指輪物語

書籍の歴史

ロード・オブ・ザ・リングは、トールキンの初期のファンタジー本『ホビット』の続編として始まりましたが、すぐにもっと大きな物語になりました。トールキンはまた、その（そしてホビットの）物語を彼の架空の世界である中つ国に移しましたが、それは彼がホビットを書くずっと前に考案したものです。トールキンは1937年から1949年の間にこの物語を書きました。元々は1954年と1955年に3つのパートに分けて出版されていました。それ以来、ロード・オブ・ザ・リングは38の言語に翻訳されています。20世紀の文学の中で最も人気のある物語の一つであり、ファンタジーというジャンルの重要な本となっています。

ロード・オブ・ザ・リングは、本の大きさから出版社が3部作に分割したことから、3部作と呼ばれることが多い。トールキン自身は、『ロード・オブ・ザ・リング』をプロットに応じて、『Book I-VI』と呼ばれる6つの部分に細分化していました。トールキンは、それが三部作として出版されたり、三部作と呼ばれたりすることを決して好まなかった。

バックストーリー

ロード・オブ・ザ・リングのバックストーリーは、本の中のアクションの数千年前から始まります。

第二次世界大戦では、暗黒卿サウロンが中つ国を支配しようとしていました。彼は"贈り物の主"アナターに変装し、善人のふりをしていました。彼はアナターとして、身につける者に力を与える魔法の指輪の作り方をエルフに教えました。サウロンはエルフと一緒に16個の指輪を作りました。エルフたちは、ヴィリヤ、ネンヤ、ナリヤと呼ばれる３つの指輪を自分たちで作りました。これら十九の指輪が「力の指輪」だしかし、サウロンは密かに大いなる指輪を作っていた。サウロンは自分の力の半分を この指輪に込めた他の指輪の持ち主を この指輪で支配しようとしていたしかし、エルフたちはついに、アナターが本当に邪悪なサウロンであることを知り、力の指輪を隠しました。

サウロンは戦争を始めたこの戦争でサウロンはエルフと一緒に作った 16個の指輪を奪い返したそのうち７つはドワーフの王たちに、９つは人間の王たちに与えた。これらの人間の王は ナズグル、リングヴレイズとなり... サウロンの幽霊の手下となった

ギルガラッドとエレンディルに率いられたエルフと ゴンドールとアルノールの人間は サウロンと戦うために 人間とエルフの最後の同盟を結んだサウロンの要塞バラッドデュアを包囲し、長い戦いが繰り広げられました。最後の戦いでは、ギルガラードとエレンディルがサウロンに殺されました。父の死後、エレンディルの息子イシルドゥアはサウロンの手からワン・リングを切り落とした。サウロンは敗れ、戦争は終結した。

サウロンの力の半分は 指輪の中にあったので サウロンは完全には死ななかった指輪が存在する限り サウロンの魂は生き続けたエルフたちはイシルドゥアに指輪を壊すように言いましたが、イシルドゥアはそれを望まず、指輪を保管していました。

イシルドゥアがオークに襲われた時、一つの指輪を失いました。イシルドゥアは逃げようとしましたが、指輪を失ったために殺されてしまいました。第三次世界大戦では、ストオールのホビットであるデアゴルが指輪を発見しましたが、指輪をめぐって友人のスメアゴルに殺されてしまいました。スメアゴルは霧の山の下に住み、そこで500年間指輪を守り続け、ゴラムの名で知られるようになりました。

ホビット』では、ホビットのビルボ・バギンズが指輪を見つけました。ビルボはそれを、身につけている人が見えなくなるだけの、どうでもいい「魔法の指輪」だと思っていました。ビルボはそれを保管し、旅の終わりにシャイアに持ち帰ります。指輪は、ロード・オブ・ザ・リングの物語が始まるまで、そこに保管されていました。

物語の内容

指輪の仲間たち

ブックI

この本は中つ国第三紀、ホビットの国シャイアから始まります。本『ホビット』での冒険から60年後、ビルボ・バギンズは養子のいとこのフロド・バギンズと共にシャイアに住んでいます。しかし、ビルボはまた長い旅をしたいと思っています。111歳の誕生日とフロドの33歳の誕生日のための誕生日パーティーを終え、ビルボはシャイアを離れます。ビルボの家、バッグエンド、そして一つの指輪は フロドのものとなりました。その後18年間、フロドの人生には何も起こりませんでした。

