ジョージ・ヴォイノヴィッチ：経歴と功績 — オハイオ州元上院議員・知事・市長（1936–2016）

ヴォイノヴィッチは1936年7月15日、オハイオ州クリーブランド生まれ。父親はクロアチア・セルビア系。母親はスロベニア系。クリーブランド郊外のオハイオ州コリンウッドで育つ。彼はオハイオ大学とオハイオ州立大学で勉強しました。オハイオ大学で政府の学士号、オハイオ州立大学で法学士号を取得。

ヴォイノヴィッチは、1963年にオハイオ州の司法長官補佐として政治のキャリアをスタートさせました。その後、1967年から1971年までオハイオ州下院議員を務めた。1971年から1976年までは、オハイオ州クヤホガ郡の郡監査官を務めた。

1971年、クリーブランド市長選挙に共和党から立候補。ラルフ・J・パークに敗れた。1977年から1978年までは、クイアホガ郡委員会の委員を務めた。

1978年、ヴォイノビッチ氏はジェームズ・A・ローズ氏（オハイオ州で知事とは別に選出されなかった初の副知事）との切符で副知事に選出された。

キャンペーン

1979年、クリーブランドの市長選挙は無党派化していた。当時の市長デニス・J・クシニッチ（D）は、厳しい再選キャンペーンに突入しようとしていました。ヴォイノビッチは再び市長選への出馬を考え始めた。ついに7月26日、彼は市長選に出馬することで「人生で最も困難な決断の一つ」をしました。彼は当選するまで副知事を務めた。

1979年10月8日、第一次選挙の数日後、ヴォイノビッチの9歳の娘モリーがバンにはねられて死亡した。この出来事はヴォイノビッチの選挙運動を事実上停止させ、クチニッチが対抗馬を攻撃することを困難にした。

ヴォイノヴィッチはその後、地滑りで2度の再選を果たした。1981年には、元下院議員のパトリック・スウィーニー氏を10万7,472人対3万2,940人で破り、クリーブランド初の4年制市長に当選しました。1985年には、元下院議員のゲイリー・クシニッチ（デニス・クシニッチの弟）を82,840対32,185で破りました。

項

ヴォイノビッチは内気だと思われていた。"クリーブランドは悪と思われてたが-" "彼は積極的に行動したメディアが投じた 防衛的な態度を覆し- "この国の大都市を救うために 戦争に出た"と

1978年に結成された宣伝機関「ニュー・クリーブランド・キャンペーン」は、クリーブランドの恩恵を自慢するニュースリリースを送り始めた。多くの人々がヴォイノヴィッチ氏の街の復興に感謝した。ヴォイノヴィッチは、ジミー・カーターやロナルド・レーガンといった大統領候補をクリーブランドで討論会に招いたこともあります。"1980年末、タイム誌は「クリーブランドはカムバックしている」と宣言した。

ヴォイノヴィッチ氏は、より多くのことを成し遂げるためには、市長とクリーブランド市議会の任期を延長する必要があると感じていた。彼は、2年から4年への延長を求める住民投票を有権者に提案し、市の不景気を和らげるために議員の数を33人から21人に減らすことを承認するよう有権者に求めました。有権者は両方の要求を承認した。

市長時代、ヴォイノヴィッチは全米都市連盟に所属し、1985年には会長に選出された。また、全米市民連盟は、1950年に初めて受賞したオールアメリカ都市賞に加え、1982年、1984年、1986年の5年間で3回のオールアメリカ都市賞を受賞しています。

1988年、上院議員に立候補。選挙ではハワード・メッツェンバウムに敗れた。選挙後、1989年に市長を退任した。

1990年、ヴォイノヴィッチは、3期目に出馬できなかった民主党のリチャード・F・セレステ知事の後任として共和党から指名された。彼は、非の打ちどころのない選挙戦で、アンソニー・J・セレブレッツェJr.を簡単に破りました。

