キングストン・アポン・ハル(Kingston upon Hull/ハル)— ヨークシャー東部の港湾都市と歴史・再生
キングストン・アポン・ハル(ハル)—ヨークシャー東部の歴史ある港湾都市。戦火と産業衰退を乗り越えた再生の歩み、港の魅力と観光情報を紹介。
キングストン・アポン・ハル(Kingston upon Hull)は、イングランドのイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーのセレモニアル・カウンティ内にあるヨークシャー・ハンバー地域の都市で、カウンティから独立したユニタリー・オーソリティです。イングランドの東海岸近く、北海から約25マイル(約40km)離れたハンバー河口に合流するハル川の北岸、河口の両岸に位置しています。港湾都市としての立地は、歴史的にも経済的にも街の形成に決定的な影響を与えてきました。
地理と都市構造
ハルは平坦な低地に広がり、河川と運河網が発達しています。市街地は歴史的中心部の旧港と新しい埠頭地区、住宅地、工業地域に分かれ、河口に向かって港湾施設が点在します。海から内陸へと続く幾つかの橋やトンネルが生活と物流を支えています。
歴史の概略
ハルは中世以来の市場町として発展し、やがて軍事・補給拠点、貿易港、漁業や捕鯨を中心とした商業都市へと成長しました。17世紀の内戦期には重要な戦略拠点となり、近代では造船や製造業を基盤に急速に工業化しました。ハルはまた、18世紀から19世紀にかけての英国の奴隷貿易廃止運動に関係する出来事の背景にもなり、 abolition(奴隷制度廃止)に関連する人物や記念館も残っています(後述)。イギリスの奴隷貿易に関する歴史的な糸口が、地域社会と博物館活動を通じて今なお伝えられています。
第二次世界大戦以降の変遷と再生
ハルは第二次世界大戦で大きな被害を受け、多数の建物が破壊されました。戦後は再建と産業復興が進められましたが、20世紀後半には造船業や漁業、重工業の縮小・閉鎖が相次ぎ、経済的な衰退と人口減少に直面しました。近年は都市再生プロジェクト、文化事業、観光振興を通じて新たな成長策が打ち出され、港湾の機能も貨物・旅客の両面で重要性を保ち続けています。第二次世界大戦の被災からの復興と近年の都市計画は、地域の景観と経済構造を大きく変えました。
港と経済
ハル港は英国でも有数の貨物・旅客港のひとつであり、輸送・物流・造船・海運関連の雇用を支えます。港湾はコンテナ、バルク貨物、フェリーなど多様な貨物の取り扱いを行うほか、近年はクルーズや観光船の寄港も増えています。港の近代化や周辺地区の再開発は地域経済の多角化に寄与しています。
文化・観光・主な見どころ
ハルは歴史や文化資源が豊富で、国内外からの観光客を惹きつけます。主な見どころには次のような場所があります:
- ウィルバーフォース・ハウス(Wilberforce House)(ウィリアム・ウィルバーフォースゆかりの家) — 奴隷制度廃止運動と関連する展示が行われています。
- ハル海事博物館(Hull Maritime Museum) — 港湾・漁業・捕鯨など地域の海事史を学べる施設。
- ザ・ディープ(The Deep) — 先進的な水族館で、教育プログラムや海洋生態系の展示が人気です。
- 歴史的な旧市街や再生された埠頭地区、近代建築や公共アートも見どころ。
文化イベントと市民生活
2017年にハルは「UK City of Culture(英国文化都市)」に選ばれ、年間を通じた多様な文化イベントと投資が行われました。この取り組みは観光誘致、地域イメージの向上、地元クリエイティブ産業の活性化に大きな効果をもたらしました。市内には劇場、ギャラリー、音楽イベントが定期的に開催され、市民参加型のプロジェクトも盛んです。
交通アクセス
ハルは鉄道・道路・フェリーで他都市と結ばれており、近隣の大都市や港湾都市への物流も充実しています。市内交通はバス網が中心で、自転車道整備や歩行者空間の改善も進められています。