3018年4月、ビルボとフロドの友人である灰色の魔法使いガンダルフがバグエンドにやってきます。彼はフロドに、彼の「魔法の指輪」が本当にサウロンの指輪であることを伝え、その裏話を伝えます。指輪がある間は死ぬことができなかったサウロンが戻ってきて、力を増しているというのです。サウロンもまた、指輪を探しています。ガンダルフはフロドに、シャイアを出て、エルフの街、裂け谷に指輪を持って行くようにと告げます。フロドの庭師でしもべのサムワイズ・ギャムジーも一緒に行くことになりました。ガンダルフは、途中の町ブリーで二人のホビットに会う約束をします。そしてガンダルフは去っていく。

3018年9月、フロドとサムはシャイアを離れる準備をしていました。シャイアを出ようとする途中、すでにサウロンのリングレイスに追われていました。フロドのいとこのメリアドック"メリー"ブランディバックとペレグリン"ピピン"トゥックも一緒です。四人のホビットは古き森を東に進み、バローダウンを越えた。ブリーに辿り着きましたが、そこにはガンダルフの姿はありません。ストライダーという男に出会い、ガンダルフから手紙をもらいます。手紙の中には、ストライダーと一緒に行くようにと書かれていますが、本当はアラゴルンという名前です。

ホビットたちはアラゴルンと共に裂け谷への旅を続けます。山の上のウェザートップで、彼らはRingwraithsに襲われ、フロドは彼らのリーダーである魔女王に重傷を負っています。アラゴルンはそれらを守ることができ、生きて滞在するフロドを助ける。道に沿って、彼らはエルフGlorfindelを満たしています。裂け谷の少し前に、彼らは再び攻撃されています。フロドは、Ringwraithsが続くGlorfindelの馬に逃げることができます。フロドはブルーイネン川を渡りますが、その先には裂け谷があります。突然川が氾濫し、それは離れてRingwraithsを運ぶ。フロドは刺されて意識を失います。

ブックII

裂け谷で目を覚ましたフロド。エルフの領主エルロンドに癒され、フロドの仲間たちも元気です。ガンダルフも裂け谷にいて、他の民族からの使者もいます。また、フロドは裂け谷に住んでいたビルボと再会します。

翌日 エルロンド会議が開かれる異民族の使者たちは皆、なぜ彼らが来たのか、サウロンの仕業と関係のある話をします。エルロンドはサウロンと指輪の話をした。他にも多くのことが語られ、明らかにされています。アラゴルンはイシルドゥアの子孫です。魔法使いのサルマンは自由民を裏切り、悪に転じた。また、一つの指輪はサウロン以外には使えない。ワン・リングは普通の人を透明にしますが、それだけでなく、人を堕落させ、身につけている人を力に飢えさせ、指輪は悪事しかしません。評議会は指輪を破壊しなければならないと決定した...そうすればサウロンを永遠に殺すことができる。しかし、指輪を破壊するには、指輪が作られたサウロンの国モルドールのドゥーム山の火山に投げ込まなければならない。評議会は指輪の運び屋であるフロドと...彼を助ける８人の仲間を送り込んだ。この９人が「指輪の仲間」です。ホビットのフロド、サム、メリー、ピピンの４人、エルフのレゴラス、小人のギムリ、アラゴルンとボロミアの２人、灰色のガンダルフです。

3019年の初め、仲間たちは長い旅に出ます。その前に、ビルボは剣のスティングとミスリルの鎧をフロドに渡します。ガンダルフをリーダーに、仲間たちはまずホリンの地を南下します。霧の山脈を越えてレッドホーン峠を通って東へ行こうとしましたが、雪が多すぎました。そこで一行は山の下を通り、ドワーフの古い鉱山であるカザドドゥム（Khazad-dûm）やモリア（Moria）を通ることにしました。何事もなくモリアを通り抜けようとしましたが、最後の方でオークに襲われてしまいます。また、バルログ、第一紀からの悪魔のような邪悪な生き物もいます。ガンダルフは仲間を守るが、彼とバルログは奈落の底に落ちる。アラゴルンは残りの仲間を率いてモリアから脱出します。

霧の山脈の東側、残りの仲間たちは森の中のロートロリアンにやってきました。一行はロスロリアンの支配者であるガラドリエル女史とセレボーン公に迎えられた。一行はしばらく滞在した。一行がロートロリアンを離れると、エルフは彼らに船を与え、それを使ってアンドゥイン川を下ることができるようにした。また、仲間の一人一人にガラドリエル夫人からプレゼントが贈られます。