最初の4年間でオハイオ州を15億ドルの赤字から救い出し、福祉改革と未納義務の撤廃で全国的なリーダーとなった。1991年には中西部知事協会の会長を務めた。

1994年、ヴォイノヴィッチは民主党のロバート・L・バーチ・ジュニアを地滑りで破り、知事に再選されました。

ヴォイノヴィッチは2期目に多くのことをしました。1995年、彼はナショナル・ジャーナル誌の年間最優秀公務員に選ばれました。彼は、教会系の学校の授業料の支払いに公的資金を使うことで学生の学力向上を図る公的バウチャー計画の作成にリーダーシップを発揮したことで感謝されました。州議会がオハイオ州唯一の歴史的に黒人の州立大学であるセントラル州立大学を閉鎖しようとしたとき、ヴォイノヴィッチは新しい理事会を任命し、ジョン・ガーランドを説得して学長に就任させました。

1996年、ヴォイノヴィッチはアメリカ上院議員ロバート・J・ドールの共和党大統領候補を支持した最初の知事となりました。その後、ヴォイノビッチはドール氏の副大統領候補として9人の候補者の中に含まれていました。ヴォイノヴィッチは、上院議員への出馬に専念するため、この申し出を断っています。

1998年、任期制限により3期目の出馬ができなかったヴォイノビッチ氏は、長年現職の民主党員ジョン・グレン氏が残した上院の議席に目をつけた。上院選に専念するため、1998年12月31日に知事を辞任しました。

1998年の上院選では、民主党のメアリー・ボイル氏の44％に対し、56％の票を獲得してヴォイノヴィッチ氏が勝利した。

彼は税金問題で民主党に参加し、2000年には議会で唯一の共和党員として、"結婚罰則"からの救済を提供する法案に反対票を投じました。

2004年11月、再選を目指したヴォイノビッチ氏は、民主党候補のオハイオ州上院議員で元米国下院議員のエリック・D・フィンガーハット氏を破り、オハイオ州の88郡すべてで勝利を収めました。ヴォイノビッチ氏は、オハイオ州の88郡すべてで勝利し、オハイオ州の上院選で過去最大の350万票を獲得しました。

ヴォイノヴィッチ氏は、米国の国連大使に選ばれたジョン・R・ボルトン氏の指名に涙ながらに反対する演説をしたことで、全米の注目を集めた。その後、ヴォイノビッチは見解を変え、ボルトン氏は国連大使として「良い仕事をした」と述べ、「ジョンとは電話で多くの時間を過ごしている。彼は本当に建設的に動いて前に進んでいると思う」と評価した。

2007年1月、ヴォイノヴィッチ上院議員はコンドリーザ・ライス国務長官に、大統領のイラクへの兵力増強計画は良い考えではないと懸念を表明しました。上院でのキャリアを通じて、彼はイラク戦争に反対していた。

2009年1月20日、ヴォイノヴィッチ氏が収用委員会の委員に任命されたことが発表された。彼の任命は、2006年のマイク・デワイン氏の再選競争に敗れて以来、オハイオ州出身者が上院委員会の人気の高い委員を務めるのは初めてのことである。ヴォイノヴィッチは、伝統的に「キャンディデスク」として知られている場所に座っていた。

ヴォイノビッチはマシュー・シェパード法にも賛成票を投じました。2010年12月18日、ヴォイノビッチは2010年の「Don't Ask, Don't Tell Repeal Act of 2010」に賛成票を投じました。

2009年1月の記者会見で、ヴォイノヴィッチ氏は3期目を希望しないことを表明した。2011年1月3日に退任し、後任にロブ・ポートマン氏が就任した。

1962年に妻のジャネットと結婚。彼らには4人の子供がいた。ジョージ、ベッツィー、ピーター、モリーの4人の子供と7人の孫がいた。末っ子のモリーは9歳の時、学校から歩いて帰宅中にバンにはねられて死亡した。

引退後は妻とクリーブランドに住んでいた。クリーブランド州立大学マキシン・グッドマン・レヴィン都市問題カレッジのシニア・フェロー、オハイオ大学ジョージ・V・ヴォイノヴィッチ・スクールのリーダーシップと公共問題のオハイオ客員教授に任命されています。

2016年の米国大統領選挙では、ヴォイノヴィッチ氏は、仲間のオハイオ州共和党のジョン・ケーシッチ現州知事を支持した。

死

ヴィオノビッチは2016年6月12日、オハイオ州クリーブランドで79歳で急死した。