まとめと展望
キングストン・アポン・ハルは、豊かな海事史と産業遺産を背景に、戦後の復興と近年の都市再生を通じて新たな姿を模索している都市です。港湾機能は依然として地域経済の基盤であり、文化振興や観光、クリエイティブ産業の発展が今後の持続的な成長の鍵となります。歴史と現代が交差する街として、訪問・研究・投資の対象となり続けています。
沿革
モー修道院は、1150年から1179年にかけて設立されました。これは、この地域に人が住んでいたことが確認されている最も古い時期です。
エドワード1世は、スコットランドとの戦いの際に、この港を利用して、北の敵と戦う部隊に補給するための拠点としました。
国王は4月1日付の勅許状を与え、ワイクの集落をキングス・タウン・アポン・ハルまたはキングストン・アポン・ハルと改称した。 1299その結果、ワイクの集落はキングス・タウン・アポン・ハル(キングストン・アポン・ハル)と改称されました。この勅許状はハルのギルドホールに保管されています。
1440年、新たな憲章が制定され、町は町長、保安官、12人の市会議員を選び、自分たちで運営することができるようになった。この憲章では、市会議員は町とその郡の治安判事(裁判官)も兼ねることになっていた。
中世になると、ハルの港はさらに忙しくなり、ウールや布、革などを北ドイツやバルト海の町、低地に送り、木材やワイン、毛皮、染料などを持ち帰った。
初代町長はウィリアム・デ・ラ・ポール卿。
16世紀から17世紀初頭にかけて、町は豊かになっていった。この頃、ウィルバーフォース・ハウスが建てられた。現在は、奴隷貿易廃止運動を行ったウィリアム・ウィルバーフォースに関する博物館となっている。
1642年、ハルは議会を支持することを決め、チャールズ1世が町に入るのを拒否した。つまり、ハルの武器庫を国王が手に入れることはできなかったのである。裏切り者とされたホーサムは、議会による恩赦にもかかわらず、最終的に処刑された。チャールズ1世は町を包囲した。つまり、軍に命じて町を囲み、ハルを降伏させた。この包囲戦が南北戦争の戦いのきっかけとなった。
ハルが都市になったのは1897年のことで、当時はこれまでで最も豊かな時代だった。クジラを捕ることや漁業がとても重要だった。現在、捕鯨は禁止されており、漁業もEUのルールによって制限されています。しかし、ハルは今でも主要な港であり、オランダのロッテルダム港やゼーブルージュ港との間をROROフェリーで行き来し、バルク貨物や商用道路交通をヨーロッパに送り出しています。また、ハルはイギリスの食品加工の重要な拠点でもあります。
第二次世界大戦では、市の中心部の多くが完全に破壊された。第二次世界大戦中、ロンドン以外の都市や町で最も深刻な爆撃を受けたのはハルで、95%の家屋が損傷または破壊された。
ハルは2007年6月の洪水で大きな被害を受けました。広範囲に渡って水が滞留し、市内の住宅の20%に影響を与え、105の学校のうち90校が被害を受けました。しかし、この洪水は、シェフィールドやドンカスターのような局地的な洪水ほど劇的ではありませんでした。新聞やテレビは他の地域のことを報じており、ハル議会のカール・ミンズ議長は、ハルは洪水の「忘れられた都市」だと述べています。学校への被害だけでも1億ポンドと言われています。
ジオグラフィー
キングストン・アポン・ハルの街の中心はハンバー川に近い。市の周囲にはヨークシャー州の東海岸が広がっており、イギリスの他の地域からは隔離されています。
ハルの大部分は、海面以下の埋立地にあります。ハルの防潮壁は、ハル川がハンバー河口に合流する場所にあり、異常な高潮が予想される時には下げられます。年に8〜12回使用され、約1万人の人々を洪水から守っています。ハルは水位が低いため、地球温暖化の影響で洪水のリスクが高まると予想されている。