仲間たちはアンドゥイン川を下ってエミン・ムイルとラウロスの滝にたどり着く。そこで彼らは立ち止まり、南のボロミアの故郷ミナス･ティリスへ行くか、東のモルドールへ行くかを決めます。フロドは、彼の決断を助けるために散歩に出かけます。彼はボロミアと出会い、仲間たちはミナス・ティリスに行くべきだと言います。ボロミアはまた、サウロンに対して指輪を使うことについて話し始めます。フロドはボロミアがワン・リングの影響を受けていることに気づきます。ボロミアはフロドからリングを奪おうとしますが、フロドはリングを装着し、見えなくなり、逃げます。ボロミアは再び自分自身になり、彼がしようとしたことを非常に後悔しています。フロドは、リングが他の誰にも影響を与えたり、傷つけることができないように、彼はモルドールに一人で行くことを決定します。残りの仲間たちはフロドの行方を心配しています。ボロミアがやってきて、フロドが逃げ出したと告げると、仲間全員がフロドを探しに行きます。サムは状況を考え、フロドが一人でモルドールに行きたがっていることに気づく。サムは船に戻って走り、去っていくフロドを捕まえます。最後には、フロドとサムは一緒にモルドールへ東へ向かい、ワン・リングを破壊し、仲間たちが元気でいてくれることを願っています。

二つの塔

書籍 III

本は、瀕死のボロミアを見つけたアラゴルンから始まります。ボロミアは、自分たちがオークに襲われ、メリーとピピンを連れて行ってしまったことを告げる。ボロミアは、彼はすべてのことを申し訳なく思っていると言い、死ぬ。レゴラスとギムリが到着。葬儀として、3人はボロミアの遺体をボートの1つに入れ、彼らは滝Raurosを落下させた。彼らは、フロドとサムがモルドールに行くために彼らを置き去りにしたこと、そして彼らを襲ったオークは、メリーとピピンを連れて行ったサルマンのオークであることを知る。二人はメリーとピピンを助けるため、オークの後を追って西へ向かうことにしました。エミン・ムイルから西へ進むと...馬の領主ロヒアリムの故郷であるローハンに出ます。そこで彼らはローハンのセオデン王の甥であるエオメルに率いられたロヒリムの一団に出会う。エオメルたちは森のファングホーンの境界でオークの一団を倒しましたが、メリーやピピンには会いませんでした。エオメルは彼らに2頭の馬を与え、アラゴルン、レゴラス、ギムリはファンゴルンの森に乗り込む。

メリーとピピンは、サルマンのオークの集団「ウルクハイ」に捕まり、連れ去られてしまいました。オークがロヒルリムの一団に包囲されて殺された時、二人のホビットはファンゴルンの森に逃げ込みました。そこで彼らはエントの木ひげと出会う。エントは巨大な木のような生き物です。Treebebeardは彼と一緒にホビットを取り、彼らは彼にFangornの外の世界で何が起こるかを教えてくれます。エンツはEntmootと呼ばれる会議を持っています。Entmootの間に、エントはサルマンと戦うことにしました。木ひげ、他のエント、そして二人のホビットは、サルマンの故郷であるアイゼンガルドへと向かいます。

アラゴンのファンゴルンでレゴラスとギムリはガンダルフに出会う。彼は死んでいましたが、サウロンとの戦いを助けるために、白のガンダルフとして中つ国に送り込まれました。ガンダルフはメリーとピピンが無事であることを伝えます。彼らはローハンの都エドラスに向かいます。ガンダルフはセオデン王にサルマンとの戦いに行くことを告げます。サルマンのスパイであり、サルマンに仕えていたグリマ・ワームトンゲは追放されます。エオメルの妹エオウィンに率いられたエドラスの人々は、白い山脈のダンハローに逃げ込み、ロヒアリムの軍勢はヘルム峡谷の要塞に向かう。アラゴルン、レゴラス、ギムリもロヒリムの戦士たちと一緒に行きますが、ガンダルフはまたしても予告なしに去っていきます。サルマンは1万人のウルク・ハイ、オーク、ダンランドの兵をヘルム峡谷に送り込んだ。翌朝、ガンダルフはロヒアリムの軍隊を連れて到着した。彼らはサルマン軍を撃破し、ホーンバーグの戦いに勝利した。

ガンダルフと仲間達とロヒアリムの一団は サルマンの故郷アイゼンガルドへ向かうしかし、到着した時には既にエント族に破壊されていました。そこでメリーとピピンに出会います。彼らはサルマンと話をしますが...サルマンはまだ不滅の塔オルサンクに隠れていますガンダルフは彼を魔法使いの騎士団から 追い出しました。彼らはグリマによって塔から投げられたパランティを見つけます。Palantíriは、1つは遠くのものを見ることができる魔法の黒い石であり、他のPalantíriと通信することができます。一行はアイゼンガルドを後にし、休息をとります。ピピンがパランティリを盗み、覗き込んだため、サウロンに発見されてしまいます。一行はナズグルに見つかる前に逃げ出します。ガンダルフとピピンはミナス・ティリスに行き、ロヒアリムら仲間たちはヘルムズ・ディープに戻る。

