レッドリバー・ジグなどがありました。
メティス族は馬術と馬の繁殖で有名であった[]。RCMPミュージカル・ライド（RCMP Musical Ride）の馬たちは、メティス族とその馬たちが始めたクアドリール（Quadrille）を踊る。
メティス文化が発展するにつれ、ミチフと呼ばれる新しい言語が話されるようになった。この言語はフランス語の名詞およびクリー族の動詞の結合の結果だった。別々の言語ではあるが、それは少数の人々によって話されています。ミチフ語を話す人の数は約1,000人と推測されています。
カナダ西部のメティス族のシンボルとして認識されているサッシは、古くからマリタイム地方のメティス文化の一部となっている。もともとは植物繊維で作られていたが、ミーク族の女性たちは指で織る技術を使ってカラフルなサッシを作っていた。その後、アソンプションスタイルの帯はケベックから持ち込まれ、メティス族とミーク族の両方に採用されました。
19 世紀にメティス族が着用していた衣服には、サッシュ（ceinture flechée）が含まれていた。サッシュは伝統的に長さが約 3m で、指で糸を編んで作られる。サッシュは腰に巻いて真ん中で結び、フリンジのついた端を垂らして着用する。メティスのビーズワークを施したベストも人気がある。レッドリバーコートはメティス族の文化に由来する。
メティスは、東海岸からやってきた毛皮商人、航海者（coureur de bois）、開拓者、開拓者、そしてファーストネイションズの人々や文化、ヨーロッパの入植者や入植者との間でコミュニケーションをとる仲立ちとして、カナダの過去において重要な存在であった。
著名なメティス族
最も有名なメティス人はルイ・リエルで、彼はジョン・A・マクドナルドが嫌った2つの反乱を起こしました。これらは実際には反乱ではなかったと言う人もいる。例えば、1869年にリエルはカナダに属さない領土を支配しているとカナダに認められた政府の指導者であり、カナダはこの政府と共にマニトバ州法の制定に取り組みました。これらの「反乱」の後、土地の請求者やその他の非メチ族は、政府の土地購入プログラムを利用してメチ族の土地を奪い、政府はこれを許すことになった。アルバータ州は1938年にメティスに土地を与え、公平ではないと思ったことを修正したが、サスカチュワン州とマニトバ州は同じことをしていない。
メティス人の指導者として有名なのは、他にカットバート・グラントとガブリエル・デュモンの二人である。
俳優のアウグスト・シェレンバーグは、メティス族の血を引く。
1940年にサスカチュワン州北部に生まれたメティス族の作家で映像作家のマリア・キャンベルは、著書『Halfbreed』（1973年）と戯曲『Jessica』（1982年）で現代のメティス族やアボリジニの人々の苦闘に注目を集めました。彼女は方言を使った作品『Stories of the Road Allowance People』（1996年）で、伝統的な物語の音と歌を披露しています。
2004年5月7日、Métis Todd Ducharmeはオンタリオ州最高裁判事に就任した。
他にも、カナダの女性ボディビルダーでフィットネスモデルのシャロン・ブルノーや、1996年の北米ライトヘビー級ボディビルチャンピオンのケビン・オトゥールなどが知られています。
ブリティッシュコロンビア州の新民主党党首キャロル・ジェームズは、一部メティス族の家系を持つ。
NHLのスターディフェンスマン、シェルドン・スーレイはメティス人の家系です。
カナダのポール・マーティン元首相は、一部メティス人の家系である。
建築家のダグラス・カーディナルは、メティス族とブラックフット族の家系です。
小説家のサンドラ・バーゼルは、メチ族の男性とロシア系メノナイトの女性の娘で、1920～50年代のマニトバ州での両親の経験をもとに、受賞作である「今日の子供たち」を書いています。
カナダのプロレスラー、ベン・ソールニエは、リングネームのジェイク・ベンソンでよく知られていますが、カナダのオンタリオ州ペネタンギシェーン出身のメティス人です。
質問と回答
Q:「Métis」は英語でどのように発音するのですか?
A: Métisの英語での発音は「maey-TEE」です。
Q:メティスの故郷はどこですか?
A: メティス族の故郷は、ブリティッシュ・コロンビア州東部、アルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州、オンタリオ州北西部、ノースウエスト準州の一部と、米国北部（特にモンタナ州、ノースダコタ州、ミネソタ州北西部）の一部地域です。
Q:メティス族の子孫とは?
A: メティス族の子孫は、主にクリー族とオジブウェ族を起源とし、フランス、スコットランド、イギリスからの入植者がいます。
Q:カナダ西部で彼らの歴史が始まったのはいつ頃でしょうか?
A:1700年代にカナダ西部でその歴史が始まりました。
Q: 西部のメティス族の多くは、歴史的にどのような言語を話していたのでしょうか?
A:西部のメティスの多くは、歴史的にミチフという混合言語を話していました。
Q: 現代のメティス族は、どのようにコミュニケーションをとっているのでしょうか?
A: 現代のメティスのコミュニケーションは、ほとんどが英語ですが、フランス語が第二言語として強く、母国語も多くあります。
Q:「métisser」とはどういう意味ですか?
A:「Méttiser」とは、フランス語で「混ぜる」「ブレンドする」という意味で、スペイン語の「mestizo」と多少関係があります。
百科事典を検索する