この都市はかなり小さいですが、首都圏には多くの村があります。その中でも最大の郊外がCottinghamです。
ガバメント
ハルは、1889年から1974年まで、ヨークシャー州イースト・ライディングのカウンティー・ボロー(行政区)でした。その後、新しいハンバーサイド郡の非都市圏の地区となりました。1996年に同郡が廃止されると、ハルはユニタリー・オーソリティになりました。現在、ハル市の行政機関は、市の中心部にあるギルドホールを拠点とするハル市議会です。市議会は、「リーダーとキャビネット」モデルを採用しています。つまり、ほとんどの意思決定は、議会のリーダーと内閣のメンバーによって行われます。
2004年と2005年には英国最悪の議会となりましたが、最近行われた企業パフォーマンス評価の結果、適切な議会に改善しているとの2つ星の評価を受けています。
ハルに関連する市区町村
ハルには次のような双子の町があります。
アメリカのマサチューセッツ州ハルはこの街の名前に由来しており、カナダのナショナル・キャピタル・リージョンに属するケベック州のハルも同様です。

1866年のハル。
電話システム
ハルは英国で唯一、独自の独立した電話ネットワーク会社(現在はKComと呼ばれる)を持つ都市です。2007年5月24日、同市議会は残っていた同社の株式を1億700万ポンド以上で売却しました。
キングストン・アポン・ハル」に関連する人物
この街にゆかりのある人物には
- ジョン・アルダートン(俳優)は、ハルで育ち、キングストン高校に通っていました。
- 印象派でコメディアンのJon Culshawも、ハルの放送局Viking FMのDJとしてキャリアをスタートさせました。
- ジョン・ゴッドバー(劇作家)は、1984年からHull Truck Theatre Companyの芸術監督を務めています。
- 歌手のマリオン・フードは、ハルで育ち、少女時代や青年時代にはハルのミュージックホールに出演していました。
- BBC Radio 1のプレゼンターであるJKとJoelは、地元のラジオ局Viking FMでパートナーシップを開始しました。
- 後に『ゲット・カーター』として映画化された『ジャックの帰郷』の著者であるテッド・ルイスは、ハル・スクール・オブ・アートに通っていた。
- 俳優のアンドリュー・リンカーンは、ハルで育った時期がある。
- ラグビーリーグ選手のクライヴ・サリバンは、ハルのラグビーリーグチームの両方で活躍しました。ハンバー・ブリッジから市内に入る主要道路には、彼の名前が付けられています(Clive Sullivan Way)。
質問と回答
Q:ハルとは何ですか?
A:ハルはイギリスの都市で、ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー地域の「ユニタリー・オーソリティ」です。
Q: ハルはどこにあるのですか?
A: ハルは、ハル川がハンバー河口に接する北側に位置し、北海から25マイル(40km)離れています。
Q: ハルの歴史は?
A: ハルは、市場都市、軍事補給港、貿易センター、漁業と捕鯨港、そして巨大産業として発展してきました。また、ハルはイギリス内戦の初期の戦場となり、イギリスにおける奴隷貿易の廃止につながる出来事の背景となりました。
Q: 第二次世界大戦中、ハルは被害を受けましたか?
A: はい、ハルは第二次世界大戦で大きな被害を受けました。
Q: ハルは衰退した後、再生し始めたのですか?
A: はい、多くの工場が閉鎖され、衰退の一途をたどった後、街は再生しはじめました。
Q:ハル港とは何ですか?
A:ハル港は、英国最大級の貨物・旅客港です。
Q: ハルは何県にあるのですか?
A: ハルは、ヨークシャー州東部地域(East Riding of Yorkshire)の儀礼的な郡に位置しています。
百科事典を検索する