ブックIV

フロドとサムはエミン・ムイルの山中にいて、モルドールを目指して東へと旅をしています。エミン・ムイルにいる間に ゴラムに襲われます。しかし、ホビットたちはゴラムを倒して捕まえることができます。ゴラムはモルドールへの道を彼らに示すことを約束しなければならない。死の沼地を抜けてモルドールの黒門モラノンに辿り着きました。彼らは中に入ることはできませんが、ゴラムはモルドールへの秘密の道を知っていると言います。フロド、サム、ゴラムはイスティリアンを南下します。そこに彼らはハラドからSouthronsのグループとゴンドールのレンジャーズのグループの間の戦いを参照してください。ホビットは、ボロミアの弟であるファラミアが率いるゴンドールのグループによってキャッチされます。しかし、翌日ファラミアは、彼はまた、ワンリングが破壊されなければならないことを信じているので、ホビットを残すことができます。ゴラムは影の山でCirith Ungolにホビットをリードしていますが、一人でそこにホビットを残します。彼らはShelob、これらのトンネルに住んでいる巨大なクモによって狩られています。ほとんど逃げた後、Shelobはフロドを刺したが、サムによって負傷し、追い払われています。サムはフロドが死んだと信じて、クエストを続け、それを破壊するためにリングを取ります。フロドの遺体が発見され、オークの一団に連れ去られます。サムは彼らの後を追う。オークのグループのリーダーたちが話しているのを聞いたサムは、フロドは半身不随になっているが、まだ生きていると話していました。

王の帰還

ブックV

ガンダルフとピピンはゴンドールの首都ミナスティリスに到着します。そこでゴンドールの執事であり、ボロミアとファラミアの父であるデネソール2世に出会います。ピピンは城塞都市の騎士団の一員となる。ミナス・ティリスは戦争に備えます。

ロヒアリムとアラゴルン、レゴラス、ギムリ、メリーはヘルム峡谷に向かっている。その途中で裂け谷から来た灰色の一団に出会う。それはアラゴルンの人々である30ドゥネダインのグループです。グループにもエラダンとエルロヒア、エルロンドの息子たちがいます。アラゴルンはpalantírを使用しています。アラゴルンは死者の道に取ることにしました。アラゴルン、レゴラス、ギムリ、そして灰色の会社は、エドラス、ダンハロー、そして死者の道を通って白い山脈を通って行きます。そこでアラゴルンは死霊の軍団を呼び寄せて助けを求める。灰色の会社とDunharrowの死者は、その後、東に行く。

ロヒアリムとメリーがダンハローにやってくる。セオデン王はロヒアリム軍を連れてゴンドールの戦争に協力しに行く。メリーは彼らと一緒に行くことを許されないが、ダーネルムという戦士と一緒にこっそり行く。

ミナス･ティリスで彼らはファラミアと出会い、フロドとの出会いを語ります。翌日、ファラミアは古都オスギリアスを守るために出発しますが、街は陥落し、ミナスティリスの城壁も崩壊してしまいます。退却中にファラミアは重傷を負う。ミナスティリスは、魔女王、（それは言われていた）どんな人でも殺すことができなかったNazgûlのリーダーが率いるモルドールの軍隊に包囲されています。デネソールは発狂して焼身自殺し、ほとんどまた、負傷したファラミアを殺すが、これはピピンとガンダルフによって阻止されます。

ロヒアリムが到着したゴンドール軍とローハン軍は ペレノール原野の戦いで モルドール軍と戦うそこでは、セオデン王が殺される。本当はエオウィン（女性）だったダーネルムが、メリーの助けを借りて魔王を殺す。アラゴルンが黒船の艦隊と、ゴンドール南部からアンドゥイン川を遡上してきた別の軍勢を連れてやってきた。一緒に彼らはPelennorフィールドの戦いに勝つ。

アラゴルンは傷ついた病人ファラミア、エオウィン、メリーなどを癒し、自分がゴンドールの正統な王であることを証明します。レゴラスとギムリはミナス・ティリスに入り、メリーとピピンに再会します。そこで彼らはまた、死者の軍団の助けを借りて黒い船を手に入れたことを話します。人間の軍団のリーダーたちは、フロドが一つの指輪を破壊できるように、気を紛らわせるためにモルドールを攻撃することにしました。アラゴルンとガンダルフは7000人の軍勢を率いてモルドールの黒門に向かいます。そこで彼らはサウロンの圧倒的な大軍とモラノンの戦いを戦います。戦いの間にピピンは意識不明に陥るが、彼は大鷲が彼らを助けるために来ていることを聞く。

ブックVI

サムワイズはキリス・ウンゴルの塔に来ましたが、中にいたオークのグループが喧嘩をして、ほとんどが死んでしまいました。サムはフロドを解放し、一つの指輪を返します。二人のホビットはオークに変装して塔から脱出し、モルドールの旅を続けます。それは大変な旅で、今では指輪がフロドに与える影響は非常に強いものとなっています。ある時、ホビットたちはオークの軍団と一緒に歩くことを余儀なくされますが、発見されることなく脱出することができます。ホビットたちはドゥーム山に辿り着きますが、そこではまだ指輪を狙うゴラムに襲われてしまいます。フロドは一人でドゥーム山に入りますが、サムはゴラムに同情し、彼を生かします。サムはマウントドゥームにフロドに従っています。フロドはついにワン・リングに圧倒され、ワン・リングは自分のものだと言って指輪をはめてしまい、サウロンに自分と指輪の存在を知られてしまいます。ゴラムはもう一度戻ってきて、フロドと戦います。ゴラムはリングでフロドの指を食いちぎる。指輪が戻ってきたことを喜ぶゴラムでしたが、失敗してしまいます。ゴラムとワン・リングは火山に落ち、リングは破壊されてしまいます。サウロンは完全に死に、彼の要塞バラドゥアは破壊されました。

モラノンの戦いでは、オークをはじめとする邪悪な生き物たちはもはや何をしていいのかわからず、あっさりと敗北。ガンダルフは、その後、フロドとサムを救出するイーグルスの3人を呼び出します。

全員がミナス･ティリスに戻るアラゴルンがゴンドールとアルノールの王となる裂け谷とロートロリアンのエルフが ミナス・ティリスにやってくるアラゴンはエルロンドの娘アルウェン・ウンドゥミエルと結婚する。仲間、エルフ、ロヒアリムがローハンに戻る。セオデン王が埋葬される。エオメルが正式にローハンの王となり、エオウィンとファラミアが結婚。彼らはヘルム峡谷に行き、ついに分裂する。アラゴルンはミナスティリスに戻り、レゴラスとギムリも北東部の故郷に旅立つ。エルフ、ホビット、ガンダルフは先に進みます。イセドガルドでは、サルマンが去ったことを知らされる。ガラドリエルとLothlórien-elvesは、山を越えて東の家に帰るためにグループを残します。裂け谷でホビットたちはビルボと再会する。

４人のホビットとガンダルフは 裂け谷を離れ シャイアに戻りますガンダルフはブリーを追ってホビットたちの元を去ります。四人のホビットはシャイアにやってきましたが、サルマンが手下を連れて土地を占領していました。フロド、サム、メリー、ピピンは他のホビットたちを率いて彼らと戦い、彼らは自分たちとシャイアを解放します。戦いの後、4人のホビットはバッグエンドでサルマンとグリマを見つけます。フロドは彼らを無傷で送り出そうとしますが、サルマンはグリマに殺されてしまいます。グリーマはホビットの射手に撃たれる。

数年後、フロドとサムはビルボ、エルロンド、ガラドリエルと他のエルフに会いに行きます。彼らは皆、灰色の洞窟に行き、そこでガンダルフに会い、また、メリーとピピンに会います。リングベアラーのビルボとフロドは、ガンダルフとエルフたちとともに中つ国を離れ、海を越えて西へとヴァリノールを目指します。中つ国の第四時代が始まる。残った３人のホビットはシャイアに戻り、サムは妻と子供の元に戻ります。

適応

ロード・オブ・ザ・リングは、これまでに映画化されたり、映画化されたり、ミュージカル、ラジオ劇、アニメ化されたり、実写映画化されたりしていますが、最も知られているのは、ピーター・ジャクソン監督の『ロード・オブ・ザ・リング』3部作です。最も知られているのは、おそらくピーター・ジャクソン監督のロード・オブ・ザ・リング映画三部作（2001年～2003年）であろう。

関連ページ

• ルモンドの世紀の100冊の本

J.トールキンの中つ国
書籍	ホビット - 指輪物語 - (遺作) シルマリリオン - 未完の物語 - 中つ国の歴史 - フーリンの子供 - ホビットの歴史
その他	登場人物 - 場所 - 言語 - テングワー - ホビット - ミスリル